アプリをダウンロードする
educalingo
Schirmherr

"Schirmherr"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHIRMHERRの発音

Schịrmherr


SCHIRMHERRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHIRMHERRはどんな意味ですか?

パトロン

パトロンまたはパトロン、時にはプロテクター、今日の言語の使用法では、イベントまたは非営利団体を名前でサポートする人または組織が指定されています。 利益は、両当事者にとってのイメージゲインである可能性があります。 いくつかのスポンサーは積極的な広告をサポートし、より多くの支持者を獲得するために良好なコンタクトを使用する。 しかし、広告やスポンサーとは異なり、後援は通常、キャッシュフローに関連付けられていません。 国家元首の後援は、イベントや組織の重要性を特別な方法で強調している。 彼の優れた立場のために、ドイツ連邦大統領は、外国国家首脳との二重パトロールがない限り、唯一のパトロンとして後援を引き受けることができない。 連邦大統領の後援は、彼の後継者を拘束するものではない。

ドイツ語辞典でのSchirmherrの定義

公式スポンサーである人、保護、イベントなどの施設の管理者

SCHIRMHERRと韻を踏むドイツ語の単語

Ahnherr · Bauherr · Brotherr · Burgherr · Chorherr · Dienstherr · Domherr · Feldherr · Freiherr · Grundherr · Gutsherr · Hausherr · Hofherr · Jungherr · Kammerherr · Kriegsherr · Landesherr · Lehnsherr · Ratsherr · Schlossherr

SCHIRMHERRのように始まるドイツ語の単語

Schirmdach · schirmen · Schirmer · Schirmerin · Schirmfabrik · schirmförmig · Schirmfrau · Schirmfutteral · Schirmgitter · Schirmgitterröhre · Schirmherrin · Schirmherrschaft · Schirmhülle · Schirmling · Schirmmacher · Schirmmacherin · Schirmmütze · Schirmpilz · Schirmständer · Schirmung

SCHIRMHERRのように終わるドイツ語の単語

Alleinherr · Augustinerchorherr · Eheherr · Fabrikherr · Feudalherr · Gerichtsherr · Geschäftsherr · Handelsherr · Jagdherr · Kolonialherr · Lehrherr · Majoratsherr · Patronatsherr · Pfarrherr · Reichsfreiherr · Schutzherr · Standesherr · Stiftsherr · Tempelherr · Zimmerherr

ドイツ語の同義語辞典にあるSchirmherrの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHIRMHERR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schirmherr»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schirmherr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHIRMHERRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schirmherrを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchirmherrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schirmherr»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

顾客
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

patrón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

patron
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संरक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الراعي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

покровитель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

patrono
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পৃষ্ঠপোষক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

patron
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penaung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schirmherr
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パトロン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후원자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

patron
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người bảo hộ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புரவலர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

patron
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

patrono
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

patron
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

покровитель
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

patron
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προστάτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskermheer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

patron
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skyts
5百万人のスピーカー

Schirmherrの使用傾向

傾向

用語«SCHIRMHERR»の使用傾向

Schirmherrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schirmherr»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schirmherrに関するニュースでの使用例

例え

«SCHIRMHERR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchirmherrの使いかたを見つけましょう。Schirmherrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronik des ehemaligen Klosters Reichenau, der ersten ...
Wie oft und auf welche Weife der Schirmherr Gericht halte. das bangt von der Willkiihr des Abts ab. Der Schirmherr darf nicht mehr denn 710 Pferde mitbringen . und diefe fammt den Leuten muß der Abt anfiändig erhalten. wenn der Schirmherr ...
Ottmar Friedrich Heinrich Schönhuth, 1836
2
Kurze Uebersicht der sprachlichen und literarischen ...
Die Versprechungen alle die nimmt die Frau und ihr Schirmherr (Vogt). Nun nimmt der Schirmherr, ihr geborner (durch Geburt näch- ' ster) Schirmherr, die Versprechungen und die Krau und ein Schwert und ein goldenes Ringlein und einen .
Joh. Georg Beilhack, 1843
3
ProfitProjects: Ein innovatives und nachhaltiges Konzept zur ...
... Planung und bei Change-Request) • Schirmherr entscheidet über Freigabe Projektdefinition für F&E • Schirmherr entscheidet über Freigabe Projektplanung • Schirmherr entscheidet über Freigabe Projektrealisierung • Schirmherr überwacht ...
Bernd Gummersbach, 2010
4
Chronik Des Ehemaligen Klosters Reichenau
Wie oft und auf welche Weile der Schirmherr Gericht halte, das bringt von 'der Williühr des Avis ab. Der Schirmherr darf nicht mehr denn 50 Pferde mitbringen, und diefe fament den Leuten muß der Abt anftändig erbaltenh wenn der Schirmherr ...
O.F. Sch?nhuth
5
Chronik des ehemaligen Klosters Reichenau, aus ...
Ucber die Rcebte und das Verhalten eines jeweiligen Vogtes wurden noch folgende bis in Einzelne gehende Bestimmungen gegeben,' Wie oft lind auf welche Weise der Schirmherr Gericht halte, das bangt von der Willkühr des Abts ab.
Ottmar Friedrich Heinrich Schönhuth, 1835
6
Chronik des ehemaligen Klosters Reichenau. ... Ein Beitrag ...
_ Wie oft und auf welche Weife der Schirmherr Gericht halte. das hängt von der Willtühr des Abts ab. Der Schirmherr darf nicht mehr denn 50 Pferde mitbringen. und diefe fammt den Leuten muß der Abt anfiändig erhalten. wenn der Schirmherr ...
Ottmar Fr. H. SCHOENHUTH, 1836
7
Handbuch der offenen parlamentarischen Debatte
Soweit möglich, empfiehlt es sich, ausführlichere, repräsentative Materialen beizulegen, wie z.B. ein Exposé, und dem Schirmherr so die Möglichkeit zu geben, sich ein genaueres Bild von der Veranstaltung zu verschaffen – schließlich will er ...
Michael Hoppmann, 2004
8
Weisthümer
BIEBERN 191 was freueln vf dem hohen geding 'zu Biebern gerugt werden, die man nent haubtfreuel, die seint halb dem gottshaufs vnd halb dem schirmhern, vnd soll der prior die freuel setzen vnd der schirmherr in gewinnen. Zum achten ...
Jacob Ludwig Carl Grimm, Georg Ludwig von Maurer, Richard Karl Heinrich Schroeder, 1840
9
Gute Gestaltung / Good Design 13
MICHAEL CONRAD SCHIRMHERR DES DDC WETTBEWERBS GUTE GESTALTUNG13/ PATRON OF THE DDC COMPETITION GOOD DESIGN 13 Photo Andreas Baler MICHAEL CONRAD SCHIRMHERR DES DDC WETTBEWERBS ...
Deutscher Designer Club (DDC), 2013
10
Die Küche des Friedrich-Stifts
:Schirmherr. Grünkernficppe! Gefüllte Paftetchen! Feldhühner! Rotkraut, und geröftete Kartoffeln! Biskuitpndding und Weinfauce. Tomatenfuppe mit Reis! Kalbsfricandeau mit Wirfing und Kartoffeln! Windbeutel! Zwetfchgenkompott.
Tina von Gruben, Luise Hartdegen, 2012

