アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schnellweg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHNELLWEGの発音

Schnellweg  [Schnẹllweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNELLWEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNELLWEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schnellweg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Schnellweg

Schnellweg

高速道路は高速道路です。 ドイツでは、一部の高速道路を高速輸送ルートと呼びます。 これらの名前はほとんど非公式です。 以下のハイウェーはドイツで「Schnellweg」属性を持っています:▪40 Ruhrschnellweg▪42 Emscherschnellweg▪66 Rhein-Main-Schnellweg▪73 Frankenschnellweg▪661 Taunusschnellweg▪671Süd-Main-Schnellweg参照:▪B 38a Rhein -Neckar Schnellweg ... Ein Schnellweg ist eine Straße, auf der hohe Geschwindigkeiten gefahren werden. In Deutschland werden einige Autobahnen als Schnellweg bezeichnet. Diese Bezeichnungen sind meist inoffiziell. Folgende Autobahnen haben in Deutschland das Attribut "Schnellweg": ▪ A 40 Ruhrschnellweg ▪ A 42 Emscherschnellweg ▪ A 66 Rhein-Main-Schnellweg ▪ A 73 Frankenschnellweg ▪ A 661 Taunusschnellweg ▪ A 671 Süd-Main-Schnellweg Siehe auch: ▪ B 38a Rhein-Neckar-Schnellweg...

ドイツ語辞典でのSchnellwegの定義

高速道路。 Schnellstraße.
ドイツ語辞典で«Schnellweg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNELLWEGと韻を踏むドイツ語の単語


Hellweg
Hẹllweg
Hohlweg
Ho̲hlweg [ˈhoːlveːk]
Mittelweg
Mịttelweg
Pedalweg
Peda̲lweg [peˈdaːlveːk]
Rollweg
Rọllweg
Schulweg
Schu̲lweg [ˈʃuːlveːk]
Treidelweg
Tre̲i̲delweg
Treppelweg
Trẹppelweg
Vizinalweg
Vizina̲lweg
allweg
ạllwe̲g
Überholweg
Überho̲lweg

SCHNELLWEGのように始まるドイツ語の単語

Schnellrichterin
Schnellschreiber
Schnellschreiberin
Schnellschrift
Schnellschuss
Schnellschussexamen
Schnellsegler
schnellstens
schnellstmöglich
Schnellstraße
Schnelltest
Schnelltransporter
Schnellverband
Schnellverbindung
Schnellverfahren
Schnellverkehr
Schnellwaage
Schnellwäscherei
schnellwüchsig
Schnellzug

SCHNELLWEGのように終わるドイツ語の単語

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Gartenweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Rennweg
Sandweg
Seeweg
durchweg
flottweg
hinweg
rundweg
schlichtweg
vorweg
weg

ドイツ語の同義語辞典にあるSchnellwegの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHNELLWEG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schnellweg»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schnellwegのドイツ語での同義語

«Schnellweg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNELLWEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schnellwegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchnellwegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnellweg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schnellweg
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schnellweg
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Away quickly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schnellweg
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schnellweg
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schnellweg
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schnellweg
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schnellweg
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schnellweg
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schnellweg
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schnellweg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schnellweg
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schnellweg
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schnellweg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schnellweg
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schnellweg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schnellweg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schnellweg
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schnellweg
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schnellweg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schnellweg
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schnellweg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schnellweg
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schnellweg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schnellweg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schnellweg
5百万人のスピーカー

