アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schlächterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLÄCHTERINの発音

Schlächterin  [Schlạ̈chterin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLÄCHTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SCHLÄCHTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

SCHLÄCHTERINのように始まるドイツ語の単語

Schlachtenbummler
Schlachtenbummlerin
Schlachtenmaler
Schlachtenmalerei
Schlachtenmalerin
Schlachter
Schlächter
Schlachterei
Schlächterei
Schlachterin
Schlachterlaubnis
Schlachtfeld
Schlachtfest
Schlachtflotte
Schlachtflugzeug
Schlachtgebrüll
Schlachtgeflügel
Schlachtgerät
Schlachtgesang
Schlachtgeschrei

SCHLÄCHTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlächterinの類義語と反意語

同義語

«Schlächterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLÄCHTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlächterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlächterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlächterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卡勒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Culler
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Culler
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Culler
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كلر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Culler
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Culler
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Culler
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Culler
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Culler
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schlächterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Culler
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Culler
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Culler
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Culler
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல்லர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Culler
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Culler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Culler
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Culler
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Culler
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Culler
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Culler
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Culler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Culler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Culler
5百万人のスピーカー

Schlächterinの使用傾向

傾向

用語«SCHLÄCHTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Schlächterin»の使用頻度を示しています。
Schlächterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlächterin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLÄCHTERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schlächterin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schlächterin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schlächterinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLÄCHTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlächterinの使いかたを見つけましょう。Schlächterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klassische Endspiele: das Theater Goethes und Schillers
Vgl. dazu Werner Frick, Die Schlächterin und der Tyrann. S. 1 34 ff. 12 Vgl. hier Wolfdietrich Rasch, Goethes Iphigenie auf Tauris als Drama der Autonomie, S. 84f. 13 Vgl. Werner Frick, Die Schlächterin und der Tyrann, S. 129f., 138. 14 Die ...
Peter-André Alt, 2008
2
Das Daimonikum
Die Herrin, die Schlächterin und die Hure, die gemeinsam am Kopf der langen Besprechungstafel das Wort führen würden,wartetennundarauf, dass zunächst die Hohepriester, dann die Geweihten undschließlichdie Tempelritter nacheinander ...
Jim Kollins, 2013
3
Kulturelle Exklusion und Identitätsentgrenzung: zur ...
Wahlmöglichkeit ist insofern nicht beliebig hinzugefügt, als ein bäuerliches Leben fern des Räuberischen und Blutigen der Schlächterin tatsächlich als ernsthafte Alternative erscheint. Sie bereut offenbar ihre bisherigen grausamen Taten und ...
Weijian Liu, 2007
4
Ein bisschen verliebt: Roman
Willkommen im Haven.« »Danke.« »Setz dich gern in den Bereich, in dem ich bediene.« Er sah mich an. »Das macht dir doch nichts aus, Schlächterin der Schlächter, oder?« Ich blinzelte. »Natürlich nicht.« Der Mann sah zu George und dann ...
Michelle Rowen, 2009
5
Von der Unverwüstlichkeit des Menschen: Dramenzyklus
Schlächterin: Die Dekadenration darf noch nicht verteilt werden. 1 . Kundin: Aber da hängt doch das Fleisch. Schlächterin: Das Fleisch hängt da, aber ich habe noch nicht die Erlaubnis, es zu verteilen. 2. Kundin: Es ist hart, das Fleisch hängen ...
Ilse Langner, Monika Melchert, 2002
6
Am Abend des Mordes: Roman
Genauer gesagt die eigentliche Hauptperson, die Frau, diealsdie berühmtberüchtigte Schlächterin von KleinBurma indie Geschichte eingegangen ist.Sieundniemand sonst,dieanderen scheinen inalle Winde zerstreut zusein; unglücklich, tot, ...
Håkan Nesser, 2012
7
LGG
Funktionen: Bezeichnung der Schlächterin (Hntyt), die auch die, die nicht aus der Dunkelheit herauskommt (Jwtt-prt-m- kkw), genannt wird [1]. Belegstellen: [1] Hb. 66, 4-5 (vgl. Ce- notaph of Seti I, Tf. 37 unten). Iwtt-mii.s: "Die nicht gesehen ...
Christian Leitz, 2002
8
Ein Sarg für zwei: Roman
Aber du bistdie Schlächterin der Schlächter. Du schlachtest Schlächter ab.Oder stimmtdas nicht?« Ich ballte dieFäusteund betrachtetedieJäger. »Ihrzwei. Macht kehrt, und verlasst diesen Park. Wenn ihr euch auch nur einmal umdreht, komme  ...
Michelle Rowen, 2012
9
Glotta: zeitschrift für griechische und lateinische sprache ...
Xenophon vorkomme und die Bedeutung Schlächterin nicht für eine Göttin passe , und leitet den Namen von ägxtog „Bärin" ab mit Vergleich der keltischen dea Artio. Die Deutung ist nicht neu: schon K. Glaser, Mitt. d. Ver. d. kl. Phil, in Wien VI  ...
Paul Kretschmer, Wilhelm Kroll, 1939
10
Mitteilungen
Die letzte Deutung als die „Schlächterin" (von äpxap.o;) wird zwar neuerdings von Wilamowitz8) und O. Kern9) vertreten; auch W. Otto 10) meint, die Griechen hörten aus dem Namen das Wort Schlächterin heraus. Entschiedenen Widerspruch ...
Verein Klassischer Philologen in Wien, 1930

