アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schaffer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHAFFERの発音

Schaffer  [Schạffer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHAFFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHAFFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schaffer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchafferの定義

効率的な労働者; 船乗りの言語船の食事を見て準備する男。 オーストリアは農場の監督のために時代遅れです。 tüchtiger Arbeiter; Seemannssprache Mann, der die Schiffsmahlzeit besorgt und anrichtet; österreichisch veraltet für Aufseher auf einem Gutshof.

ドイツ語辞典で«Schaffer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHAFFERと韻を踏むドイツ語の単語


Anschaffer
Ạnschaffer
Anschlusstreffer
Ạnschlusstreffer
Blaffer
Blạffer, Blạ̈ffer
Buffer
[ˈbʌfə] 
Erschaffer
Erschạffer
Gaffer
Gạffer
Gurtstraffer
Gụrtstraffer
Kaffer
Kạffer
Koffer
Kọffer 
Mehrheitsbeschaffer
Me̲hrheitsbeschaffer
Pfeffer
Pfẹffer 
Puffer
Pụffer [ˈpʊfɐ]
Schiffer
Schịffer
Siegtreffer
Si̲e̲gtreffer [ˈziːktrɛfɐ]
Special Offer
Special Ọffer
Stuffer
[ˈstʌfə] 
Treffer
Trẹffer 
Volltreffer
Vọlltreffer 
Zeitraffer
Ze̲i̲traffer
Ziffer
Zịffer 

SCHAFFERのように始まるドイツ語の単語

Schaffe
Schaffel
Schaffell
schaffen
Schaffensdrang
Schaffensfreude
schaffensfreudig
Schaffenskraft
schaffenskräftig
Schaffenslust
schaffenslustig
Schaffensprozess
Schaffensweise
Schafferei
Schafferin
Schaffhausen
Schaffhauser
Schaffhauserin

SCHAFFERのように終わるドイツ語の単語

Aktenkoffer
Ausgleichstreffer
Binnenschiffer
Bluffer
Bonhoeffer
Cayennepfeffer
Dunkelziffer
Ehrentreffer
Führungstreffer
Gegentreffer
Glückstreffer
Kartoffelpuffer
Kennziffer
Kiffer
Mönchspfeffer
Notfallkoffer
Pilotenkoffer
Reisekoffer
Saisontreffer
Schmuckkoffer

ドイツ語の同義語辞典にあるSchafferの類義語と反意語

同義語

«Schaffer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHAFFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schafferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchafferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schaffer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

谢弗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schaffer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schaffer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schaffer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شافر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Шаффер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schaffer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schaffer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schaffer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schaffer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schaffer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シェーファー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

샤퍼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schaffer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schaffer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schaffer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schaffer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schaffer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schaffer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schaffer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Шаффер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schaffer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schaffer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schaffer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schaffer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schaffer
5百万人のスピーカー

Schafferの使用傾向

傾向

用語«SCHAFFER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Schaffer»の使用頻度を示しています。
Schafferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schaffer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHAFFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schaffer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schaffer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schafferに関するニュースでの使用例

