アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schnake"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHNAKEの語源

spätmittelhochdeutsch snāke, Herkunft ungeklärt. älter: Schnacken, zu mittelniederdeutsch snacken, ↑schnacken; unter Bezug auf ↑Grille ; ↑Mucke an ↑Schnake angelehnt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHNAKEの発音

Schnake  [Schna̲ke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNAKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNAKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schnake»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schnake

ブヨ

Schnaken

ヘビは、フライヤーの家族を表しています。これらの中で、彼らは通常、システム内の正確な位置は明らかにされていませんが、蚊と関連付けられています。 しかし、Tipuloideaの家族は家族に属していることは明らかです。 この家族に属する他の家族は、伝統的にSchnakenのサブファミリーとみなされ、後日のみ分離された。 Die Schnaken stellen eine Familie der Zweiflügler dar. Innerhalb dieser werden sie normalerweise den Mücken zugeordnet, obwohl ihre exakte Position im System bislang nicht geklärt ist. Eindeutig erscheint aber eine Zusammengehörigkeit der Überfamilie Tipuloidea. Die übrigen dorthin gehörigen Familien wurden traditionell als Unterfamilien der Schnaken betrachtet und erst spät abgetrennt.

ドイツ語辞典でのSchnakeの定義

スリムボディの昆虫で、長くて細い脚とアンテナ、狭い羽の植物ジュースを飼育します。 面白い、ドローのアイデア; Schnurre。 Insekt mit schlankem Körper, langen, dünnen Beinen und Fühlern und schmalen Flügeln, das sich von Pflanzensäften ernährt Stechmücke. lustiger, drolliger Einfall; Schnurre.
ドイツ語辞典で«Schnake»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNAKEと韻を踏むドイツ語の単語


Bake
Ba̲ke
Cake
[keːk]  , [keɪk] 
Cupcake
[ˈkapkeɪk]
Drake
[dreːk] 
Fake
[feɪk] 
Flake
Fla̲ke
Kanake
Kana̲ke
Lake
La̲ke [ˈlaːkə]
Pancake
[ˈpænkeɪk]
Pastinake
Pastina̲ke
Rake
Ra̲ke
Remake
[ˈriːmeɪk] 
Rheinschnake
Rhe̲i̲nschnake
Sake
Sa̲ke
Shake
[ʃeɪk] 
Stake
Sta̲ke
Take
[teɪk]  , [teːk] 
Uptake
[ˈapteɪk] 
Wake
Wa̲ke
Wiesenschnake
Wi̲e̲senschnake

SCHNAKEのように始まるドイツ語の単語

Schnabus
Schnack
schnackeln
schnacken
Schnackerl
schnackseln
Schnaderhüpfel
Schnaderhüpferl
schnadern
schnafte
schnäken
Schnakenlarve
Schnakenplage
Schnakenstich
Schnäker
Schnäkerei
Schnäkerin
schnakig
schnäkig
Schnällchen

SCHNAKEのように終わるドイツ語の単語

Aake
Bosniake
Gake
Gequake
Kake
Kakerlake
Kloake
Krake
Milchshake
Milkshake
Outtake
Retake
Salzlake
Samothrake
Schake
Shiitake
Slowake
Spake
Sweepstake
Tschechoslowake

ドイツ語の同義語辞典にあるSchnakeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHNAKE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schnake»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schnakeのドイツ語での同義語

«Schnake»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNAKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schnakeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchnakeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnake»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蚊蚋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mosquito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gnat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुटकी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ناموس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

комар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mosquito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মশা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

moucheron
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

agas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schnake
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물어서 피를 빠는 작은 날개 달린 곤충
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mrutu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một loại muỗi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொசுவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मच्छर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tatarcık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

moscerino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

komar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

țânțar mic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκνίπα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

muggie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gnat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mygg
5百万人のスピーカー