用語«SCHLÄCHTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlächterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Walking Dead Staffel 6: Bye, Jessie - Alexandra Breckenridge ...
... von diesem Wandel war so klein: Von der lieben, sich kümmernden Hausfrau bis zur Schlächterin einer der Wölfe brauchte sie wirklich nur eine Woche“. «melty.de, 4月 16»
2
Iphigenies Opferaltar ist hergerichtet
... sie 20 Jahre im Tempel der Artemis auf Tauris (Halbinsel Krim) Dienst quasi als Schlächterin. Ihr Job: Sie muss alle Fremden töten, die nach Tauris kommen. «Mittelbayerische, 4月 16»
3
Iraks Kurden denken bei Genitalverstümmelung um
ist die Hebamme Azima Pirdawad eine Schlächterin. Dennoch erläutert sie der Hebamme geduldig, dass die Genitalverstümmelung nicht vom Koran gedeckt ... «Deutsche Welle, 3月 16»
4
Die Tribute von Panem-Finale: Ein besserer Weg aus dem ...
Jetzt aber steht Katniss, die Schlächterin wider Willen, vor der Entscheidung, wie eine Bergfestung voller Gegner der Revolution am besten eingenommen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
5
Tod den Untoten! Neue Fotos von "Stolz und Vorurteil und Zombies"
Und Elizabeth soll die krasseste Zombie-Schlächterin von allen sein! Bild 1:Tod den Untoten! Neue Fotos von "Stolz und Vorurteil und Zombies. Bild 2:Tod den ... «Moviejones.de, 7月 15»
6
Was willst du mit dem Dolche? sprich!« – GAME OF THRONES ...
Will man wirklich, dass sich die jüngste Starktochter zu so einer erbarmungslosen Schlächterin entwickelt? Oder Ellaria Sand: Ihre siegreiche Vergeltung an den ... «Negativ, 6月 15»
7
Game of Thrones Staffel 5: Review zu Folge 7, 'The Gift' - Bekommt ...
Problem erkannt, Problem gebannt ! Aber so einfach ist die Angelegenheit für Dany nicht. Denn, so sagt sie, "ich bin eine Königin, keine Schlächterin ! " Wird sie ... «melty.de, 5月 15»
8
Moers: Teleshopping mit Andrea Volk
Sie kehrte den Hornhautentfernern und wundersamen Küchengeräten den Rücken und ist seit dem als Schlächterin von QVC und Co. auf den Bühnen ... «Derwesten.de, 1月 15»
9
Die digitale Revolution in der Gegenwartsliteratur: Schattenreiche ...
Doch dann offenbart sich der Mythos um die blutrünstige Schlächterin Lisa als Auswuchs einer alarmistischen Netzgemeinde. Wer das Buch liest, fühlt sich an ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 15»
10
Der Marathon-Mann
Dass die Schlächterin mit Doktortitel danach mit dem Schaber kam und mir zum zweiten Mal wahrlich auf die Nerven ging, machte das Maß voll. Sir schaute erst ... «Mann beisst Film, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Schlächterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlachterin-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z