アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schuldenlast"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHULDENLASTの発音

Schuldenlast  Schụldenlast [ˈʃʊltn̩last] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULDENLASTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULDENLASTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schuldenlast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchuldenlastの定義

例えば負担が大きく、負担が大きい、負債が圧倒的に多い。 bedrückende Menge SchuldenBeispieleine hohe, wachsende, drückende Schuldenlast.

ドイツ語辞典で«Schuldenlast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHULDENLASTと韻を踏むドイツ語の単語


Abgabenlast
Ạbgabenlast [ˈapɡaːbn̩last]
Ballast
Bạllast, auch, österreichisch und schweizerisch nur: [baˈlast]
Chloroplast
Chloroplạst
Duroplast
Duroplạst
Fibroblast
Fibroblạst
Filmpalast
Fịlmpalast [ˈfɪlmpalast]
Glaspalast
Gla̲spalast [ˈɡlaːspalast]
Glast
Glạst
Oblast
Ọblast
Palast
Palạst 
Plast
Plạst
Protoplast
Protoplạst
Präsidentenpalast
Präsidẹntenpalast
Sorgenlast
Sọrgenlast [ˈzɔrɡn̩last]
Stützlast
Stụ̈tzlast
Sündenlast
Sụ̈ndenlast [ˈzʏndn̩last]
Tonnenlast
Tọnnenlast
Trophoblast
Trophoblạst
Zinsenlast
Zịnsenlast [ˈt͜sɪnsn̩last]
Überlast
Ü̲berlast

SCHULDENLASTのように始まるドイツ語の単語

Schuldeingeständnis
schulden
Schuldenabbau
Schuldenberg
Schuldenbremse
Schuldendienst
Schuldenerlass
Schuldenfalle
schuldenfinanziert
schuldenfrei
Schuldenhaftung
Schuldenkrise
Schuldenmasse
Schuldenruf
Schuldenschnitt
Schuldenstand
Schuldentilgung
schuldfähig
Schuldfähigkeit
Schuldforderung

SCHULDENLASTのように終わるドイツ語の単語

Achslast
Altlast
Beweislast
Elast
Hansaplast
Hauptlast
Justizpalast
Kaiserpalast
Kulturpalast
Königspalast
Leukoplast
Myoblast
Neuroblast
Nutzlast
Osteoblast
Schneelast
Steuerlast
Thermoplast
Traglast
Volllast

ドイツ語の同義語辞典にあるSchuldenlastの類義語と反意語

同義語

«Schuldenlast»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHULDENLASTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schuldenlastを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchuldenlastの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schuldenlast»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

债务
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deudas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

debts
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऋण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الديون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

долги
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dívidas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঋণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dettes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hutang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schuldenlast
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

借金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부채
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

utang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடன்களை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

येणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

borçlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

debiti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

długi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

борги
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

datorii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρέη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skuld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skulder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjeld
5百万人のスピーカー

Schuldenlastの使用傾向

傾向

用語«SCHULDENLAST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Schuldenlast»の使用頻度を示しています。
Schuldenlastの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schuldenlast»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHULDENLAST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schuldenlast»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schuldenlast»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schuldenlastに関するニュースでの使用例

例え

«SCHULDENLAST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchuldenlastの使いかたを見つけましょう。Schuldenlastに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Hypothekenordnung für die gesammten königlich ...
muß also das dießjährkge Tableaü den Werth und die hypothekarische Schuldenlast der Grundstücke so darstellen, wie beides sich am gedachten Tage aus den Hypothekenbüchern, oder den, dessen Stelle bis jetzt - noch vertretenden ...
C. Paul, 1838
2
Finanzierung von Entwicklung: Herausforderungen der ...
Die Schuldenlast aller LDC belief sich auf 150,4 Mrd. USD und betrug damit 101 % des BSP aller Länder. Trotz 4,4 Mrd. USD erbrachten Schuldendienst, entsprach die Summe der Rückstände 30,4% der Schuldenlast. Die Schuldenlast von ...
Sören Rogoll, 2004
3
Acta in Sachen der fünf Brüder von Ebersberg genannt v. ...
Gerade das aber characterisirt die Debittommission so sehr deutlich, daß sie, während dem sie wegen einer effectiven Schuldenlast von 6a,000 fi. des einen Theils auf Veräußerung seiner Güter drang, zur Contrahirung einer Schuldenlast  ...
4
Steuerbarkeit gesamtwirtschaftlicher Entwicklung aus ...
Hierfür sieht Kojima (1997:25) strukturelle Gründe im Aufbau und den Charakteristika des japanischen Staates: Abb.: 12: Die Entwicklung von Staatshaushalt und öffentlicher Schuldenlast in Japan (o.V. 2003:1142-1143) -10 -8 -6 -4 -2 0 2 4 ...
Ilona Köster, 2004
5
Handbuch der staatswirthschaftlichen Statistik und ...
Schuldenlast und zahlt regelmäßig jährlich 2400 Rlhlr. ab; Schweid« nitz zahlte in 6 Jahren doch 7850 Rthlr. ; Striegau tilgte von <833 — 39 8651 Rthlr. 28 Sgl. und behielt noch 14,570? Rlhlr.; Grün, berg wird im Jahre 1840 30.000 Rlhlr. von  ...
Friedrich Benedict Weber, 1840
6
Das Polit-Verbrechen Hartz IV: Dritte Barbarei nach dem 1. ...
Daher die ungeheure Summe von 2 Billionen Euro Schuldenlast – vorerst, denn durch das Urteil des Bundesverfassungsgerichts vom 12. September 2012, muss der deutsche Staat (der Steuerzahler) nochmals bis zu 190 Milliarden für die ...
R. D. Potthoff, 2013
7
Innbegriff von Wünschen, Winken und Vorschlägen in Beziehung ...
Notwendigkeit der Sorge für Verminderung dieser Schuldenlast des Wirtembergischen Staates. Da die sämtliche angefürte StaatsAusgaben wegen Mangel eines zu ihrer Bestreitung hin- länglichen Staatsfthazes grosse GeldAufnamen ...
Christian Friedrich Speidel, 1797
8
Historische Entwickelung der Teutschen Steuerverfassungen ...
A. '569. bewilligten die Hildesheimschen Stände dem Bischofs zu Errettung von seinen Schulden einen Huf- und Scheffelsihatz — Landschatz Schaaf- schaß — und Zeyße, jedoch nicht anders als zu Ab, rragung der Schuldenlast und ...
Karl Heinrich Ritter von Lang, 1793
9
Neue Meßerklärung oder die Vortreflichkeit, Würde und Hoheit ...
Was ist aber dieses für « Trost für die großen Sünder, die der unc heure Schuldenlast wegen ihren Sünden sehr erschrecket, und oft in Kleinmuth u> allerdings in Verzweiflung stürzet? Sünde erinnere dich jenes ungerechten Haushalte im ...
Joseph Hahn, 1789
10
Teutsche Staatskanzlei
Wie hoch nun aber, die Schuldenlast in dem Zeitpunkte des JalM 1^55, sich belaufen habe, und wie viel also genau zu Entrichtung der Käpital.ZinnßM « forderlich gewesenjfeye, dann «^ie es Key de« S?ecial.Aemt«rn zu jener Zeit esm sSive ...
Johann August Reuß, 1795

用語«SCHULDENLAST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchuldenlastという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eurogruppe lindert Hellas-Schuldenlast
Anti-austerity protesters gather in front of the parliament during a rally in Athens, Greece, July 10, 2015. REUTERS/Jean-Paul Pelissier/File Photo - RTSEZ7I. «Reuters Deutschland, 12月 16»
2
Griechenland: US-Investor nennt Schuldenberg "die Lüge des ...
Oder ist die sprichwörtlich gewordene Schuldenlast "die größte Lüge des Jahrhunderts", wie Paul Kazarian sagt - ein bequemer Mythos für die griechische Elite, ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
3
Schuldenlast sorgt Räte
Wie schon im Gemeinderat diskutiert, werde die Schuldenlast durch Investitionen in die EATA, zur Konversion, Schul- und Breitbandausbau 2017 steigen – und ... «Schwäbische Post, 11月 16»
4
So hoch ist die Schuldenlast des HSV – Pressesprecher Jörn Wolf ...
München – Der Hamburger SV erhält einen neuen Pressesprecher – zudem vermeldet der Klub für 2015/16 ein kleines Minus in der Bilanz. HAMBURG ... «fussball.news, 11月 16»
5
Hohe Schuldenlast, hohe Investitionen
Hohe Investitionen, eine Schuldenlast im Zentralstaat in Höhe von 984 Millionen Euro und im Zuge der Steuerreform Steuererleichterungen für den Bürger. «Tageblatt online, 10月 16»
6
Schuldenlast: Ein Betroffener über die Befreiung
Karl G. (Name geändert) hatte Schulden. Zu viele Schulden. Den Privatkonkurs hat er mittlerweile überstanden. Und erzählt Erstaunliches über diese sieben ... «nachrichten.at, 9月 16»
7
Kommunen im Saarland reduzieren Schuldenlast
Die Gemeinden und Kreise im Saarland haben im ersten Halbjahr ihre Verschuldung abbauen können. Sie hatten Ende Juni eine Verschuldung von 3,719 ... «Wetter.de, 9月 16»
8
Schulden in Zeiten des Niedrigzinses: Der Berg wird ein bisschen ...
Die Schuldenlast des deutschen Staates ist im vorigen Jahr leicht gesunken. Gegenüber 2014 nahm die öffentliche Gesamtverschuldung um ein Prozent ab und ... «Tagesspiegel, 8月 16»
9
NRW baut Schulden ab - Schuldenlast der Gemeinden steigt
am 01.08.2016 um 16:40 Uhr. Das Land Nordrhein-Westfalen hat weniger Schulden als im Vorjahr, während die Schuldenlast derGemeinden in NRW steigt. «Derwesten.de, 8月 16»
10
Austria Salzburg: Schuldenlast schon bei 600.000 Euro
Der Kassier sollte Recht behalten: 600.000 Euro beträgt bereits wieder die Schuldenlast der Austria, davon entfallen 284.000 Euro auf die vier Quoten im ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schuldenlast [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schuldenlast>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z