アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ziehbrunnen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIEHBRUNNENの発音

Ziehbrunnen  Zi̲e̲hbrunnen [ˈt͜siːbrʊnən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIEHBRUNNENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIEHBRUNNENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ziehbrunnen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ziehbrunnen

噴水

Brunnen

井戸は地下水からの水の生産のための建物です。 ポンプには様々なタイプのポンプが使用され、 例えば、電気浸漬ポンプ、電気吸引ポンプまたはハンドポンプ。 同様に、井戸や水資源のような他の機械的装置が水生産に広く使用されている。 特別な形態はアルテシアン井戸であり、そこでは井戸が緊張した地下水に流され、水抽出のための施設は必要ない。 修道院の中庭に噴水を描く... Ein Brunnen ist ein Bauwerk zur Wassergewinnung aus einem Grundwasserleiter. Zur Förderung kommen verschiedene Pumpenarten zum Einsatz z. B. elektrische Tauchpumpen, elektrische Saugpumpen oder Handpumpen. Ebenso sind andere mechanische Einrichtungen wie Brunneneimer oder Wasserkünste zur Wasserförderung verbreitet. Eine besondere Form sind artesische Brunnen, bei denen der Brunnen in einen gespannten Grundwasserleiter abgeteuft ist, sodass keine Einrichtungen zur Wasserförderung benötigt werden. Ziehbrunnen im Hof des Klosters Wald...

ドイツ語辞典でのZiehbrunnenの定義

バケツの中に水が汲み上げられる噴水©Bibliographischesマンハイム研究所©マンハイムの書誌学研究所 Brunnen , aus dem das Wasser in einem Eimer hochgezogen wird© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Ziehbrunnen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIEHBRUNNENと韻を踏むドイツ語の単語


Bonifatiusbrunnen
Bonifa̲tiusbrunnen
Brunnen
Brụnnen 
Galgbrunnen
Gạlgbrunnen
Gesundbrunnen
Gesụndbrunnen
Heilbrunnen
He̲i̲lbrunnen
Jungbrunnen
Jụngbrunnen
Marktbrunnen
Mạrktbrunnen [ˈmarktbrʊnən]
Mineralbrunnen
Minera̲lbrunnen [mineˈraːlbrʊnən]
Osterbrunnen
O̲sterbrunnen
Röhrenbrunnen
Rö̲hrenbrunnen [ˈrøːrənbrʊnən]
Salzbrunnen
Sạlzbrunnen
Sauerbrunnen
Sa̲u̲erbrunnen
Schalenbrunnen
Scha̲lenbrunnen [ˈʃaːlənbrʊnən]
Schokoladenbrunnen
Schokola̲denbrunnen
Schwengelbrunnen
Schwẹngelbrunnen
Schöpfbrunnen
Schọ̈pfbrunnen [ˈʃœp͜fbrʊnən]
Sodbrunnen
So̲dbrunnen
Springbrunnen
Sprịngbrunnen [ˈʃprɪŋbrʊnən]
Taufbrunnen
Ta̲u̲fbrunnen [ˈta͜ufbrʊnən]
Zimmerbrunnen
Zịmmerbrunnen

ZIEHBRUNNENのように始まるドイツ語の単語

Zieglerin
zieh
Ziehbank
Ziehe
Zieheisen
Zieheltern
ziehen
Zieher
Zieherin
Ziehharmonika
Ziehkind
Ziehklinge
Ziehmutter
Ziehpflaster
Ziehschleifahle
Ziehsohn
Ziehtochter
Ziehung
Ziehungsrecht
Ziehvater

ZIEHBRUNNENのように終わるドイツ語の単語

Ardennen
Bronnen
Kopf-an-Kopf-Rennen
beginnen
begonnen
binnen
brennen
entspannen
erkennen
gewinnen
gewonnen
innen
kennen
nnen
mannen
nennen
rennen
sonnen
trennen
wettrennen

ドイツ語の同義語辞典にあるZiehbrunnenの類義語と反意語

同義語

«Ziehbrunnen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIEHBRUNNENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ziehbrunnenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZiehbrunnenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ziehbrunnen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ziehbrunnen酒店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ziehbrunnen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ziehbrunnen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ziehbrunnen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ziehbrunnen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ziehbrunnen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ziehbrunnen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ziehbrunnen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ziehbrunnen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ziehbrunnen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ziehbrunnen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ziehbrunnen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ziehbrunnen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ziehbrunnen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ziehbrunnen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ziehbrunnen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ziehbrunnen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ziehbrunnen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ziehbrunnen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ziehbrunnen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ziehbrunnen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ziehbrunnen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ziehbrunnen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ziehbrunnen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ziehbrunnen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ziehbrunnen
5百万人のスピーカー

Ziehbrunnenの使用傾向

傾向

用語«ZIEHBRUNNEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Ziehbrunnen»の使用頻度を示しています。
Ziehbrunnenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ziehbrunnen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIEHBRUNNEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ziehbrunnen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ziehbrunnen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ziehbrunnenに関するニュースでの使用例

例え

«ZIEHBRUNNEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZiehbrunnenの使いかたを見つけましょう。Ziehbrunnenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Text
Brunnen: A 1 3 (Ziehbrunnen). C 8 (Ziehbrunnen); C 71 (?); C 96: C 97; C 98; C 101 ; C 103 (Ziehbrunnen mit Winde); C 1 16 (Ziehbrunnen). E 197a-d (Wasser wird aus dem B. geschöpft); E 204 (Ziehbrunnen). H 16; H 21; H 34 (das Motiv ist  ...
Käte Finsterbusch, 2000
2
Die epidemische Cholera: Eine monographische Arbeit
Bach u Quellen Wasserreich Ziehbrunnen Quellen Ziehbrunnen Bach u. Quellen Ziehbrunnen Wasserarm Ziehbrunnen Moorwasser Quellen Ziehbrunnen Baeli u . Quellen Ziehbrunnen Moorwasscr Bezirk und Ortschaften ü a w Tu o M = 30.
Anton Drasche, 1860
3
Neuzeitliches Denken: Festschrift für Hans Poser zum 65. ...
Ernst Oldemeyer (Karlsruhe) Der Ziehbrunnen Dsi Gung [ein Jünger des Konfuzius] war im Staate Tschu gewandert und nach dem Staate Dsin zurückgekehrt. Als er durch die Gegend nördlich des Han-Flus- ses kam, sah er einen alten Mann, ...
Günter Abel, Hans-Jürgen Engfer, Christoph Hubig, 2002
4
Versuch eines Handbuchs der Erfindungen: W, X, Y, Z
264 Ziehbrunnen. Zink. > ' schen Ministers Ziegler in Dresden verfertiget, M dem sie auch ihre» Name» haben. Ziehbrunnen. Brunnen oder Cisternen zu grabe», i » denen sich das Regenwasser sammelte, war im One« von den Äteste» Zeiten ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1798
5
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z / ...
(pl. zich) "Ziehbrunnen" 1895 zicl "cisterna" Alton 1950 zicl "pozzo, cisterna" Martini 1963 tsikl "Zisterne" Novak 43 (= 3Cb) 1966 zikl, zitl "Ziehbrunnen, Zisterne" Pizzinini 1967zid "büja dal'éga" Franzi Piz- < tir. ziggl zinini g r ö d n. 1923 tsikl ...
Johannes Kramer, 1996
6
Sammlung von Maschinen, Instrumenten, Geräthschaften, ...
Ein Ziehbrunnen mit einem durch eine Kette an einen Pfeiler anbe- fe st igten Schlagbaum. Diese An Wasser zu schöpsen ist, vorzüglich wenn es nicht sehr ties ist, sehr bequem und schnell. 2er Schlagbaum, der an seinem untern Ende, ein ...
Charles de Lasteyrie, 1821
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... ne WSKHe abspült); bei den Färbern der Schöpflöffel, wo«it die FarictrS, he aus einem Sessel ie,, in die an, dcrn geschöpft wird. Schöpfeimer, m., ein Simer, mit welchem man Wasser schöpft, beson, bcrs an einem Ziehbrunnen. So auch die ...
Theodor Heinsius, 1822
8
Das Geschenk der Sterne: Roman
»Man nennt diese Vorrichtung einen Ziehbrunnen.« Als der Gärtner immer noch schwieg, als hätte er ihn nicht verstanden, fragte Min Teng: »Möchtest du nicht ein solches Gerät anwenden?« Der Gärtner wischte sich den Schweiß von der ...
Hans Kruppa, 2012
9
Schloss Augustenburg
Der Ziehbrunnen Der Ziehbrunnen, der vor dem Umbau 1973-1979 im Schlosshof stand, stammte ursprünglich aus dem Dorf, aus dem Hof in der Kirchstraße 1 . Sein erster "Retter" war 1902 der Maler Otto Fikent- scher gewesen, der ...
Ernst Otto Bräunche, Stadtarchiv Karlsruhe, 2000
10
Vollständige Sammlung der in den Provinzial- und ...
Schöpf und Ziehbrunnen betr. Unterm 20. September 1806 hat das vormalige Hofraths- Collegium II. Senats in dem ehemaligen Provinzialblatt Nr. 79 vom 1. Oktober 1806, wegen den Schöpf- und Ziehbrunnen, welche in so vieler Hinsicht  ...
Johann Friedrich Wehrer, 1836

