"Schokoladenbrunnen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSCHOKOLADENBRUNNENの発音

Schokoladenbrunnen  [Schokola̲denbrunnen]

ドイツ語でSCHOKOLADENBRUNNENはどんな意味ですか？

チョコレートファウンテン

Schokoladenbrunnen

チョコレート噴水は、溶けたチョコレートの提示と加工のための装置です。 それを用いて、果物または他の食品をチョコレートフォンデュと同様のチョコレート層でコーティングすることができる。 チョコレート噴水は、多くの場合、見本市やその他のイベントで焦点として使用されます。 文字通り、Roald Dahlのチョコレート噴水のアイデアは、マルチフィルムの子供の本のチャーリーとチョコレートの川と滝のあるチョコレート工場で予想されていました。

Ein Schokoladenbrunnen ist ein Gerät zur Präsentation und Verarbeitung von geschmolzener Schokolade. Mit ihm können Früchte oder andere Nahrungsmittel mit einer Schokoladeschicht überzogen werden, ähnlich einem Schokoladenfondue. Schokoladenbrunnen werden oft auf Messen und anderen Veranstaltungen als Blickfang eingesetzt. Literarisch wurde die Idee des Schokoladenbrunnens von Roald Dahl in dessen mehrfach verfilmtem Kinderbuchklassiker Charlie und die Schokoladenfabrik mit Flüssen und Wasserfällen aus Schokolade vorweggenommen.

ドイツ語辞典でのSchokoladenbrunnenの定義

溶融したチョコレートがその殻の上を流れるボウル状の装置。

Gerät in Form eines Schalenbrunnens, über dessen Schalen geschmolzene Schokolade fließt.

SCHOKOLADENBRUNNENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchokoladenbrunnenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchokoladenbrunnenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schokoladenbrunnen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 巧克力喷泉
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fuente de chocolate
• ドイツ語翻訳家 - 英語: chocolate fountain
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: चॉकलेट फव्वारा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نافورة الشوكولاته
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: шоколадный фонтан
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fonte de chocolate
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: চকলেট ফোয়ারা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: fontaine de chocolat
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: chocolate fountain
• ドイツ語: Schokoladenbrunnen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: チョコレートファウンテン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 초콜릿 분수
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: coklat sumbering
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đài phun nước sô cô la
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சாக்லேட் நீரூற்று
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: चॉकलेट कारंजे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: çikolata çeşme
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fontana di cioccolato
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: czekoladowa fontanna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: шоколадний фонтан
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fantana de ciocolata
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σιντριβάνι σοκολάτας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: sjokolade fontein
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: choklad fontän
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sjokolade fontenen

«SCHOKOLADENBRUNNEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchokoladenbrunnenの使いかたを見つけましょう。Schokoladenbrunnenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der Schokoladenbrunnen - Literatur-Quickie

Der Literatur-Quickie – das schnelle Lesevergnügen für Zwischendurch von Deutschlands besten Autorinnen und Autoren. Jetzt als eBook: „Der Schokoladenbrunnen“ von Tanja Dückers. dotbooks – der eBook-Verlag.

Tanja Dückers, 2013

Beef Tartare - Literatur-Quickie

Einfach (weiter)lesen: Für jede Stimmung das richtige Buch bei dotbooks Tanja Dückers Der Schokoladenbrunnen Kurze Geschichten. Spannend erzählt. Einfach gut. Schokolade kann zu Sex führen. Schokolade steigert die Sozialkompetenz ...

Clemens Berger, 2013

Turkish Knockout - Literatur-Quickie

Einfach (weiter)lesen: Für jede Stimmung das richtige Buch bei dotbooks Tanja Dückers Der Schokoladenbrunnen Kurze Geschichten. Spannend erzählt. Einfach gut. Schokolade kann zuSex führen. Schokolade steigert die Sozialkompetenz ...

Björn Kern, 2013

Geschichten süße und bittere: Ein Leben als Schokoladenkind

Wir verteilten uns auf mehrere Gruppen (auch eine englisch- sprechende) und waren beeindruckt von der Gro„z€gigkeit und Vielseitigkeit der Ausstellung. Der Schokoladenbrunnen am ˆBugƒ des Museums, ein Jugendtraum von Imhoff, ...

Ludolf Stollwerck, 2013

Ich nehme alles zurück und behaupte das Gegenteil

... füreineRikschaFahrt amMain. Tineund Stefan schenkten mir einsehr vielversprechendes Gesellschaftsspiel. Cora und ihr Freund Mario überreichtenmir mit Tränenin den Augeneinen Schokoladenbrunnen, denwirsofort einweihen wollten.

Juli Rautenberg, 2012

80 Days - Die Farbe der Begierde: Roman

Als er den Schokoladenbrunnen sah, musste er sich ein Lachen verkneifen. Wahrscheinlich handelte es sich um das Geschenk einer wohlwollenden Tante, die keine Ahnung hatte, beiwelcherArt von Party dieses Prunkstück einst landen  ...

