アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmerzempfindlichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMERZEMPFINDLICHKEITの発音

Schmerzempfindlichkeit  [Schmẹrzempfindlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMERZEMPFINDLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMERZEMPFINDLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmerzempfindlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchmerzempfindlichkeitの定義

痛みに対する感受性。 Empfindlichkeit gegen Schmerzen.

ドイツ語辞典で«Schmerzempfindlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMERZEMPFINDLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

SCHMERZEMPFINDLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Schmerz
Schmerzambulanz
Schmerzanfall
schmerzarm
Schmerzbekämpfung
schmerzempfindlich
Schmerzempfindung
schmerzen
schmerzenreich
Schmerzensfrau
Schmerzensgeld
Schmerzenskind
Schmerzenslaut
Schmerzensmann
Schmerzensmutter
schmerzensreich
Schmerzensruf
Schmerzensschrei
schmerzerfüllt
Schmerzforschung

SCHMERZEMPFINDLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmerzempfindlichkeitの類義語と反意語

同義語

«Schmerzempfindlichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMERZEMPFINDLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmerzempfindlichkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmerzempfindlichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmerzempfindlichkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

疼痛的敏感性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sensibilidad al dolor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pain sensitivity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दर्द संवेदनशीलता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حساسية الألم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

болевая чувствительность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sensibilidade à dor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যথা সংবেদনশীলতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sensibilité à la douleur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sensitiviti sakit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmerzempfindlichkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

疼痛感受性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통증 민감도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sensitivitas pain
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhạy cảm đau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வலி உணர்திறன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेदना संवेदनशीलता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağrı hassasiyeti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sensibilità al dolore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wrażliwość na ból
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

больова чутливість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sensibilitate durere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευαισθησία στον πόνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pyn sensitiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smärtkänslighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smerte følsomhet
5百万人のスピーカー

Schmerzempfindlichkeitの使用傾向

傾向

用語«SCHMERZEMPFINDLICHKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmerzempfindlichkeit»の使用頻度を示しています。
Schmerzempfindlichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmerzempfindlichkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMERZEMPFINDLICHKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmerzempfindlichkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmerzempfindlichkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmerzempfindlichkeitに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMERZEMPFINDLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmerzempfindlichkeitの使いかたを見つけましょう。Schmerzempfindlichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologie: Methodische Grundlagen und biopsychologische ...
2.4.3 Schmerzempfindung und Schmerzempfindlichkeit Die subjektive Schmerzempfindung spiegelt nicht unbedingt das Ausmaß der schmerzverursachenden Gewebsschädigung wider. Die Schmerzempfindung wird beeinflusst durch die ...
‎2006
2
Schmerzen bei Kindern und Jugendlichen: Ursachen, Diagnostik ...
Schmerzempfindlichkeit. Da das schmerzverarbeitende System zum Zeitpunkt der Geburt noch nicht vollständig gereift ist, könnte die Neo- natalzeit eine besonders kritische Phase für neuronale Plastizität infolge noxischen Inputs sein.
Friedrich Ebinger, 2010
3
Symptom Kopfschmerz: Entscheidungshilfen in der ...
... Kopfschmerzerkrankungen] 2.1.1 [G44.20] Sporadisch auftretender episodischer Kopfschmerz vom Spannungstyp, assoziiert mit perikranialer Schmerzempfindlichkeit 2.1.2 [G44.21] Sporadisch auftretender episodischer Kopfschmerz vom ...
Jens Kuhn, Heiko Bewermeyer, 2008
4
Kopfschmerz-Management in der Praxis: 94 Tabellen
Kopfschmerz vom Spannungstyp 2.1 Sporadisch auftretender episodischer Kopfschmerz vom Spannungstyp 2.1.1 Sporadisch auftretender episodischer Kopfschmerz vom Spannungstyp assoziiert mit perikranialer Schmerzempfindlichkeit 2.1 ...
Matthias Keidel, 2006
5
Memorix Neurologie: 287 Tabellen
... perikranialer Schmerzempfindlichkeit 2.1.2 [C44.21] Sporadisch auftretender episodischer Kopfschmerz vom Spannungstyp nicht assoziiert mit perikranialer Schmerzempfindlichkeit 2.2 [G44.2] Häufig auftretender episodischer Kopfschmerz ...
Peter Berlit, 2009
6
Schmerzpsychotherapie: Grundlagen: Diagnostik: ...
Erhöhte Schmerzempfindlichkeit, Schmerzsensationen ohne Stimulation Erhöhte Schmerzempfindlichkeit, erniedrigte Schmerz— toleranz, Hemmung der E52 Erniedrigte Schmerzschwelle Erhöhte Anspannung, lokale Ischämie, ...
Kröner-Herwig, J. Frettlöh, Regine Klinger, 2011
7
Kopfschmerzen
Die Angaben zur Lebenszeitprävalenz liegen bei 30-78 % der Patienten. Die IHS -Klassifikation unterscheidet nicht nur zwischen der Frequenz, mit der er auftritt, sondern auch ob eine Schmerzempfindlichkeit der perikra- niellen Muskulatur ...
Stefanie Förderreuther, Andreas Straube, 2009
8
Lehrbuch der craniosacralen Therapie
Wir nutzen zwar die Linderung der Schmerzempfindlichkeit am Triggerpunkt als Beweis für die richtige Wahl der Entspannungsposition, unsere Behandlung gilt aber nicht dem myofaszialen Triggerpunkt, sondern der Wirbelsäulenläsion.
‎2003
9
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
Die Frage, ob oder wann die Mißachtung der besonderen seelischen Schmerzempfindlichkeit des Beschuldigten eine Quälerei darstellt, ist sehr umstritten. Der Streit hat sich namentlich an der Entscheidung BGHSt 15 1 8779 entzündet.
Daniel M. Krause, 2003
10
Mann und Weib: Anthropologische und Psychologische ...
Diese Verfeinerung durch Uebung wurde sehr bald gewonnen.1 Schmerzempfindlichkeit. — Untersuchungen mit dem elektrischen Algometer, die auf Lomoso's Anregung von DE Faser: und Team gemacht werden sind, haben gezeigt, dass, ...
Havelock Dr. Ellis, 2013

用語«SCHMERZEMPFINDLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmerzempfindlichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endorphine: Synchrones Tanzen senkt Schmerzempfindlichkeit
Zu Beginn eines Krieges oder um die Götter zu besänftigen: Schon immer haben Menschen gemeinsam getanzt. Es fördert das soziale Miteinander. «DIE WELT, 10月 15»
2
Ungesunde Kost mit quälenden Folgen: Dicke haben öfter Schmerzen
Die Ernährungsweise eines Menschen hat Einfluss auf dessen Schmerzempfindlichkeit. Das haben Forscher der Ohio State University Columbus bei der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 15»
3
Sind rothaarige Menschen schmerzempfindlicher?
Bleibt die Schmerzempfindlichkeit. Damit haben sich in Vergangenheit einige Forscher beschäftigt, zum Beispiel Edwin Liem von der University of Louisville in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 15»
4
Vitamin-D-Mangel: Anzeichen zur Früherkennung
Neben schwacher Muskulatur kann auch Schmerzempfindlichkeit auf Vitamin-D-Mangel hindeuten. Die Erkenntnis, dass fehlende Sonne auf die Stimmung ... «www.fem.com, 9月 14»
5
Ohrenschmerzen: Ursachen und schnelle Tipps
Ein geschwollener Außenohrbereich und Druck-Schmerzempfindlichkeit sind die Symptome für einen Gehörgang-Furunkel. Auch eitriger Ausfluss ist möglich. «www.fem.com, 12月 13»
6
Schmerzen: Besser Cannabis-Kapseln als Rauchen
Die Probanden sollten angeben, ab wann sie einen Schmerz empfinden (Schmerzempfindlichkeit), und ihre Hand erst aus dem Wasser ziehen, wenn es ihnen ... «Heilpraxisnet.de, 4月 13»
7
Woher kommen Gliederschmerzen?
Gleichzeitig setzen diese Botenstoffe auch die Schmerzempfindlichkeit des Körpers hinab. Wird die Immunabwehr des Körpers aufgrund der Botenstoffe ... «NDR.de, 1月 13»
8
Ausschlafen hilft auch gegen Schmerzen
Holten darin chronisch übermüdete Probanden ihr Schlafdefizit wieder auf, sank ihre Schmerzempfindlichkeit um ein Viertel. Der Effekt sei sogar stärker als der ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 12月 12»
9
Killerspiele lindern Schmerzen
Das Forscherteam sorgte schon vor einem Jahr für Schlagzeilen als es die Theorie aufstellte, dass Fluchen die Schmerzempfindlichkeit senkt. «NEWS.at, 9月 12»
10
Schmerzempfindlichkeit bei Pferden kann Druse sein
Reagieren Pferde schmerzempfindlich auf die Berührung an Kopf und Hals, können das Anzeichen für Druse sein. Diese bakterielle Erkrankung der oberen ... «Augsburger Allgemeine, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Schmerzempfindlichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmerzempfindlichkeit>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z