例え

«SCHAFFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchafferの使いかたを見つけましょう。Schafferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergleichende Policy-Forschung: nach Manfred G. Schmidt
In dem Text „Vergleichende Policy-Forschung“ von Manfred G. Schmidt beschäftigt sich der Autor mit einer Teildisziplin der Politikwissenschaft: Der Vergleichenden Policy-Forschung.
Florian Schaffer, 2009
2
Seinem Hochgeschätzten Gönner und Freunde Herrn Georg ...
als ein geringes Denkmahl seiner HOachachtung und Freundschafft den 16ten März 1799 Christian Karl Am Ende. Seinem Hochgeschätzten Gönner und Freunde Herrn Georg Wolfgang Panzer hochverdienten Schaffer und würdigsten  ...
Christian Karl Am Ende, 1799
3
Magazin für die Botanik
4. Ohne Ring und ohne HulLe. . 39) lafieus Schaffer (virgineusjacq.) 40. eburneus Bulliard, (albus Lamarck.) 41. integer Linn. 42. Ruffula Scopol. (*roseus Schaffer, sanguineus x. £. Batsch. Russula Schaffer. £. ruber Schaffer, delicatus x  ...
4
Politikverflechtung in Der Bundesrepublik Deutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,0, FernUniversitat Hagen, Veranstaltung: Governance in Mehrebenensystemen, Sprache: Deutsch, Abstract: Im deutschen ...
Florian Schaffer, 2011
5
Grundzüge der allgemeine Geologie
Franz Xaver Schaffer. meist sechseckig. Das erdige Feld des Innern ist etwas erhöht und erweicht und von einem Steinwalle umgeben. In erdigem und tonigem Material, besonders in schlammigem Boden, entsteht beim Gefrieren ...
Franz Xaver Schaffer, 1916
6
Die quellen des Revaler stadtrechts
So sollen die Schasser dem Hauße mit allen Treuen fürstehen, widerführe dem Hauß« durch wen Unfleiß und Seumlgkeit Schade, den sollen die Schaffer erstatten. 3. Die Schaffer sollen sich freundlich und brüderlich mit einander halten, ...
Friedrich Georg von Bunge, 1846
7
Das Haus Seefahrt zu Bremen
lautete »von wegen des Hufes Upkumpst« — so waren die «Schaffer" insbesondere zu einer ebenfalls jährlich wiederkehrenden Rechnungsablage über ihre Reise- und Monatsgelder verpflichtet. Jedoch sollten sie diese einer Versammlung ...
Johann Georg Kohl, 1862
8
Makro Kompakt
Das Lehrbuch behandelt die wesentlichen Gebiete der Makroökonomie in kompakter Form, darunter Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung, Geld-, Güter- und Arbeitsmärkte, Erwartungen und Krisen.
Werner Rothengatter, Axel Schaffer, 2008
9
Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...
Peter Friedmann, Schaffer in Würgniß- 1 Dukaten. 2. Jofef *Sch m iedf Schaffer in Liebotfchan. 1 Dukaten. 3. Jofeph Kliebert. Schaffer in Fünfhunden, 1 Thaler. 4. Mich. S ch b pi ck, Schaffer in Großholetitz.1Thlr. [ll. Vrämianten des Pflügens mit  ...
10
Kommunikation und Verständigung: Theorie - Empirie - Praxis
Theorie - Empirie - Praxis Walter Hömberg, Daniela Hahn, Timon B. Schaffer. Verständigung durch kommunikatives Handeln Zur Einführung Walter Homberg, Daniela Hahn und Timon B. Schaffer I Kaum ein Lebens- und Arbeitsbereich ist so ...
Walter Hömberg, Daniela Hahn, Timon B. Schaffer, 2010

用語«SCHAFFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchafferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Horb a. N.: Auszeichnungen für Schaffer und Macher
"Aber heute sind die dran, die man sonst nie ehren könnte." Die Ortsvorsteher der einzelnen Ortsteile haben ihre "helingen Schaffer", also die, die seit vielen ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
2
Azubi-Suche: Mäßige Noten egal – „Wir brauchen Schaffer
„Wir brauchen Schaffer“, sagt Unternehmer Michael Daub. Die 20-Jährige steht daneben und strahlt. The Shift! auf Facebook: Fan werden von Handelsblatt ... «Handelsblatt, 11月 16»
3
"Wir brauchen Schaffer"
Wie viele Bewerbungen sie geschrieben hat? Jessica Schira weiß es nicht mehr so genau. Viele, sagt die 20-Jährige. „Es kamen nur Absagen – oder es gab ... «DIE WELT, 11月 16»
4
NSU-Prozess: Polizist nennt Verfassungsschutz "Gurkentruppe"
Schaffer sprach im Ausschuss sogar von "Gurkentruppe". Nach seiner Einschätzung sei bei den Ermittlungen gegen Temme von Seiten des Landesamtes ... «hessenschau.de, 9月 16»
5
Der Schaffer aus Westfalen
Nein, ein Bruddler ist dieser Schaffer aus Westfalen wirklich nicht. 29.09.2016. teilen 0 mal geteilt. twittern. google+ 0 mal geteilt. Artikel drucken. Artikel senden. «esslinger-zeitung.de, 9月 16»
6
Schaffer verkauft Lamellierwerk an Rieder
28.09.2016 – Die Rieder Unternehmensgruppe aus Ried im Zillertal übernimmt mit 1. Oktober die Tiroler Lamellierholz GmbH, Silz, von Schaffer Holz. Die 50 ... «holzbau austria, 9月 16»
7
Göge ehrt den „Schaffer im Hintergrund“
Hohentengen sz Ehrenamtliches Engagement, Vereinsleben und große Veranstaltungen sind in Hohentengen schon seit vielen Jahrzehnten mit dem Namen ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
8
Wolfgang Schwarzhaupt vom SC Dortelwei Schaffer und Seele des ...
25.07.2016 Von MATTHIAS ENDRES Fast zehn Jahre war Wolfgang Schwarzhaupt ein Leistungsträger in der ersten Mannschaft des SC Dortelweil, seit 30 ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 7月 16»
9
The Lonely Island Talks Popstar and Why They'll Never Stop Never ...
Akiva Schaffer: That might be the hard sell. I mean, we love Spinal Tap too, but nothing can ever really touch it, but Judd [Apatow] watches all the music ... «Den of Geek!, 6月 16»
10
Weinstadt: Lebemann trifft Schaffer
Der Lyriker José F. A. Oliver fasst für ein Projekt zu den Landesliteraturtagen, die im Herbst in Weinstadt stattfinden, den Genuss von Werner Kuhnles Wein in ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schaffer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schaffer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z