アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sanitätssoldatin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSANITÄTSSOLDATINの発音

Sanitätssoldatin  [Sanitä̲tssoldatin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANITÄTSSOLDATINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSANITÄTSSOLDATINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sanitätssoldatin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSanitätssoldatinの定義

女性の形から救急車に weibliche Form zu Sanitätssoldat.

ドイツ語辞典で«Sanitätssoldatin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANITÄTSSOLDATINと韻を踏むドイツ語の単語


Berufssoldatin
Beru̲fssoldatin [bəˈruːfszɔldaːtɪn]
Bundeswehrsoldatin
Bụndeswehrsoldatin
Direktkandidatin
Dirẹktkandidatin
Elitesoldatin
Eli̲tesoldatin
Ersatzkandidatin
Ersạtzkandidatin
Examenskandidatin
Exa̲menskandidatin [ɛˈksaːmənskandidaːtɪn]
Gegenkandidatin
Ge̲genkandidatin
Kandidatin
Kandida̲tin 
Kanzlerkandidatin
Kạnzlerkandidatin [ˈkant͜slɐkandidaːtɪn]
Kindersoldatin
Kịndersoldatin
Lehramtskandidatin
Le̲hramtskandidatin
OB-Kandidatin
OB-Kandidatin
Präsidentschaftskandidatin
Präsidẹntschaftskandidatin
Prüfungskandidatin
Prü̲fungskandidatin
Selbstmordkandidatin
Sẹlbstmordkandidatin
Soldatin
Solda̲tin 
Spitzenkandidatin
Spịtzenkandidatin [ˈʃpɪt͜sn̩kandidaːtɪn]
Todeskandidatin
To̲deskandidatin
Wackelkandidatin
Wạckelkandidatin
Wunschkandidatin
Wụnschkandidatin

SANITÄTSSOLDATINのように始まるドイツ語の単語

Sanitätskolonne
Sanitätskompanie
Sanitätskorps
Sanitätskraftwagen
Sanitätsmaterial
Sanitätsoffizier
Sanitätsoffizierin
Sanitätspersonal
Sanitätsrat
Sanitätsrätin
Sanitätsraum
Sanitätssoldat
Sanitätstruppe
Sanitätsunteroffizier
Sanitätsunteroffizierin
Sanitätswache
Sanitätswagen
Sanitätswesen
Sanitätszelt
Sanitätszug

SANITÄTSSOLDATINのように終わるドイツ語の単語

Abstiegskandidatin
Beitrittskandidatin
Besatzungssoldatin
Ehekandidatin
Frontsoldatin
Grenzsoldatin
Heiratskandidatin
Kompromisskandidatin
Marinesoldatin
Milizsoldatin
Nachfolgekandidatin
Oppositionskandidatin
Testkandidatin
UN-Soldatin
US-Soldatin
Verlegenheitskandidatin
Wachsoldatin
Zeitsoldatin
Zählkandidatin
Übernahmekandidatin

ドイツ語の同義語辞典にあるSanitätssoldatinの類義語と反意語

同義語

«Sanitätssoldatin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANITÄTSSOLDATINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sanitätssoldatinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSanitätssoldatinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sanitätssoldatin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

医疗兵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

soldado médica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

medical soldier
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सा सैनिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جندي الطبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

медицинский солдат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

soldado médica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষক সৈনিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soldat médical
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

askar perubatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sanitätssoldatin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

医療兵士
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의료 군인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prajurit medical
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lính y tế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மருத்துவம் சிப்பாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वैद्यकीय सैनिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tıbbi asker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soldato medico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

medyczny żołnierz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

медичний солдатів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

soldat medical
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιατρική στρατιώτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mediese soldaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

medicinsk soldat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

medisinsk soldat
5百万人のスピーカー

Sanitätssoldatinの使用傾向

傾向

用語«SANITÄTSSOLDATIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Sanitätssoldatin»の使用頻度を示しています。
Sanitätssoldatinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sanitätssoldatin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sanitätssoldatinに関するニュースでの使用例