Schnakeの使用傾向

傾向

用語«SCHNAKE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Schnake»の使用頻度を示しています。
Schnakeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schnake»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNAKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schnake»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schnake»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schnakeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNAKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchnakeの使いかたを見つけましょう。Schnakeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S.Schnake und Schnaken, -j- Schnacker«, »ckj. «. käv. im N. D. schwatzhast, geschwätzig. Die Schnad, Schnait), s. Schnat. -j- Die Schaade, Mz. — n, «in Haferhslm. Hulsiu«. -j- Der Schnaid, — eS, Mz. u. im O. D, besonders Öfterreichschen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Schnake und Schnaken, -j- Schnackcra, »ä). u. kckv. im N. D. schwatzhast, geschwätzig. Die Schnad, Schnaid, s. Schnat. 1- Die Schnade, Mg. — n, ein Haferhalm. Hulsius. 1- Der Schnaid, —eS, Mj. u. im O. D. besonder« Öfterreichsche», der ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Gesammelte dramatische werke ...: bd. Der wildling. Das ...
Bertha. Schnake (mit ewer Mappe). Schnake (durchweg schwatzhaft). Den allerunterthänigsten guten Morgen, Frau Doetorin. Bin so frei gerade einzutreten , da Sie ein freundliches Herein auf mein bescheidenes Klopfen erschallen ließen.
Roderich Benedix, 1872
4
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
>ie ^elbgrüne Anekbein -Schnake (Vipuls Kibds). (Taf. ?», Fig. 1.) Die Vorderbeine sehr verlängert. Der Körper gelben; Ende deö Hinterleibes schwarzbraun; die Flügel weiß, it brauner Querbinde. Länge 3 Linien. ». die Schnake, l d.
Samuel Schilling, 1839
5
Gesammelte dramatische Werke
Beltha. Schnake (mit einer Mappe,. Schnake (durchweg schwatzhaft,. Den allerunterthänigsten guten Morgen, Frau Doetorin. Bin so frei gerade einzutreten , da Sie ein freundliches Herein auf mein bescheidenes Klopfen erschallen ließen.
Roderich Benedix, 1872
6
Der Wildling, Lustspiel in drei Aufzügen. Das Stiftungsheft, ...
Dritter Aufzug. 17 l .Fünfter Auftritt. Bolzau. Franz. Schnake (von hinten rechts). Schnake. Laffen Sie nur. Franz. heute kann das Melden nicht fo genau durchgeführt werden - Herr Commerzienrath nehmen nicht übel. es gibt heute fo viel ...
‎1872
7
Verhandlungen des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Herr Ravel selbst faßt zunachst seine Ansicht in 6 Sätzen zusammen: 1) Die Trüffel ist nicht pflanzlichen Ursprunges, sondern hervorgegangen durch den Stich einer Schnake in die Haarwürzelchen bestimmter Eichen. 2) Es giebt bestimmte ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1856
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schnaid, m. , -eS, im Q. D. , besonders österreichischen, der scharfe in die Nase stet, gende Geruch und Geschmack des Bieres und anderer Getränke; uneigentlich : der Mensch hat keine Schnaid, keinen Mueh. Schnök, m., -es, s. Schnake 2.
Theodor Heinsius, 1830
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Einschnitt, Strieme, Wunde; landsch. f. abgeschnittener Zweig , Reis (daher dasGeschnait, Reihe von Sprenkeln zum Vogelfang); Grenze, Dorf-, Flurgrenze ( niederd. Snaat; daher der Schnatpfahl, -stein«.). Schnake 1., w., M.-n, (niederd.
Johann Christian August Heyse, 1842
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Einschnitt, Strieme, Wunde; landsch. f. abgeschnittener Zweig , Reis (daher das Geschnait, Reihe von Sprenkeln zum Bogelfang); Grenze, Dorf-, Flurgrenze ( niederd. Snaat; daher der Schnatpfahl, -stein ic.). Schnake I., w., M. n, (niederd.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849

用語«SCHNAKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchnakeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn die Schnake zusticht ...
Das merken auch Ärzte und Apotheker, zu denen in diesen Tagen viele Patienten kommen, die von Schnaken gestochen worden sind. Mehr zum Thema. «Trierischer Volksfreund, 7月 16»
2
«Eine Schnake sticht heftiger»
Der Stich einer Schnake ist in aller Regel heftiger. Manche merken gar nicht, dass sie gestochen wurden, bei anderen setzt der Körper üppig Histamin frei. «Beobachter, 7月 16»
3
Unbeständiger Sommer bringt Stechmückenplage an Rhein und ...
„Der viele Regen und das Hochwasser haben alle Ablegeorte der Schnake überschwemmt“, sagt er. Zudem seien Senken geflutet worden, wodurch weitere ... «Südwest Presse, 7月 16»
4
Plage des Sommers Mainzer Bürger sollen Schnaken selbst ...
Der "offizielle" Kampf gegen Schnaken läuft - wie jedes Jahr durch den Verein KABS. Doch dieses Mal ist die Plage offenbar so groß, dass die Stadt Mainz ihre ... «SWR Nachrichten, 7月 16»
5
Landkreis: Blutsaugerinnen stechen zu: Wie gefährlich ist die ...
Als der Weintrinker die juckende Stelle bemerkt und sich mit dem Fluch „verdammte Schnaken“ die flache Hand auf den Nacken schlägt, ist die Blutsaugerin ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
6
Schnaken in Hessen - Achtung, Mücken
Nun machen sie sich vielerorts bemerkbar - und die Bekämpfer der Schnaken, wie die Plagegeister landläufig heißen, kommen kaum hinterher. «Wir müssen ... «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
7
Mückenplage 2016: Hochwasser gibt Mücken perfekte Starthilfe
Nun machen sie sich vielerorts bemerkbar - und die Bekämpfer der Schnaken, wie die Plagegeister landläufig heißen, kommen kaum hinterher. "Wir müssen bei ... «t-online.de, 6月 16»
8
Was gegen Schnaken hilft Nach der Hitze kommt die Mückenplage
Erst der Dauerregen, dann die Hitze: Beste Voraussetzungen für eine Mückenplage. Die überfluteten Auen in Rheinland-Pfalz sind ideale Brutstätten. Und die ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
9
Disput um großflächige Bekämpfung BUND widerspricht Schnaken ...
14.05.2016 Beim Kampf gegen Schnaken ist es nach Ansicht der örtlichen Umweltschützer nicht nötig, dass die Plagegeister großflächig bekämpft werden. «Rüsselsheimer Echo, 5月 16»
10
Mückenexperte Rainer Bretthauer im Interview: Ab Juni kommen die ...
Solange es nicht Temperaturen unter minus 40 Grad Celsius hat, leben die Larven in den Eiern weiter. Schnaken haben außerdem Überlebensmechanismen: ... «SÜDKURIER Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schnake [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnake>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z