アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schulmädchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHULMÄDCHENの発音

Schulmädchen  Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULMÄDCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULMÄDCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schulmädchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchulmädchenの定義

学校に通う女の子。 若い学生。 Mädchen, das die Schule besucht; jüngere Schülerin.

ドイツ語辞典で«Schulmädchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHULMÄDCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Seepferdchen
Seepferdchen
Strickbündchen
Strịckbündchen
Ständchen
Stạ̈ndchen 
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

SCHULMÄDCHENのように始まるドイツ語の単語

Schulleiterin
Schulleitung
Schulmann
Schulmappe
schulmäßig
Schulmedizin
schulmedizinisch
Schulmeinung
Schulmeister
Schulmeisterei
schulmeisterhaft
Schulmeisterin
schulmeisterlich
schulmeistern
Schulmöbel
Schulmodell
schulmüde
Schulmusik
Schulmusiker
Schulmusikerin

SCHULMÄDCHENのように終わるドイツ語の単語

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
Fädchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
Ländchen
Milchmädchen
Rändchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Trudchen
Zimmermädchen

ドイツ語の同義語辞典にあるSchulmädchenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHULMÄDCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schulmädchen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schulmädchenのドイツ語での同義語

«Schulmädchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHULMÄDCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schulmädchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulmädchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulmädchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

女学生
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colegiala
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

schoolgirl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طالبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ученица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aluna
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কুলের ছাত্রী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

écolière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

murid
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schulmädchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

女学生
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여학생
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sekolah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nữ sinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பள்ளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schoolgirl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kız öğrenci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scolara
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uczennica
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

учениця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

școlăriță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαθήτρια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoolmeisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skole
5百万人のスピーカー

Schulmädchenの使用傾向

傾向

用語«SCHULMÄDCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Schulmädchen»の使用頻度を示しています。
Schulmädchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schulmädchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHULMÄDCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schulmädchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schulmädchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schulmädchenに関するニュースでの使用例

例え

«SCHULMÄDCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulmädchenの使いかたを見つけましょう。Schulmädchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Anämischer i% Kopfschmerz bei Schulmädchen; nervös, entmutigt, zusammengebrochen. Chronischer Kopfschmerz, halbseitig, kongestiv, von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang, mit blassem Gesicht, Übelkeit, Erbrechen ; periodisch; von ...
William Boericke, 2004
2
Schulmädchen-Report: der deutsche Sexfilm der 70er Jahre
der deutsche Sexfilm der 70er Jahre Annette Miersch. kind, Hellmuth Haupt, Michael Schreiner, Willy Har- lander, Astrid Kilian, Walter Kraus, Josef Moosholzer u.a. Länge: 91 Min. Dt. Kinostart: 26. August 1971. OSWALT KOLLE: DEINE FRAU ...
Annette Miersch, 2003
3
Nesthäkchen und ihre Puppen, Tierschutz-Edition: Nesthäkchen
»Vater, ich bin jetzt ein richtiges Schulmädchen!«, und da saß das richtige Schulmädchen mit ihrer Mappe auch schon auf Vaters Knie. »Ach, da kann ich dich ja nicht mehr auf meinen Schultern reiten lassen, Lotte, das tut mir aber leid, ein ...
Else Ury, Alke Ewerwahn, 2014
4
Nesthäkchen und ihre Puppen
So – nun war das kleine Schulmädel fertig. Zuerst gingeszuVater ins Sprechzimmer, das zum Glück leer von Patientenwar. »Vater, ich bin jetzt ein richtiges Schulmädchen!« und da saß das richtige Schulmädchen mit ihrer Mappeauch schon ...
Else Ury, 2014
5
Nesthäkchen: Gesamtausgabe - Band 1 bis 10 (Vollständige ...
So – nun war das kleineSchulmädel fertig. Zuerst ging es zuVaterins Sprechzimmer, das zum Glückleervon Patientenwar. »Vater,ichbinjetzt einrichtiges Schulmädchen!« und dasaß das richtige Schulmädchen mit ihrerMappe auch schon auf ...
Else Ury, 2014
6
Sind Sie hochsensibel?: Wie Sie Ihre Empfindsamkeit ...
Schuljungen - Schulmädchen 135 Für einige von Ihnen führte eine übermäßige Anspannung der Nerven und ein unangenehmes Schamgefühl zu einem schweren Stand innerhalb der Klasse. Die meisten von Ihnen erbrachten allerdings ...
Elaine N. Aron, 2011
7
An Seine Bischöfliche Gnaden, den ... Herrn Michael ...
l. Hochwürd*ger! wollfi von uns nicht feher'den, Schmüej't eine Infel auch Dein Haupt! - Wie trügen wir das herb'fie Leideny -Zu feh'n den Vater uns gerauth - Siehe unfre fiummen Thränen fließen, Nur Schlurhzen hennnet ihren Lauf; Denn  ...
‎1829
8
Gossip Girl - Liebt er mich? Liebt er dich?
schulmädchen. von. der. upper. east. side. enthüllt. schockierenden. sexskandal! Blair Waldorf legte Wert auf Ordnung in ihrem begehbaren Kleiderschrank, übertrieb es damit aber auch nicht. Weißes gehörte zu Weißem, Cremefarbenes zu ...
Cecily von Ziegesar, 2009
9
Sollen die Schulmädchen während der Menstruation turnen oder ...
Mädchen, Menstruation, Schulgesundheitspflege, Schulsportbefreiung.
Paul Lauener, F. Ludwig, 1932
10
Das große Shojo-Manga-Buch: magical girls, Schulmädchen und ...
Manga; Comic; Zeichnen; Anleitung.
Christopher Hart, 2010

用語«SCHULMÄDCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulmädchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recklinghausen: Perverser entblößt sich vor Schulmädchen. Hast ...
Home – Region –. Recklinghausen: Perverser entblößt sich vor Schulmädchen. Hast du Hinweise auf den Exhibitionist? Recklinghausen. Perverser entblößt ... «Derwesten.de, 11月 16»
2
Mehr als zwei Jahre bei Boko Haram: Nigerianische Armee rettet ...
Die nigerianische Armee hat im äußersten Nordosten des Landes ein weiteres der von der Islamistengruppe Boko Haram verschleppten Schulmädchen aus ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 16»
3
Schüler wussten Bescheid | Lehrerin dreht Schulmädchen-Pornos ...
Sexhungrig, verludert, zu Willen. Da staunten die Schüler eine russischen Elite-Schule nicht schlecht, als sie ihre Lehrerin von dieser Seite kennenlernten: in ... «BILD, 11月 16»
4
Boko Haram: Warum gekidnappte Schulmädchen nicht nach Hause ...
Mehr als 100 von der islamistischen Terrorgruppierung Boko Haram aus dem nigerianischen Chibok entführte Schulmädchen wollen nicht heimkehren und ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»
5
Abartige „Disziplin-Stunde“: Schulmädchen zu Würgeschlangen ...
Im Internet sorgt zurzeit ein Video aus Malaysia für Empörung, in dem kleine Schulmädchen gezwungen werden, durch eine Grube mit Schlangen zu waten. «Sputnik Deutschland, 10月 16»
6
Saya: Japans gruselig-realistisches Schulmädchen aus dem ...
Das Schulmädchen ist die digitale Kreation des japanischen Ehepaars Teruyuki und Yuka Ishikawa, das bekannt ist für seine extrem realistisch anmutenden ... «derStandard.at, 10月 16»
7
Thailands Polizei zeigt achtjährige Schulmädchen an
Zwei achtjährige Schulmädchen sind in Thailand auf Grundlage eines von der Militärregierung erlassenen drakonischen Gesetzes angezeigt worden. «DiePresse.com, 7月 16»
8
Boko Haram: Entführtes Schulmädchen in Nigeria ist frei
Eines der 276 Schulmädchen aus Chibok ist mehr als zwei Jahre nach der Massenentführung durch Boko Haram in Nigeria wiedergefunden worden. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
9
Schulmädchen-Shitstorm über Microsoft: Sind diese aufreizenden ...
Microsoft hatte für die Party Tänzerinnen im Schulmädchen-Look engagiert, einige Gäste nahmen Anstoß. Auf Twitter eskalierte die Situation, ein handfester ... «CHIP Online, 3月 16»
10
Sexismus-Shitstorm: Microsoft lässt Frauen in Schulmädchen-Outfits ...
Sexismus-Shitstorm: Microsoft lässt Frauen in Schulmädchen-Outfits tanzen. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 3. Umstellung auf DVB-T2 ... «FOCUS Online, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schulmädchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schulmadchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z