用語«ZIEHBRUNNEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZiehbrunnenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Wuala, spara, sterba“ – so war das Leben in Adelsried
Zuvor war der Ziehbrunnen im Garten die einzige Möglichkeit, sich mit Wasser zu versorgen. „Man musste sozusagen jeden Tropfen Wasser ins Haus tragen.“. «Augsburger Allgemeine, 2月 17»
2
Ulmer Historie: Die „Sandhäuseln“
Für Historiker ist der Plan daher eine wichtige Quelle: Beispielsweise sind Brunnenwerke, Röhrenkästen und Ziehbrunnen genau zu lokalisieren. Barbara Treu ... «Südwest Presse, 2月 17»
3
Hüttis Balkanhilfe: Verler Hilfsgüter erreichen Rumänien
Das Wasser aus Ziehbrunnen ist weder zum Trinken noch zum Kochen zu gebrauchen, weil das Grundwasser verseucht ist. Eine Hilfslieferung ging zu den ... «Neue Westfälische, 1月 17»
4
Diese Weihnachtskrippen sind bis ins kleinste Detail geplant
Eine Türe, die sich schliessen lässt. Ein funktionierender Ziehbrunnen – nur ohne Grundwasser. Maria und Josef, die sich nie bewegen und die eine Grösse von ... «az Limmattaler Zeitung, 12月 16»
5
Das ist die neue Sachsenhäuser Brunnenkönigin
Der etwas versteckte an Volksmärchen erinnernde Ziehbrunnen im Innenhof der Sachsenhäuser Warte gehört ebenso dazu wie der Fraa-Rauscher-Brunnen ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 16»
6
Schwerstarbeit vor dem traditionellen Sommerfest
Zurzeit widmen sich die kollektiven Kräfte einem Ziehbrunnen, der vor dem historischen Speicher stehen soll. Wenn die Arbeiten nach Plan laufen, könnte das ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
7
„Wer klaut, kriegt keine Tüte“
Einen Blick in die Tiefe konnten die Jahrmarktbummler beim Ziehbrunnen riskieren. Was dort Heimatvereinsmitglied Hubert Herbort mit Hilfe seiner Frau Monika ... «Die Glocke online, 7月 16»
8
Brunnenfest Wernstein
Ein Ziehbrunnen und ein über 600 Jahre alter Drehbrunnen wurden von der Wernsteiner Wehr in vielen Arbeitsstunden stilgerecht restauriert und das Gelände ... «inFranken.de, 7月 16»
9
Historischer „Hungerbrunnen“ beim Gericht: Lions stiften neu ...
1994 nämlich hatten Margarethe und Volker Wulfmeyer auf einer Lithographie im Amtsgericht einen Ziehbrunnen entdeckt. Auf der Grundlage dieser Angaben ... «kreiszeitung.de, 2月 16»
10
Zoomumba besucht Ungarn im Weltreise-Event
Zu gewinnen gibt es typisch für Ungarn jede Menge besonderer Dinge: Ein Deko-Fass, der Flechtzaun, ein Ziehbrunnen und das ungarische Bauernhaus ... «BILDspielt, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ziehbrunnen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ziehbrunnen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z