"Schaffe"辞典でのドイツ語の意味

SCHAFFEの語源

zu ↑schaffen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHAFFEの発音

Schaffe  [Schạffe]

ドイツ語でSCHAFFEはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのSchaffeの定義

素晴らしいこと、問題。

großartige Sache, Angelegenheit.

SCHAFFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchaffeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchaffeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schaffe»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 完成
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: completo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Complete
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पूरा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: كامل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: полный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: completo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সম্পূর্ণ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: complet
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: lengkap
• ドイツ語: Schaffe
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 完成
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 완전한
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Complete
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hoàn toàn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: முழுமையான
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पूर्ण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: tam
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: completo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kompletny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: повний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: complet
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πλήρης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: volledige
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: komplett
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: komplett

ドイツ語での«SCHAFFE»の引用

Schaffeという言葉で有名な引用文や文章

1

Carl Sonnenschein

Bin ich denn der Hüter meines Bruders? Den ich nicht kenne! Mit dem ich keinen Kontakt habe! — Ja, du bist der Hüter. Schaffe den Kontakt!

2

William Edwards Deming

Schaffe ein unverrückbares Unternehmensziel in Richtung auf eine ständige Verbesserung von Produkt und Dienstleistung.

3

William Edwards Deming

Schaffe ein durchgreifendes Ausbildungsprogramm und ermuntere zur Selbstverbesserung für jeden einzelnen.

4

Wilhelm von Humboldt

Schaffe für dich in dir; dies Schaffen, indem es dich dir selbst gibt, gibt dich der Welt.

5

William Edwards Deming

Schaffe moderne Methoden des Trainings und des Wiederholtrainings direkt am Arbeitsplatz und für die Arbeitsaufgabe.

6

Hedwig Dohm

Glaube nicht, es muss so sein, weil es so ist und immer so war. Unmöglichkeiten sind Ausflüchte steriler Gehirne. Schaffe Möglichkeiten.

7

Wieslaw Brudzinski

Nutze die letzte Chance. Schaffe etwas, bevor du Experte wirst.

8

Bibel

Schaffe in mir, Gott, ein reines Herz, und gib mir einen neuen, beständigen Geist. Verwirf mich nicht von deinem Angesicht, und nimm deinen Heiligen Geist nicht von mir. Erfreue mich wieder mit deiner Hilfe, und mit einem willigen Geist rüste mich aus.

«SCHAFFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchaffeの使いかたを見つけましょう。Schaffeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wer zwei Paar Hosen hat, mache eins zu Geld und schaffe sich ...

In seinem Essay bespricht Gerd Maas, was es bedeutet, Philosophie in unserer Gesellschaft wieder praktisch werden zu lassen. Wie eine neue Aufkl rung angesto en werden kann.

Gerd Maas, 2013

Schweinfurter Wochenblatt

Michael Popp. meyer, 1 Jahr alt. Fruchtpreise auf der Schranne in Schweinfurt/ den 23. u. 26. April 1823. Im höchsten Preiß: ^ Weizen 1 5 Schaffet. 5 Mez. — < Der Schaffe!. 1 4 fl. — kr. Korn Z Schaffe!. — - Mez. — Der Schaffe!. iZ fl. 15 kr.

Schweinfurt, 1823

Gemeinnützige Wochenschrift: Organ für Technik, ...

4. Lagerjahr. 5762 Schaffe! kosten Speichermieihe Ausseher Arbeitslohn Assecuranz 6Z fi. Zinsen 52561 fl. Diverse Ausgaben Schwand K </g°/g 7>/5 Schaffet — 7 Schüssel. Bleiben 5755 Schaffe! K 9 fl. 35V2 kr. — 552g« fl. 2 kr, 5. Lagerjahr.

Polytechnischer Verein (Würzburg), 1852

Reisen in England und Wales

Schaffe! schaffe! schaffe! Meine Arbeit hört nimmer auf; und was ist ihr Lohn? Ein Bett von Stroh, eine Kruste Brod — und Lumpen, dieß zerfallene Dach und diese nackte Flur — ein Tisch — ein zerbrochener Stuhl — und eine Wand so kahl; ...

Johann Georg Kohl, 1844

Die Geschichte der Landeshauptleute von Tirol

So schaffe Ich. vnnd gib meinen Herrn. alle die Recht. vnnd Ansprach die Ich han . oder haben soll. auf das Khönigreich zu Beham. Vnnd auf das Marg- graftbumb zu Marcheern, Darüber schaffe Ich Im. vier guldine Schlappl. vnnd ein Hapetl ...

Jakob Andreas von Brandis, 1850

Ueber den Zustand des Königreichs Baiern

O. wegen der Defraudation hinzuschlagt, wonach die blos zur Bier-Erzeugung verbrauchte Gerste i,«54,763 Schaffe! betragen haben würde. Auf der Schranne in München allein wurden im Jahre i8^Z von den gewöhnlichen vier Gattungen ...

