アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmerzlinderung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMERZLINDERUNGの発音

Schmerzlinderung  [Schmẹrzlinderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMERZLINDERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMERZLINDERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmerzlinderung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchmerzlinderungの定義

痛み緩和法疼痛緩和法。 Linderung von SchmerzBeispielein Mittel zur Schmerzlinderung.

ドイツ語辞典で«Schmerzlinderung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMERZLINDERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SCHMERZLINDERUNGのように始まるドイツ語の単語

Schmerzgefühl
schmerzgeplagt
Schmerzgrenze
schmerzhaft
Schmerzhaftigkeit
Schmerzklinik
schmerzlich
Schmerzlichkeit
schmerzlindernd
schmerzlos
Schmerzlosigkeit
Schmerzmittel
Schmerzpatient
Schmerzpatientin
Schmerzschwelle
schmerzstillend
Schmerztablette
Schmerztherapeut
Schmerztherapeutin

SCHMERZLINDERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmerzlinderungの類義語と反意語

同義語

«Schmerzlinderung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMERZLINDERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmerzlinderungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmerzlinderungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmerzlinderung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缓解疼痛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el alivio del dolor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pain relief
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दर्द से राहत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لتخفيف الآلام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обезболивание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alívio da dor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যথা ত্রাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soulagement de la douleur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

melegakan kesakitan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmerzlinderung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

痛みの軽減
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통증 완화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pain relief
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giảm đau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வலி நிவாரண
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेदना आराम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağrı kesici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sollievo dal dolore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ulga w bólu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

знеболювання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ameliorarea durerii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανακούφιση από τον πόνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pynverligting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smärtlindring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smertelindring
5百万人のスピーカー

Schmerzlinderungの使用傾向

傾向

用語«SCHMERZLINDERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmerzlinderung»の使用頻度を示しています。
Schmerzlinderungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmerzlinderung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMERZLINDERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmerzlinderung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmerzlinderung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmerzlinderungに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMERZLINDERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmerzlinderungの使いかたを見つけましょう。Schmerzlinderungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Geburtsschmerz: Bedeutung und natürliche Methoden der ...
Verena Schmid, die bekannteste Hebamme Italiens, erklärt, welche physiologisch und psychologisch wichtigen Funktionen der Schmerz für die werdende Mutter und ihr Kind hat und wie der Geburtsschmerz mit natürlichen Mitteln wirksam ...
Verena Schmid, Monika Schmid, 2005
2
Physikalische Therapie, Massage, Elektrotherapie und ...
Die Schmerzlinderung ist aus vielerlei Gründen ein wichtiges Therapieziel. Schmerzen erhöhen den Muskeltonus, sie können Gefäß- und Lymphgefäß- spasmen hervorrufen und dadurch ein ungünstiges Gewebemilieu verursachen.
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
3
Kutane Stimulation zur Schmerzlinderung
Kutane. Stimulation. zur. Schmerzlinderung. 1. Einleitung Die Krankenpflege auf Intensivstationen ist im Einklang mit der Hochleistungsmedizin eine hoch entwickelte und sich stets an den neuesten Forschungsergebnissen orientierende ...
Tanja Siemens, 2006
4
Sportmedizin und Trainingslehre
Schon in der frühen Medizingeschichte wurde Wärme zur Schmerzbekämpfung eingesetzt. Heute weiß man, dass die Schmerzlinderung auf lokalen und auf zentralnervösen Wirkungen beruht. Die durch Wärme ausgelösten physiologischen ...
Jarmo Ahonen, 2008
5
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Der genaue Mechanismus der Schmerzlinderung durch die kutane Stimulation ist noch nicht geklärt. Die Gate-Control- Theorie wird häufig zur Erklärung herangezogen. Gate-Control-Theorie. Diese Theorie, die 1965 von Mezack u.
Lothar Ullrich, 2005
6
Kopfschmerzen
0,5 % 82 % Schmerzfreiheit, 1 6 % Schmerzlinderung nach lOJahren 52 % Schmerzfreiheit, 13,5% Schmerzlinderung Thermokoagulation nach Sweet TT > 50% Hypästhesien, 20-40% unangenehme bis schmerzhafte Dysästhesien 90%  ...
Hans-Christoph Diener, 2003
7
Zwischen Leben und Tod: religionswissenschaftliche ...
Schmerzlinderung statt. Der Wunsch einer Schmerzlinderung ist dabei entgegen der Güterabwägung, die wir oben betrachtet haben, erfahrungsbedingt. Ich habe diesen Wunsch nur insofern, als ich diese Schmerzlinderung auch (bewusst) ...
Márcia E. Moser, 2008
8
Klinische Ethik: eine praktische Hilfe zur ethischen ...
3.1.6 Das Prinzip des doppelten Effekts der Schmerzlinderung 145 derung zum obersten Ziel, das während der dem Patienten noch verbleibenden Lebenszeit verfolgt werden muss. Wie bei den meisten Arzneimitteln sind auch mit der ...
Albert R. Jonsen, Mark Siegler, William J. Winslade, 2006
9
Geriatrische Rehabilitation im therapeutischen Team
Ziel: Schmerzlinderung, Durchblutungssteigerung, Tonusverminderung. Kontrainduziert bei Metallimplantaten (soll bei Interferenzstrom nicht kontraindiziert sein) und Entzündungen. Eventuell mit perkutan resorbierbaren Analgetika als ...
Martin Runge, Gisela Rehfeld, 2001
10
Harmonische Kindermassage: Beruhigung, Schmerzlinderung, ...
Eine wohltuende Massage kann kleine Wunder bewirken, wenn ein Kind sich unwohl fühlt.
Heidi Velten, 2005

用語«SCHMERZLINDERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmerzlinderungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schröpfen bewirkt natürliche Schmerzlinderung
Das medizinische Schröpfen kommt nicht nur bei Verspannungen und Erkältungen zur Anwendung. Auch Rheuma oder chronischen Schmerzen lassen sich ... «DIE WELT, 9月 16»
2
STIKO-Empfehlungen: Eisspray zur Schmerzlinderung beim Impfen
Eine Option zur Schmerzlinderung mit kürzerer Vorlaufzeit ist nach Ansicht der STIKO Eisspray. Es soll zwei bis acht Sekunden aufgesprüht werden, dann kann ... «DAZ.online, 8月 16»
3
Milchgipfel in Weinsberg: Für Bauern eine Schmerzlinderung
Der Milchgipfel in Weinsberg endet mit einem recht vagen Zehn-Punkte-Programm. Zuvor hatte ein Bauernfunktionär mit seiner Analyse die Alarmglocken ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
4
Schmerzlinderung am Lebensende
Gut betreut auf dem letzten Weg – in Sachsen-Anhalt gibt es rund 600 ehrenamtliche Sterbebegleiter. Foto: Norbert Försterling/dpa. Bloß keine Schmerzen - das ... «Volksstimme, 5月 16»
5
Wundheilung und Schmerzlinderung für Hunde und Katzen: Neuer ...
100 Prozent natürlich: Wundheilung und Schmerzlinderung für Hunde und Katzen mit dem neuen PLATINUM SKIN CARE-Balsam / Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, 5月 16»
6
Kühlende, smarte Schmerzlinderung aus der Apotheke
Zur Schmerzlinderung braucht es aber zum Beispiel nach Verstauchungen und Zerrungen smarte Alternativen – mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und ... «APOTHEKE ADHOC, 4月 16»
7
Schmerzlinderung aus der Kälte
Im Gesundheitsresort Bad St. Leonhard wird im Rahmen einer Kur die Therapie in der Kältekammer angeboten. Sie hilft bei Erschöpfung, Schmerzen und ... «NEWS.at, 4月 16»
8
Massage – Schmerzlinderung durch die Kraft der Hände
Massage – Schmerzlinderung durch die Kraft der Hände. Der Ursprung der Massage wird in China oder Persien vermutet. Es gibt sie in vielen Varianten, von ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
9
Schmerzlinderung bei Kniearthrose
Mit 101 frischen Ideen haben sich Firmen um den Innovationspreis 2015 des Landkreises Göttingen geworben. Wir stellen die Teilnehmer und ihre Beiträge vor. «Göttinger Tageblatt, 3月 16»
10
Cannabis zur Schmerzlinderung angebaut
Raum Riedlingen sz Ein 48-jähriger Familienvater hat sich vor dem Amtsgericht Biberach wegen unerlaubten Besitzes von Betäubungsmitteln in nicht geringer ... «Schwäbische Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schmerzlinderung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmerzlinderung>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z