アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schnackerl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHNACKERLの発音

Schnackerl  [Schnạckerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNACKERLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNACKERLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schnackerl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

しゃっくり

Schluckauf

しゃっくりは、ダイヤフラムの強い、反射的で定期的な吸入運動であり、各インスピレーションは突然の声門閉鎖によって中断される。 これは特徴的な吸入騒音であるヒッコウを生じる。 しゃっくりの目的は知られていない;基本的な病態生理学的機構もほとんど知られていない。 申し訳ございませんが、ブラウザのJavaScriptが無効になっているか、サポートされているソフトウェアがありません。 クリップをダウンロードするか、または再生ソフトウェアをダウンロードして、ブラウザでクリップを再生することができます。 人間の悩みを聞く... Der Schluckauf ist eine kräftige, reflektorische und periodische Einatmungsbewegung des Zwerchfells, wobei jede Inspiration durch plötzlichen Stimmlippenverschluss unterbrochen wird. Dabei entsteht ein charakteristisches Einatmungsgeräusch, der Hickser. Der Zweck des Schluckaufs ist nicht bekannt, auch die zugrundeliegenden pathophysiologischen Mechanismen sind kaum bekannt. Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware. Du kannst den Clip herunterladen oder eine Abspielsoftware herunterladen, um den Clip im Browser abzuspielen. Hörbeispiel eines menschlichen Schluckaufs...

ドイツ語辞典でのSchnackerlの定義

しゃっくり。 Schluckauf.
ドイツ語辞典で«Schnackerl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNACKERLと韻を踏むドイツ語の単語


Buckerl
Bụckerl
Energiepickerl
Energi̲e̲pickerl
Fleckerl
Flẹckerl
Getränkepackerl
Getrạ̈nkepackerl
Grießnockerl
Gri̲e̲ßnockerl
Gustostückerl
Gụstostückerl
Lohnsackerl
Lo̲hnsackerl
Nockerl
Nọckerl
Packerl
Pạckerl 
Parkpickerl
Pạrkpickerl
Pickerl
Pịckerl
Plastiksackerl
Plạstiksackerl
Prüfpickerl
Prü̲fpickerl
Sackerl
Sạckerl 
Schneckerl
Schnẹckerl
Stockerl
Stọckerl
Versteckerl
Verstẹckerl
Wahlzuckerl
Wa̲hlzuckerl
Weckerl
Wẹckerl
Zuckerl
Zụckerl

SCHNACKERLのように始まるドイツ語の単語

Schnabelschuh
Schnabeltasse
Schnabeltier
Schnabelwal
Schnäblein
schnabulieren
Schnabus
Schnack
schnackeln
schnacken
schnackseln
Schnaderhüpfel
Schnaderhüpferl
schnadern
schnafte
Schnake
schnäken
Schnakenlarve
Schnakenplage
Schnakenstich

SCHNACKERLのように終わるドイツ語の単語

Allerweltskerl
Bankerl
Blitzkerl
Dreckkerl
Dreckskerl
Flankerl
Hauptkerl
Jaukerl
Lumpenkerl
Mistkerl
Mordskerl
Pfundskerl
Prachtkerl
Satanskerl
Saukerl
Scheißkerl
Schmankerl
Springinkerl
Tatschkerl
Teufelskerl

ドイツ語の同義語辞典にあるSchnackerlの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHNACKERL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schnackerl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schnackerlのドイツ語での同義語

«Schnackerl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNACKERLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schnackerlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchnackerlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnackerl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schnackerl
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schnackerl
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schnackerl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schnackerl
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schnackerl
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schnackerl
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schnackerl
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schnackerl
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schnackerl
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schnackerl
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schnackerl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schnackerl
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schnackerl
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schnackerl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schnackerl
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schnackerl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schnackerl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schnackerl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schnackerl
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schnackerl
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schnackerl
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schnackerl
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schnackerl
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schnackerl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schnackerl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schnackerl
5百万人のスピーカー