Vina Jackson, 2012

Von der Anstrengung des Lebens - Literatur-Quickie

... Bonne' Der Eichelhäher Nora Bossong Palastwache Rebecca Clare Sanger Mutter und Sohn Lars Dahms Crash Paul Divjak Wasserteufel Ulrike Draesner Das Denkmal der Läuferin Tanja Dückers Der Schokoladenbrunnen Tanja Dückers ...

Katrin Seddig, 2013

Würstchensafttrinker - Literatur-Quickie

... Bonnö Der Eichelhäher Nora Bossong Palastwache Rebecca Clare Sauger Mutter und Sohn Lars Dahms Crash Paul Divjak Wasserteufel Ulrike Draesner Das Denkmal der Läuferin Tanja Dückers Der Schokoladenbrunnen Tanja Dückers ...

Alexander Rösler, 2013

Eine Frau fuhr nicht in die Schweiz - Literatur-Quickie

Franz Karr & Wehner Meine Tage aLs Schriftsteller Alles gut Beef Tannre Der Eiehelhäher Palastwaehe Crash Wrßsefleufe'l Das Denkmal der Läuferin Hotel mit Seeblick Der Schokoladenbrunnen Achter Mai Stell' Dir vor, es hört auf Sugar  ...

Katrin Seddig, 2013

Das Denkmal der Läuferin - Literatur-Quickie

... Der Eichelhäher Nora Bosson g Palastwache Rebecca Clare Sanger Mutter und Sohn Lars Dahms Crash Paul Divjak Wasserteufel Ulrike Draesner Das Denkmal der Läuferin Tanja Dückers Der Schokoladenbrunnen Tanja Dückers Achter ...

Ulrike Draesner, 2013

用語«SCHOKOLADENBRUNNEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchokoladenbrunnenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Berlin Sportler des Jahres: Champions 2016 sind Bogenschützin ...

Groß präsentierte sich in Bundespolizei-Uniform, was daran lag, dass er nach seiner Ehrung Buffet und Schokoladenbrunnen hinter sich ließ, weil er zum Dienst ... «Berliner Zeitung, 12月 16»

Schmuck, Beauty, Wellness: Weihnachtsgeschenke: Zehn ...

Zugegeben, über einen Schokoladenbrunnen freut sich bestimmt auch der Schenker und nicht nur die Frau, die das Geschenk erhält. Spätestens wenn er zu ... «FOCUS Online, 12月 16»

Schillergalerie: Kommen bald neue Läden?

... Weihnachtsengel verteilt kleine Überraschungen; 17. Dezember, Schokoladenbrunnen und Wachsleuchtenstudio (Leuchten für Kinder und Erwachsene). «Dresdner Neueste Nachrichten, 11月 16»

Glühwein, Halbe-Meter-Wurst und Lichterglanz am Domplatz!

Auch alte Handwerkskunst wie Kerzen ziehen oder Glas blasen sowie eine Confiserie mit Schokoladenbrunnen laden wieder zum Zuschauen, Mitmachen und ... «Wochenblatt.de, 11月 16»

Quedlinburger Weihnachtsmarkt eröffnet die Adventsstadt

An einem Schokoladenbrunnen können Früchte frisch getaucht werden. Am 3. Adventswochenende präsentieren sich erstmals zwei Partnerregionen des ... «Super Sonntag, 11月 16»

Nordhorns City strahlt ab Mittwoch weihnachtlich

Außerdem versüßt erstmals ein Schokoladenbrunnen die Vorweihnachtszeit in der Innenstadt. Auf der Bühne vor den Vechte-Arkaden stimmen Künstler wie der ... «Grafschafter Nachrichten, 11月 16»

Gebrannte Mandeln, heißer Kakao und schöne Filme: Das lieben ...

... Der ewig sprudelnde, nie versiegende Schokoladenbrunnen ist der flüssige Traum eines jeden Schokoholikers. Der nostalgische Stil, der unwillkürlich an den ... «Tonight.de, 11月 16»

Wo das erste Lokal mit Currywurstbrunnen steht

Der Schokoladenbrunnen in einem Lokal: „Das ist meines Erachtens nach weltweit einzigartig“, sagt Busche, der in der Werbebranche arbeitet und ... «Berlinlive, 11月 16»

Saturday Shopping Brunch: Schlemmen ohne Ende

Zum Beispiel einen rosa gebratenes Prime Rib vom Angusrind oder gar einen Schokoladenbrunnen? Dabei handelt es sich nur um einen kleinen Auszug aus ... «gastronews.wien, 11月 16»

Chocoversum by Hachez: Schokoladiges Erlebnis in Hamburg

Zu den Höhepunkten der anderthalb Stunden langen Besucherführung gehören nun ein 1,43 Meter hoher Schokoladenbrunnen sowie eine Schokowerkstatt, ... «Lebensmittel Zeitung, 7月 16»