"Schulterpasse"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSCHULTERPASSEの発音

Schulterpasse  [Schụlterpasse]

ドイツ語でSCHULTERPASSEはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのSchulterpasseの定義

肩領域の衣類に取り付けられた特別に作られた布片。

maßgerecht geschnittener Stoffteil, der bei einem Kleidungsstück im Bereich der Schulter angesetzt wird.

SCHULTERPASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchulterpasseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulterpasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulterpasse»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 轭
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: yugo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: yoke
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: घोड़े का अंसबंध
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نير
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: иго
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: jugo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জোয়াল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: joug
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: yoke
• ドイツ語: Schulterpasse
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ヨーク
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 멍에
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: rakit
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ách
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நுகத்தடி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: जू
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: boyunduruk
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: giogo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: jarzmo
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ярмо
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: jug
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ζυγός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: juk
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: oket
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: åk

«SCHULTERPASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulterpasseの使いかたを見つけましょう。Schulterpasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Geschenke aus dem Wollkorb: schnell gestrickt für Groß und Klein

Jetzt ab Beginn der Schulterpasse 10 cm hoch glatt re weiterarbeiten, mit einer Hin-R enden. Schräge der Schulterpasse Abnahme-Reihe 1 (Rück-R): Zur dünneren 60-cm-Rundstricknadel wechseln. 1 (4/3/6/1/4) M re str; * 2 M re zus-str , 2 M ...

Joelle Hoverson, 2013

Reichsarbeitsblatt

tt Arbeitszeit Bezeichnung des Stückes in Min. je Dtzd. Stück BDM.. Bluse: Bluse mit Saumnaht, halbe Ärmel mit Rechts<Links>Naht einnähen, Schulterpasse vorn und hinten gekraust, 2 Brusttaschen, ArHatzkragen, Blende an den Ärmeln,  ...

Velvet: Wenn der Vorhang sich öffnet

Karton und rang beim Anblick des hinreißenden Sortiments aus pastellfarbenen Seiden und Satinstoffen nach Atem: eine himbeerrote Bluse, ein seidenes Bettjäckchen mit gestickter Schulterpasse, ein Schultertuch so fein wieein Spinnennetz ...

Mary Hooper, 2011

Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...

Koller n. ,Schulterpasse, (veralt.) (breiter) Kragen, Wams'. Ahd. Wb. 5, 304; Splett, Ahd. Wb. 1, 1222; Köbler, Wb. d, ahd. Spr. 672; Schützeichel7 180; Starck-Wells 340; Schützeichel, Glossenwortschatz 5, 284; Bergmann-Stricker, Katalog Nr.

Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014

Your Wardrobe: Der Einkaufsberater für die Garderobe des ...

Auch die Schulterpartie ist schwer anzupassen und sollte ebenfalls gut sitzen, was in diesem Fall heißt: Die Naht zwischen Schulterpasse und Arm sollte über Ihrem Schul- tergelenk liegen. Ein weiteres Augenmerk sollten Sie auf die ...

Arndt Susmann, 2014

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Eruptionsmasse Konkursmasse Erbschaftsmasse Pressmasse Knetmasse Luftmasse Leuchtmasse Hauptmasse Gallertmasse Plastrnasse Passivmasse Grimasse Pinasse FV zupass zupasse Passe Schulterpasse Rasse. Syllepse FV -sis ...

Gustav Muthmann, 2001

Neues Lexikon der Benimmirrtümer: Warum Hose nicht gleich ...

Ob Knöpfe am Ärmelschlitzundeinegeteilte Schulterpasse auch zu den Qualitätskriterien gehören,darüber streiten sichdieExperten. Natürlich könntemanhier noch viel überden wichtigstenBestandteil des Hemdes schreiben: den Stoff.

Nandine Meyden, 2012

Image + Stil = Erfolg: Maßgeschneiderte Tipps für den ...

Aber achten Sie auch auf die Armeleinsatznaht: Am Übergang von Schulterpasse zur Armkugel sollten Streifen und Karos aufeinander treffen. Kragenformen. Der Kentkragen mit den etwas weiter auseinanderstehenden Kragenspitzen sieht ...

Dietrich Hildebrand, Anke Schmidt-Hildebrand, 2008

Mitternachtsblüten: das Leben der Anna von Hessen : Roman

Der abwesende Blick, als Annas Hände über die Schulterpasse des groben Hemdes glitten, entging ihr nicht. Außerdem hatte Anna seit kurzem das hessische ‚Jo' gegen ein sächsisches ‚Nü' ausgetauscht. „Er gefällt dir wirklich gut, nicht ...

Anja Zimmer, 2008

Die Reise Zu David

... sie haben wollte. Dieser Hosenanzug aus dem weichen Tuch in der Farbe von Kaffeesahne ging ihr nicht mehr aus dem Kopf. Schon die Jacke hatte einen wundervollen Schnitt. Hinten fiel der Stoff in losen Falten von einer Schulterpasse, ...

Gunhild Witjes, 2005

用語«SCHULTERPASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulterpasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mode in Berlin - Lulú Poletti: Hauptsache Italien!

... aufwendigsten Stücke in ihrem Laden der Mittelpunkt bisher jeder Kollektion: Die zarte Seidenbluse mit weiten, in Falten gelegten Ärmeln und Schulterpasse. «Tagesspiegel, 11月 16»

Bügeln, waschen, schleudern: So pflegt man sein Hemd richtig

Das heißt, man beginnt mit dem Bügeln der Kragenaußenseite, dann kommt die -innenseite und anschließend die Schulterpasse. Es folgen die Ärmel, hier ... «Augsburger Allgemeine, 10月 14»

Silhouette wie eine Sanduhr

Er hat ein großes Schulterpasse und militärische Schulterklappen. Der Regenmantel mit Stil war nach dem Krieg bald beliebt bei Herren mit Stil. "Man ist damit ... «manager-magazin.de, 3月 13»

Trikottabelle Köln hat das hässlichste Outfit der Bundesliga

Platz: Hamburger SV – “Interessant geschnittenes Trikot mit V-Ausschnitt und Schulterpasse. Das feine Streifendesign in rot-blau macht sich gut auf dem weißen ... «WELT ONLINE, 8月 11»