例え

«SANITÄTSSOLDATIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSanitätssoldatinの使いかたを見つけましょう。Sanitätssoldatinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nicht abgehoben: Ohne Flugzeug um die Welt
Einemollige, grimmige Sanitätssoldatin mit übergroßemMantel und einer Rotkreuzarmbinde eiltherein, hältjedem ein Fieberthermometerandie Stirn, sammelt die medizinischen Formulare einund huscht wieder davon.ImZug herrscht große ...
Michael Schwarz, 2012
2
Vom Traum zum Alptraum - Zweiundzwanzig Jahre als Soldatin ...
Meine Ankunft in dieser reinen Männerkaserne war gründlich vorbereitet worden: Für mich, eine einfache Sanitätssoldatin, war eine OffiziersStube im ersten Stock über dem Behandlungsbereich eingerichtet worden. Das Bett war bereits ...
Annette Schmidt, 2012
3
Krieg beginnt in den Köpfen: Literatur und politisches ...
Als deutsche Soldatin im Auslandseinsatz.19 Das Buch schildert ihren Einsatz als Sanitätssoldatin im Kosovo mit der von der Autorin nicht zu ertragende Erfahrung von toten oder verstümmelten Kindern, Kameraden und unschuldigen  ...
Carl-Heinrich Bösling, Lioba Meyer, Angelika Schlosser, 2011
4
Ihre Letzte Chance
Die Soldatin, die ihn begleitete, übergab ihm die Papiere der beiden Ärztinnen und der Sanitätssoldatin. Seine Gefangenen bezweifelten zwar, dass er überhaupt verstehen konnte, was in den Ausweispapieren stand, doch ein Protest gegen ...
Axel Fischer, 2013
5
Die unpersönlichen Ausdrucksweisen im Deutschen und im ...
In Zusammenhang mit dem Umstand, daß in (B. 270) der Verteidigungsminister Susi Erdmann zur Sanitätssoldatin ernennt, wird deutlich, daß sie sich nicht in den Genuß der Bundeswehrsportförderung gebracht hat, was eine Patiensrolle ...
El-Sayed Madbouly Selmy, 1993
6
Emma: Das Magazin von Frauen für Menschen
Am Strand sah sie einen Mann reglos liegen, tot, dachte sie, und ihr Herz raste „ wie verrückt". Im „Reintegrationsseminar", einige Wochen später, sollen zwei Dutzend junge Männer sowie die Sanitätssoldatin Lenekamp aus Leipzig, einzige ...
7
Europäische Sicherheit
... Einführung der Zivilberuflichen Aus- und Weiterbildung (ZAW) eine » Qualifizierungsoffensive« gestartet, die sicherstellt, dass jede Sanitätssoldatin/ jeder Sanitätssoldat in einem Beruf des Gesundheits- und Sozialsystems ausgebildet wird.
8
Frauen und Bundeswehr: Analyse der rechtlichen Möglichkeiten ...
... in Fortfuhrung seiner Rechtsprechung sich bei der Klage einer Sanitätssoldatin auf Verwendung in der Laufbahn des Truppendienstes als Militärkraftfahrlehrerin auch gegen eine Differenzierung nach Verwendungen ausgesprochen (diese ...
Ute Richter, 1999
9
Koenigs Kinder:
Die Sanitätssoldatin der Roten Armee, Sinaida Semjonowna Part- kowa, hatte als Russin, zweiundzwanzigj ährig, in den letzten Tagen des letzten Krieges Berlin erreicht. Eigenhändig hatte sie die jungen Kerle begraben, die ihr unter den ...
Kathrin Schmidt, 2002
10
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Das war im Fall der Sanitätssoldatin Zettl so. Ich will aber noch einen anderen Punkt ansprechen. Auch darum haben Sie sich gekümmert. Es gibt einen aktuellen Fall von Totalverweigerung: Moritz Kagelmann. Er hat fast 60 Tage in Einzelhaft ...
Germany (West). Bundestag, 2007

用語«SANITÄTSSOLDATIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSanitätssoldatinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lauf: Mit Marschgepäck ums Meer
Um sich auf die militärischen Anforderungen des in zweieinhalb Wochen beginnenden Wehrdienstes vorzubereiten, absolvierte die künftige Sanitätssoldatin ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
2
Viola Schulz betreibt Bodybuilding - Top bei Landesmeisterschaften
Sie schloss eine Ausbildung zur Arzthelferin ab, war als Sanitätssoldatin unter anderem in Bosnien-Herzegowina, absolvierte eine Ausbildung zur ... «Südwest Presse, 7月 16»
3
Feierliches Gelöbnis auf dem Alsberg
Die Angehörigen der Sanitätssoldatin Lina-Christa Emmel, die eine über 10 000 Kilometer Anreise aus Tansania in Afrika auf sich nahmen, um an diesem ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, 11月 15»
4
Militärmusikerin aus Harkerode - Mareike Zaretzke spielt in einem ...
Es folgte die Ausbildung zur Sanitätssoldatin, später der Feldwebel-Lehrgang im Sanitätsdienst. Auch heute noch besucht sie in dem Bereich regelmäßig ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 15»
5
Soldatin droht Disziplinarverfahren wegen „Bild“-Geschichte
Die Sanitätssoldatin hatte sich oben ohne und teilweise mit Uniform und Barett ablichten lassen. Neben den Fotos könnten ihr aber auch einige Aussagen zum ... «Junge Freiheit, 10月 15»
6
Kommandeur fordert mehr Anerkennung
820 Kilometer Anreise nahm die Rentnerin aus Berchtesgaden in Kauf, um am Donnerstag die Vereidigung ihrer Enkelin, der Sanitätssoldatin Angelika Serpik, ... «Die Glocke online, 2月 15»
7
Vier Kinder werden plötzlich Waisen
Die Sanitätssoldatin der Bundeswehr arbeitet in Leer. Zurzeit ist sie von ihrem Arbeitgeber freigestellt. In Zukunft wird sie die rund 90 Kilometer zu ihrem ... «Hannoversche Allgemeine, 1月 15»
8
Ursula von der Leyen: Die Mutter der Kompanie
... weil die Sanitätssoldatin ihre zweijährige Tochter mit zum Dienst in die Ahlener Westfalen-Kaserne nehmen durfte. Doch diese Kombination von Wehrdienst ... «RP ONLINE, 1月 14»
9
Gedemütigt, gefoltert, sexuell missbraucht: Zivile Gefangene ...
Hussain Hashim Khinyab berichtete, dass er während der Behandlung in einem britischen Feldlazarett ständig von einer Sanitätssoldatin gedemütigt wurde. «Schwäbisches Tagblatt, 11月 09»
10
Kindstötung Haftstrafe für Soldatin nach Tod von Baby
Die Sanitätssoldatin Melanie S. hatte ihre Tochter in der Nacht zum 13. März 2008 auf der Toilette der Lützow-Kaserne im niedersächsischen Schwanewede ... «WELT ONLINE, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Sanitätssoldatin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sanitatssoldatin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z