Ignaz von Rudhart, 1825

Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern

Zoll 57 fl. rh. kostete, standen in den nicht gesperrten säcks. und thüringischen Landen , trotz der vielen Ausfuhr, die in's Bayerische gegangen war und noch gierig, die Preise des Roggens: s) zu Weimar, der Schaffe! 449» Par. K. Z. 6 Nth. l6 ...

Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1836

Kunst- und Gewerbe- Blatt

Nach dem Verfasser nimmt Lohri für den Schaffe! Weihen zu 200 bis 320 Pfd. im Durchschnitte an, daß bloß an Semmelbrod 5883,5 Loch erhalten werden. Für die übrigen aus einem Schaffe! Weizen zu verbackenden Brodsorten sind keine  ...

Intelligenz-Blatt und wöchentlicher Anzeiger der königlich ...

Berechnung des Brod, und Mchl>Tarifes nach der Schranne vom 29 April 1853. ^ . Walzen ?«r Schaffe!: Höchster Durchschnittspreis 18 fl. 5 kr. Mittlerer Duichschnitrspreis 17 fl. 2g kr. k>it Summa 35 fl, 34 kr. s»^ Tarif- Durchschnittspreis . , 17 ft.

Augsburg, 1853

Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg

Schaffe!: ZeitiAngabe Leib» oder Scheitholz Eichen, Birken Kiefer Fichten und Tannen Summa Krüppel» holz aller Art Stockholz .liefern und Fichten Kohlen sind erfolgt: preuß. Schaffe! ä 3072 Kubik.-Zsll Klaftern ä IN8 Kubik'Fuß Raum pro  ...

用語«SCHAFFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchaffeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Habe nicht geglaubt, dass ich es schaffe"

Ich habe nicht geglaubt, dass ich es bis in die Blind-Audition schaffe", freut sich die 20-Jähirge über ihren Erfolg. Den Moment, als sie auf die Bühne kam und ... «meinbezirk.at, 11月 16»

Schaffe einen Platz zum Essen«

Enkotopia nannte der Gastronom Dietrich Enk seine Zukunftswerkstatt, die im Rahmen der Designers Open 2016 im neuen »Eventraum« Enk 6 in Halle 6 auf ... «kreuzer online, 10月 16»

Ich bin Normalverdienerin: So schaffe ich es, jeden Monat die Hälfte ...

Heute Morgen unterhielt ich mich mit meinen Kollegen. Wir machten Scherze darüber, dass es ja mittlerweile Ende des Monats war und dass wir gar nicht ... «Huffington Post Deutschland, 10月 16»

Alleinerziehende Mutter: Ich schaffe das nicht, Frau Merkel

Ich bin alleinerziehend und selbstständig. Und ich bin heute sehr, sehr müde. Die Müdigkeit ist so groß, dass sie für Wut nicht mehr ausreicht. Es ist dicke ... «Huffington Post Deutschland, 10月 16»

Wawrinka zu seiner Box: «Ich schaffe das nicht, ich bin tot»

Wawrinka zu seiner Box: «Ich schaffe das nicht, ich bin tot». Galerie neu starten 1/30. 662959365MH00023_2016_US_Op. Stan Wawrinka gewinnt sensationell ... «bluewin.ch, 10月 16»

Nahaufnahme - Schaffe, schaffe

Der Grieche Ioannidis hat sich in Schwaben seinen "German Dream" erfüllt. Doch die Leistungsorientierung der Gegend ist selbst dem fleißigen Kapitalisten ein ... «Süddeutsche.de, 9月 16»

Teil 41 der MZ-Gesundheits-Serie: Depressionen: Warum schaffe ...

Warum? Warum gerade ich? Diese Frage stellt sich Claudia Hoffmann (Name geändert) immer und immer wieder, seit sie sich in psychiatrischer Behandlung ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»

YB-Sportchef Christoph Spycher

Aber ich habe ihnen gesagt, wenn sie von mir in eineinhalb Jahren eine schwarze Null erwarten, dann wünsche ich ihnen viel Glück. Das schaffe auch ich ... «20 Minuten, 9月 16»

Regionalliga-Coach Steuernagel: "Was Bruchhagen schafft, schaffe ...

Daniel Steuernagel hat Teutonia Watzenborn-Steinberg von der Hessenliga in die Regionalliga geführt und mit dem Aufsteiger Erfolge gefeiert. Nach nur sechs ... «hessenschau.de, 8月 16»

Nach der Psychotherapie: "Schaffe ich das jetzt allein?"

"Ich habe mich damals schon gefragt, ob ich es jetzt allein schaffe", erinnert sie sich. Nach mehreren Jahren mit psychotherapeutischer Begleitung war sie das ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»