Schnackerlの使用傾向

傾向

用語«SCHNACKERL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Schnackerl»の使用頻度を示しています。
Schnackerlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schnackerl»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNACKERL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schnackerl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schnackerl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schnackerlに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNACKERL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchnackerlの使いかたを見つけましょう。Schnackerlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evakathel und Schnudi: ein lustiges Trauerspiel ; Prinzessin ...
ein lustiges Trauerspiel ; Prinzessin Pumphia und Hanswurst Kulican : eine komische Tragädie Philipp Hafner, Joachim Perinet. Schnackerl (erlchrocken). Potz Element! wa« gibt'«« S ch n u d i. Du, tritt mit nicht zu nah! Schnackerl. Bist du ...
Philipp Hafner, Joachim Perinet, 1856
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1999, Internet) - Dazu: /Klugschnacker(in), Schnack Schnackerl A (ohne west) das/der; -s, ohne Plur. ... 1991, 5) - Häufig in der Form Schnackl, in A-west und D-südost in der Form Schnackler Schnackerl- A (produktives Bestimmungswort in  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Curiosa et jocosa: Geschichte der deutschen Nationalneigung ...
S ch li a ck e r l (erschrocken). Potz Element l was gibt's? Schn ud i. Du, tritt mir nicht zu nah l Schnackerl. Bift du vielleicht der Feind? S ch n u d i. Bift du des Pamftigs Diener ? Schnackerl. Ich, Hauptmann Schnackerl bin's; was fragst du mich, ...
4
Wortatlas der Deutschen Umgangssprachen
Viele Gewährspersonen bevorzugten statt des isolierten Ausdrucks eine verbale Fügung: er hat Schnackerl, er hat Schnackerlstoßen. Schnackerlsreßen ist aufgenommen worden in H 63.1, H 64, I 70. Die Bezeichnungen für den Schluckauf ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1977
5
Evakathel und Schnudi, ein lustiges Trauerspiel in 2 Aufz
Wie unsreVestungen, wie unsre Feinde stehen- Herr Hirzepirzel sagt, daß eine Schlacht - - Schnudi. Wer da? Schnackerl. (erschrocken.) Potz Element! was giebts? Schnudi. Du, tritt mir nicht zu nah! Schnackerl. Bist du vielleicht der Feind ?
Philipp I Hafner, 1765
6
“Die” Belagerung von Ypsilon, oder Evakathel und Schnudi. ...
Philipp I Hafner, Joachim Perinet. Geht'S mir weg , einfältige Bagasche ! Mit euch zwey Ochsen halt ich auf keinem Markt still. Steinvogelkopf. Es kommt drauf an, waö einDritter geben will.(aus Gchnackerl) Hirzepirzel <nimmt Schnackerl an der  ...
Philipp I Hafner, Joachim Perinet, 1805
7
Gesammelte Schriften: Mit einer Vorrede und Anmerkungen, ...
Mit einer Vorrede und Anmerkungen, vorzüglich über die Oesterreichische Mundart Philipp Hafner. — — z 16 Schnudi. Du, zittere gleich vor Mir! Prinz schnudi stehet selbst mit Leib und Seel vor Dir, :.ü :i . Schnackerl. SU Schnudi? ' Schnudi.
Philipp Hafner, 1812
8
Joseph Lanner:
19 - „Componirt nach aufgegebenen vier Worten: Trennung, - Schnackerl, - Bock, und Klage". Zur sechsteiligen doppelten Walzerkette gehört ein „Trennungs- Walzer" und ein „Schnackerl-Walzer", im sechsten Teil („Vorbereitung zur Reise")  ...
Otto Brusatti, Isabella Sommer, 2001
9
Komödien
Wer da? SCHNACKERL (erschrocken). Potz Element! Was giebts? SCHNUDI. Du, tritt mir nicht zu nah! SCHNACKERL. Bist du vielleicht der Feind ? SCHNUDI. Bist du des Pamstigs Diener? SCHNACKERL. Ich, Hauptmann Schnackerl, bins;  ...
Philipp Hafner, Johann Sonnleitner, 2001
10
Parodien des Wiener Volkstheaters
hirzepirzel. Ach! Wer steht dem Hirzepirzel bei? Achter Auftritt SCHNACKERL und die VORIGEN. schnackerl. Ach! Ach! Und zehnmal ach! evakathel. Welch klägliches Geschrei? hirzepirzel. Was lärmst du, Schnackerl, so? evakathel. Sag!
Jürgen Hein, 1986

用語«SCHNACKERL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchnackerlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
9 simple things German speakers have way too many words for
And venture even further south to hear Hecker, Schnackler or even Schnackerl in Austria. And of course the Swiss have to put their cutesy -i ending on their term: ... «The Local Austria, 9月 16»
2
Kreuzworträtsel Nr. 8348
1 Als Gruß der gesc-hick-ten Bergleute sitzt er dir im Schnackerl? 2 Opfer gab Forderungen der Bande statt – d. h. strafbare Handlung lag vor (1–2 Wörter). «derStandard.at, 8月 16»
3
Methode gegen Schluckauf: Noch nie gehört, aber hilft
Für die Öffentlichkeit ist diese Methode eher nichts, aber wenn es sein muss, findet sich wohl immer ein stilles Örtchen, um den Trick gegen das Schnackerl ... «Vienna Online, 8月 16»
4
Honda S2000: Unser aller Neuntausender
Ich bin 1,85m und ich neigte dazu, mich an klaustrophobische Zustände anzunähern, mir hatte der einfach zuwenig Platz, irgendwie ein "Schnackerl-Auto", ... «Autorevue Online, 6月 16»
5
Gute Frage - Warum haben wir Schluckauf?
Und schon versucht man all die vermeintlichen Tricks, mit denen man das "Schnackerl" ausschalten kann: Luft anhalten, sich erschrecken lassen oder kaltes ... «Kleine Zeitung, 6月 15»
6
Die Streif, das ist ein Geschenk«
Es kann aber leicht sein, dass es einmal ein Schnackerl macht. Und wir sitzen dann allein in der Badewanne. Das Preisgeld ist eine gute Sache. Schließlich ... «DiePresse.com, 1月 15»
7
Was tun, wenn der Schluckauf nicht aufhören will?
Meist verschwindet der Schnackerl von selbst wieder. Wer nicht so lange warten will, kann Tricks wie Luft anhalten oder eiskaltes Wasser trinken anwenden. «nachrichten.at, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Schnackerl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnackerl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z