Schnellwegの使用傾向

傾向

用語«SCHNELLWEG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Schnellweg»の使用頻度を示しています。
Schnellwegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schnellweg»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNELLWEG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schnellweg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schnellweg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schnellwegに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNELLWEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchnellwegの使いかたを見つけましょう。Schnellwegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergiss nicht zu atmen:
... Tisch an, undantwortete dann so leise, dass ichihn fast nicht hörenkonnte. „ Immerzu“, sagte er. Ich schluckte. „Wir sollten gehen.“ „Ja“, antwortete er. Renn. schnellweg. (Dylan). Okay, ich bin der Erste, der zugeben muss, dass wir.
Charles Sheehan-Miles, 2013
2
Ringende Begierde
So ein Mist aber auch, jetzt war auch noch ein Stau auf dem Schnellweg. Das dauerte mir hier alles zu lange. Was ein Martin konnte, das konnte ich auch! Scheibe runter, Blaulicht aufs Dach und ab mit Marschmusik ins Präsidium und runter ...
Andreas Spindler, 2013
3
Meine Häuser am Golf von Lion
Wenn man den Schnellweg unterquert, hat man das Problem, daß ein schmaler Asphaltweg sehr darauf angewiesen ist, daß seine Benutzer demokratische Regeln beachten, langsam fahren, in Kurven aufmerksam sind, abbremsen etc.
Wolfgang Theodor Nelles, 2010
4
Pinka Ruhr-Wurm
Eine Stundespäter,bereits unterwegs im Taxi-Kleinbus auf dem Ruhr-Schnellweg ... „Von wegen,Ruhr- Schnellweg!“ „Scheiß-Ruhr-Schleichweg!““Von wegen Hellweg!” “Fucking Highway to Hell!”So tönteesvon vorne, vermutlich vonHORST  ...
Jo Ziegler, 2014
5
Kunstreise durch Nord-Deutschland
... Schnellweg von Hirschberg über Goloi'erg nach Heynau: mehrere gehen von Breslau aus nach verschiedenen Richtungen, darunter der große Schnellweg von Breslau nach Berlin, von welchem nber lange nur einige Mrilen bet GrSnberg ...
Ernst Kratz, 1822
6
Forum der freien Welt
Neben dem direkten Straßenbahn-Anschluß führt eine Autostraße — der Messe- Schnellweg — unmittelbar zum Messegelände. Diese Straße ist inszwischen auf ihrer ganzen Länge von 2 auf 4 Fahrbahnen verbreitert worden. Zur Messe ...
7
Strasse und Autobahn
Bei den Meßstrecken handelt es sich einmal um den nach überholten Richtlinien ausgebauten Rhein-Main-Schnellweg (A 80) zwischen Frankfurt-Höchst und Wiesbaden-Erbenheim, zum anderen um den Süd-Main-Schnellweg (A 92) ...
8
Strassenverkehrstechnik
Zur weiteren Klärung wurde die Fortführung der Versuche mit Richtgeschwindigkeiten auf zwei Autobahnabschnitten in Hessen (A 92 — Südmain-Schnellweg und A 80 — Rhein-Main-Schnellweg) empfohlen, insbesondere a) eine Klärung ...
9
Frankfurter Verkehrsbauten
Frankfurt am Main (Germany). Presse- und Informationsamt. _ Schnellverkehrsstraßen i Hauptverkehrsstraßen ———- Verkehrsstraßen BAB Bundesautobahn BL Babenhäuser Landstraße FL Flughafenstraße MNS Main- Neckar-Schnellweg ...
Frankfurt am Main (Germany). Presse- und Informationsamt, 1965
10
Die Stadt- und die Landkreise Heidelberg und Mannheim: ...
Ähnliche Verbindungen, die den Verkehr um die Innenstadt herumführen sollen, sind der geplante Rhein-Neckar-Schnellweg und die Äußere Osttangente. Der Rhein-Neckar-Schnellweg (vgl. Bd. I, 698) wird als südliche und östliche ...

用語«SCHNELLWEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchnellwegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ADFC in Dreieich möchte Direktverbindung und Schnellweg
Demnach sollte erst die Direktverbindung umgesetzt werden, später dann der Schnellweg. In der vergangenen Woche hatte – wie berichtet – die Erste ... «op-online.de, 11月 16»
2
Schnellweg wird für neue Brücke verschoben
Damit der Verkehr weiterrollen kann, wird der gesamte Schnellweg um rund 50 Meter nach Süden verschwenkt und über eine provisorische Brücke mit vier ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»
3
Bekenntnis zum Schnellweg
21.09.2016 Alfter/Bornheim. Einige Tage haben elf Mitglieder der Ortsgruppen Alfter, Bornheim und Bonn des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) ... «General-Anzeiger, 9月 16»
4
| Das große Buddeln an den Schnellweg-Brücken
Hannover – Autofahrer brauchen an den nächsten Wochenenden im Bereich der Schnellwege gute Nerven... Höhe Weidetorbrücke war die B3 ... «BILD, 7月 16»
5
Schnellwege fürs Fahrrad: Das blaue Band der E-Mobilität
Brauchen wir Schnellwege fürs Fahrrad? Verkehrsplaner sind sich ziemlich einig: Ja. Aber wie könnten die aussehen? Das kann man in Göttingen praktisch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
Ein Schnellweg für Radler von Bonn ins Vorgebirge
12.05.2016 Bonn/Rhein-Sieg-Kreis. Bonn und der Rhein-Sieg-Kreis wollen den Radverkehr attraktiver gestalten. Unter anderem ist ein Radschnellweg ... «General-Anzeiger, 5月 16»
7
Rad-Schnellweg Aachen-Jülich: Bauarbeiten im Kreis starten 2017
Jülich/Aldenhoven. Auch wenn das eine schräge Beschreibung ist: Am Ende steht eine Art „Autobahn“ für Radfahrer; ein Schnellweg, der es erlaubt, zügig und ... «Aachener Zeitung, 4月 16»
8
Tunnel soll marode Brücke ersetzen | Grüner Deckel für Schnellweg
Ergebnis: Die marode Brücke soll abgerissen, der Schnellweg unter die Erde verlegt werden – mit einem grünen Deckel drauf! Ein neues Gesicht für das ... «BILD, 2月 16»
9
Nächste Schnellwegbrücke marode
Die nächste Brücke am Südschnellweg ist marode: An der Überfahrt der B65 über den Mittellandkanal an der Hindenburgschleuse sind die Schäden so ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 15»
10
Verkehr in Berlin: Streit um Fahrrad-Highway in den Berliner Süden
Die Bezirksverordneten in Tempelhof-Schöneberg sind dafür, die CDU in Zehlendorf hat noch einen draufgesetzt und will den „Fahrrad-Schnellweg“ gleich bis ... «Tagesspiegel, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schnellweg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnellweg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z