アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schöpsernes"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHÖPSERNESの発音

Schöpsernes  [Schọ̈psernes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHÖPSERNESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHÖPSERNESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schöpsernes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schöpsernes

子羊

Lammfleisch

ラムミート、マトン、シープミートは羊の肉です。 子羊の肉は1歳未満の動物、2歳未満の子羊、少なくとも2歳の動物の羊肉から由来しています。 Lammfleisch, Hammelfleisch und Schaffleisch bezeichnet das Fleisch von Schafen. Die unterschiedlichen Bezeichnungen kennzeichnen das Alter: Lammfleisch stammt von Tieren, die jünger sind als ein Jahr, Hammelfleisch von solchen, die jünger sind als zwei Jahre, Schaffleisch von mindestens zwei Jahre alten Tieren.

ドイツ語辞典でのSchöpsernesの定義

マトン。 Hammelfleisch.
ドイツ語辞典で«Schöpsernes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHÖPSERNESと韻を踏むドイツ語の単語


Erstgebornes
E̲rstgebornes
Gefrornes
Gefro̲rnes
Haut-Sauternes
[osoˈtɛrn] 
Holofernes
Holofẹrnes
Kälbernes
Kạ̈lbernes
Lämmernes
Lämmernes
Parnes
Pạrnes
Sauternes
[soˈtɛrn] 
Schweinernes
Schwe̲i̲nernes

SCHÖPSERNESのように始まるドイツ語の単語

Schöpfungsbericht
Schöpfungsgeschichte
Schöpfungstag
Schöpfwerk
Schöppchen
Schöppe
schöppeln
schoppen
Schöppenstedt
Schöppenstedter
Schöppenstedterin
schöppenstedtisch
Schoppenwein
schoppenweise
Schöps
Schöpschen
Schöpsenbraten
Schöpsenfleisch
Schöpsenschlegel

SCHÖPSERNESのように終わるドイツ語の単語

Agnes
Aristophanes
Cannes
Diogenes
Dodekanes
Dow-Jones
Eratosthenes
Gebackenes
Gebratenes
Grünes
Hannes
Homines
Ines
Johannes
Keynes
Kleines
Neugeborenes
Penes
Pulmones
eines

ドイツ語の同義語辞典にあるSchöpsernesの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHÖPSERNES»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schöpsernes»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schöpsernesのドイツ語での同義語

«Schöpsernes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHÖPSERNESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schöpsernesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchöpsernesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schöpsernes»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schöpsernes
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schöpsernes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schöpsernes
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schöpsernes
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schöpsernes
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schöpsernes
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schöpsernes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schöpsernes
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schöpsernes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schöpsernes
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schöpsernes
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schöpsernes
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schöpsernes
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schöpsernes
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schöpsernes
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schöpsernes
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schöpsernes
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schöpsernes
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schöpsernes
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schöpsernes
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schöpsernes
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schöpsernes
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schöpsernes
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schöpsernes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schöpsernes
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schöpsernes
5百万人のスピーカー

Schöpsernesの使用傾向

傾向

用語«SCHÖPSERNES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Schöpsernes»の使用頻度を示しています。
Schöpsernesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schöpsernes»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHÖPSERNES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schöpsernes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schöpsernes»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schöpsernesに関するニュースでの使用例

例え

«SCHÖPSERNES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchöpsernesの使いかたを見つけましょう。Schöpsernesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Denkwürdigkeiten der stadt Retz
«Fleincll-Pleinq. Jahr 1568 1 Pfund ungarisches Rindfleisch . . . . - lr. ? Den .. Schöpsernes — .. 6 » Lämmernes — ,7 „ Kälbernes — „ 7 „ Schweinernes . , — „7 1587 1 Pfund Iunglämmernes — ., 8 .. Rindfleisch - „ 8 1603 1 Pfund Rindfleisch — ...
J. K. Puntschert, 1870
2
Organ der Militärwissenschaftlichen Vereine
Aus Neu-Süd-Wales: Gesalzenes Rindfleisch und ungekochtes Schöpsernes in Büchsen. Aus Queensland: Ungekochtes Rindfleisch in Büchsen und Rindfleisch -Essenz, ferner Fleisch mit Vegetabilien. Diese Fleiscligattungen waren gut ...
3
ORGAN DER MILITARWISSENSCHAFTLICHEN VEREINE
Aus Neu-Süd-Wales: Gesalzenes Rindfleisch und ungekochtes Schöpsernes in Büchsen. Aus Queensland: Ungekochtes Rindfleisch in Büchsen und Rindfleisch -Essenz, ferner Fleisch mit Vegetabilien. Diese Fleischgattungen waren gut ...
4
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: (1. bis ...
... Fleischpreisc Pro 1 Kilogramm in derselben Markthalle folgende: Rindfleisch Kalbfleisch Vorderes Hinteres Vorderes Hinteres Kronen 1 60 1 76 2— 220 Schweinernes Vorderes mit Zuwage 168 Hinteres « 240 r o n Schöpsernes Vorderes ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1910
5
Gastlichkeit: Rahmenthema der Kulinaristik
Schurzdiener füllten, unter Sonderaufsicht des Küfers, die Becher nach; andere empfingen vom Vorsteher des Anrichtetisches die Hauptgerichte, Kälbernes, Schöpsernes, Backfische, Geflügel, Wildbret, und lieferten es in die Hände der Gäste ...
Alois Wierlacher, 2011
6
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Salzburger Land, Salzburg, ...
... Marillen M inestra Obers, Schlagobers Palatschinken Paradeiser Powidl Ribisel Schinkenfleckerl Schlutzkrapfen Schmarrn Schöpsernes Schwammerl Selchfleisch Serviettenknödel Stelze Tiroler Knödel Topfen Vanillerostbraten gebackene ...
7
MARCO POLO Reiseführer Tirol
... oder auf Kraut serviert l“ Virgentaler Schöpsernes — Lammkeule auf Osttiroler Art l“ Zelten — Früchtebrot mit Anis, Dörrbirnen, Feigen, Nüssen, Rosinen; wird zu Weihnachten gegessen Tirol bietet Shoppingfans vieles, vom Kunsthandwerk  ...
Andeas Lexer, 2013
8
MARCO POLO Reiseführer Südtirol
... es im Herbst auch gern „Schöpsernes”: Der Hammelbraten vom Jungschaf wird im Backofen zubereitet. Unendlich scheint die Vielfalt der Süßspeisen, gerade hier wird der Einfluss der Wiener Küche deutlich: Es gibt Marillen- oder ...
Oswald Stimpfl, 2013
9
Handbuch der gesammten Land- und Hauswirtschaft: nach d. ...
«<md».IV. l? Schinken dicht unter dem Knochen ein; hat das Messer beim Verfälschung der Nahrungsmittel und der Getränke, 177 Fleisch Wildpret, Geflügel, Würste Fische u s w » Rindfleisch b Kalbfleisch o Hammelfleisch, Schöpsernes.
J. Beyse, 1864
10
Briefe des neuangekommenen Eipeldauers an seinen Vettern in ...
... daß s' Leud gibt, dö zuelos'n, was d'andern leud in'n Theater dischkerir'n — und — es seyn halb Schindeln aufn Dach— kurzum! hab'n so denn nie ein'«, Kapauner, oder a Schöpsernes g'ges. s'n?^ — ,,«a nid wird ers g'gcss'n hab'n'.
Franz Xaver Karl Gewey, 1817

用語«SCHÖPSERNES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchöpsernesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'officina del gusto di chef Luis Agostini
La crema di zucca al melograno e zenzero, e lo schöpsernes, lo stufato di agnello, e la torta al cioccolato fondente e peperoncino. Un esperimento originale ... «Alto Adige, 12月 16»
2
Mountainbike-Tour zur Gompm-Alm Schöpsernes, Schmarrn und ...
Auf der Alpensüdseite lässt es sich auch jetzt im Spätherst noch gut biken. Schenna oberhalb von Meran ist eines der Südtiroler Mountainbike-Zentren. Von hier ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 16»
3
40 Rezepte aus Salzburg zum Jubiläumsjahr 20.16
(LK) Egal ob Gamssuppe mit Pilzknöderl oder Alt-Salzburger Hochzeitssuppe, Tennengauer Brennnesselkrapfen oder Lungauer Schöpsernes mit Semmelkren ... «Salzburger Landeskorrespondenz, 8月 16»
4
CímlapGasztroCserna-Szabó András: „Budapest, 5659. Ádar hóban”
... Paprika-Kälbernes mit Nockerln, Ungarisches Gulyaschfleisch, Ungarisches Schöpsernes mit grüne Fisolen, Ungarischer Karpfen, Pester Aepfelkuchen, ... «Szombat, 8月 16»
5
Knödel, Späne, Schweinereien
Ebenso bewährt sind die Gerichte, die neben Knödeln, Kaiserschmarrn und Krapfen auf den Tisch kommen: Schöpsernes, Bauernbratl oder Löwenzahnsalat. «Abenteuer und Reisen, 6月 16»
6
Wenn der Gigger zum Aufstehen kräht
In den Buschenschänken munden Schöpsernes (Lamm), Knödel und Krautsalat ebenso wie Speck und Kaminwurzen, das ist die geräucherte Hartwurst, Pasta, ... «Frankfurt-Live.com, 10月 15»
7
Ausflug zum Buschenschank Planitzer in Glen-Montan
... Rohnen, Bohnen, Schwarzwurzeln, Spargeln oder Graukäse serviert oder, auf Bestellung, Rindsbraten, Lamm vom Rohr, Schöpsernes und Schweinsrippen. «Salto.bz, 9月 15»
8
Nationalpark zeigt sich von seiner schönsten Seite
Das leibliche Wohl kommt auch nicht zu kurz: Schöpsernes, Fleischkrapfen, Bauernherbst-Bosna und Bauernbowle, Kitzfleisch, Wetzstoanudeln und ... «Salzburger Landeskorrespondenz, 9月 15»
9
Teufelsegghütte in Schnals: Eine der schönsten Skihütten Südtirols
Neben der Südtiroler Küche stehen regelmäßig Schnalser Spezialitäten auf der Karte: Schöpsernes, Kitz- oder Gamsbraten und natürlich die Schnalser ... «Suedtirol News, 2月 15»
10
"Harrys liabste Hütt'n" am 1. März im bayerischen Allgäu
... Sonntag "Pinzga Tog": da stehen regionale Spezialitäten wie Kasnock'n, Kaspressknödl, Gamssuppe, Erdäpfelnidei und Schöpsernes auf der Speisekarte. «APA OTS, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schöpsernes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schopsernes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z