用語«SCHIRMHERR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchirmherrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Landesbischof ist Schirmherr der Festspiele 2017
Erstmals aber und passend zum Thema wird auch der evangelische Landesbischof in Baden, Jochen Cornelius-Bundschuh Schirmherr der Freilichtspiele. «Badische Zeitung, 12月 16»
2
Thomas Pfüller ist Schirmherr beim Skisprung Weltcup in Willingen
Willingen. Mit Thomas Pfüller übernimmt beim FIS Skisprung Weltcup in Willingen wieder einmal ein bekannter Sportfunktionär die Schirmherrschaft. «lokalo24.de, 11月 16»
3
Winfried Kretschmann wird Schirmherr beim Landschaftstreffen
Otto Gäng verkündete, dass der baden-württembergische Ministerpräsident Winfried Kretschmann die Schirmherrschaft über das Landschaftstreffen übernimmt. «SÜDKURIER Online, 11月 16»
4
Ur-Hepprumer als Schirmherr
Heppenheims Straßenfastnachter haben einen neuen Schirmherrn. Das Foto zeigt (von links) den stellvertretenden Vorsitzenden des Zugkomitees Jean Hafner, ... «Echo-online, 11月 16»
5
Menschenrechts-Filmpreis: Europaparlament ist neuer Schirmherr
Menschenrechts-Filmpreis: Europaparlament ist neuer Schirmherr. Seit 1998 zeichnet der Deutsche Menschenrechts-Filmpreis herausragende Produktionen zu ... «Deutsche Welle, 9月 16»
6
Der „Schirmherr“ im Glück – als einziger
Er hatte im regnerischen Juni Grund zur Freude: Regenschirmverkäufer Jochen Doppler (l.). Bei Ute Guckert (r.) fiel die Ernte aufgrund der unterschiedlichen ... «Bergsträßer Anzeiger, 9月 16»
7
Bauernmarkt Schwabstedt: Meeno Schrader wird Schirmherr
Der bekannte Meteorologe Meeno Schrader hat sein Herz für Schwabstedt entdeckt. Er hat die Schirmherrschaft für den traditionellen Bauernmarkt in der ... «shz.de, 9月 16»
8
„Bundes-Horst“ ist Schirmherr
Horst Thoren ist der Schirmherr des 2. Mönchengladbacher Oktoberfestes. Vom 1. bis 22. Oktober wird im Kunstwerk Wickrath an vier Wochenenden gefeiert. «Extra Tipp Mönchengladbach, 9月 16»
9
CDU-Politiker Weiler wird Schirmherr bei der Eisenberger Tafel
Der Bundestagsabgeordnete Albert Weiler (CDU) besuchte die Eisenberger Tafel. Als künftiger Schirmherr möchte er sich um die Öffentlichkeitsarbeit und die ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 16»
10
Fußball: Ex-Profis beim 11. "Tag der Legenden": Hrubesch Schirmherr
Schirmherr der Veranstaltung unter dem Motto "High Noon am Millerntor" ist DFB-U21-Nationaltrainer Horst Hrubesch. In den bislang zehn Duellen ging die ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schirmherr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schirmherr>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA