アプリをダウンロードする
educalingo
Schulterschnur

"Schulterschnur"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHULTERSCHNURの発音

Schụlterschnur [ˈʃʊltɐʃnuːɐ̯]


SCHULTERSCHNURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULTERSCHNURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchulterschnurの定義

右の肩のフラップの下に押し込まれた編組コードの形の軍事バッジ。


SCHULTERSCHNURと韻を踏むドイツ語の単語

Angelschnur · Fangschnur · Hutschnur · Klingelschnur · Leitschnur · Leitungsschnur · Lotschnur · Messschnur · Nabelschnur · Perlenschnur · Rebschnur · Reepschnur · Richtschnur · Schnur · Schützenschnur · Silberschnur · Telefonschnur · Verbindungsschnur · Verlängerungsschnur · Zündschnur

SCHULTERSCHNURのように始まるドイツ語の単語

Schultermantel · schultern · Schulterniederlage · Schulterpasse · Schulterpolster · Schulterprellung · Schulterriegel · Schulterriemen · Schulterschluss · Schulterschwung · Schultersieg · Schultersitz · Schulterstand · Schulterstandbrücke · Schulterstoß · Schulterstück · Schultertasche · Schultertuch · Schulterverletzung

SCHULTERSCHNURのように終わるドイツ語の単語

Achselschnur · Amateur · Architektur · Arthur · Artur · Baikonur · Couleur · Führerschnur · Gardinenschnur · Glamour · Hagelschnur · Jour · Lawinenschnur · Luntenschnur · Sprengschnur · Springschnur · Sur · Tour · nur · à jour

ドイツ語の同義語辞典にあるSchulterschnurの類義語と反意語

同義語

«Schulterschnur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHULTERSCHNURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schulterschnurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulterschnurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulterschnur»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肩线
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cordón de hombro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

shoulder cord
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कंधे की हड्डी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحبل الكتف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плечо шнур
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabo de ombro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঁধ কর্ড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cordon d´épaule
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tali bahu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schulterschnur
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肩紐
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어깨 끈
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ari Pundhak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dây vai
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோள்பட்டை தண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खांदा दोरखंड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

omuz kablosu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavo spalla
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przewód ramię
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плече шнур
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cablu de umăr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδιο ώμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skouer koord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skuldra sladd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skulder ledningen
5百万人のスピーカー

Schulterschnurの使用傾向

傾向

用語«SCHULTERSCHNUR»の使用傾向

Schulterschnurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schulterschnur»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schulterschnurに関するニュースでの使用例

例え

«SCHULTERSCHNUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulterschnurの使いかたを見つけましょう。Schulterschnurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baessler-archiv: Beiheft
IX IX * — c) Nahtlinie mit Webband abgedeckt c) 1 Anhänger an Schulterschnur, eingerollte Schlange, Holz bemalt - - — - Schulterschnur Schulterschnur 2 Schnarrsaiten Schulterschnur 1 Schnarrsaite Schulterschnur 8. 0. 8. 0. Schulterschnur ...
Baessler Institut, Museum für Völkerkunde (Berlin, Germany), 1971
2
Im Dienste Sachsens:
FEUERWEHR Tafel Seite 45 1 Schulterschnur eines Sektionsführers der freiwilligen Feuerwehr, um 1925 2 Schulterschnur eines Schriftführers der freiwilligen Feuerwehr, 1925 3 Schulterschnur eines Oberfeuerwehrmannes ( Rottenführer) ...
Reinhold Müller, Dieter M. Vetters, Detlef Göschel, 2001
3
Meine Kindheit im tausendjährigen Reich: ein Plauener ...
Geführt wurde es von einem Fähnleinführer mit einer grünweißen Schulterschnur , einem Hauptjungzugführer mit einer grünschwarzen Schulterschnur, vier Jungzugführern mit einer grünen Schulterschnur sowie zwölf Jungschaftsführern mit ...
Siegfried Gentsch, 1999
4
Vernunft und Leidenschaft - Steuer and Segel Unseres Lebens ...
Als Kennzeichnung für diese besondere Dienststellung trägt der KpFw bei Heer und Luftwaffe eine goldgelbe Schulterschnur um die rechte Schulter. (Quelle: Wikipedia, gekürzt) Dickie und ein gelungener Überwurf Es dauerte nicht allzu ...
Frank w. d. Der, Frank W. D. Röder, 2012
5
Eine Jugend im III. Reich und im Chaos der Nachkriegszeit: ...
Glossar. A. Achtacht: Ein Geschütz zum Abfeuern von 8,8 cm—Granaten Affe: Tornister Affenschaukel: Schulterschnur bei Uniformen als Rangabzeichen Alliierte: Die verbündeten Siegermächte im 2. Weltkrieg Alliierter Kontrollrat: Von den ...
Rolf H. Arnold, 2013
6
Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...
Mir wurde mit einem starken Schlage die Schulterschnur abgeschossen. Wir sammelten uns und nachdem ich einen Moment daS Feuer crwicdcrt, während vergeblich einzelne Füsiliere bis an die Brustwehr auf Füßen und Händen zu ...
7
Der Antheil der bayerischen Armee an dem Nationalkriege ...
den dargereichten Cigarren, mit den Brod- und Obstspenden und au- , ßerten unverhohlen, daß sie froh seien, sich in Sicherheit zu wissen/. Ein bayerischer Soldat von der Eskorte hielt einen Turko an der " Schulterschnur und zeigte ihn dem ...
Alexis Held, 1870
8
Das Königlich Preussische Garde-Husaren-Regiment und seine ...
... welches aus einer schwarz-weißen und orangefarbigen Schnur bestand und bei den Husaren in der Mitte der Schulterschnur getragen wurde. — Die Iste Escadron des Regiments hatte bereits in Kalisch versuchsweise weißes Lederzeug ...
Hubert von Meyerinck, 1869
9
§§ 80-145d
... getragene Amtsabzeichen der Bundeswehr, etwa die zur Kennzeichnung der Soldaten und Diensthabenden im Wachdienst und deren besonderer Befugnisse dienenden Amtsabzeichen (Schulterschnur, Armbinde, Ansteckabzeichen; vgl.
‎2005
10
Erika, lach nicht!: die alltägliche Geschichte einer ...
Ich bange mit ihm, ernte deshalb einen verächtlichen Blick des Jungvolkführers, der in schwarzer Uniform, mit weißer Schulterschnur, Affenschaukel genannt, neben mir sitzt. Am Wildbad, HJ- Musikschule, wird Wäsche und ein Berg Matratzen ...
Erika Wörthmann, 2008

用語«SCHULTERSCHNUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulterschnurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spähtrupp in die Brauerei
LENZKIRCH (hab). 15 Kompaniefeldwebel mit ihrer gelben Schulterschnur der Deutsch-Französischen Brigade aus den Standorten Müllheim, Immendingen, ... «Badische Zeitung, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Schulterschnur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schulterschnur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA