アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sechsköpfig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSECHSKÖPFIGの発音

sechsköpfig  [sẹchsköpfig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECHSKÖPFIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSECHSKÖPFIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sechsköpfig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsechsköpfigの定義

6人の委員会、家族の例で構成された6人で構成されています。 aus sechs Personen bestehend, zusammengesetztBeispieleine sechsköpfige Kommission, Familie.

ドイツ語辞典で«sechsköpfig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECHSKÖPFIGと韻を踏むドイツ語の単語


dickköpfig
dịckköpfig
fünfköpfig
fụ̈nfköpfig
glatzköpfig
glạtzköpfig
großköpfig
gro̲ßköpfig
hartköpfig
hạrtköpfig
hitzköpfig
hịtzköpfig
hohlköpfig
ho̲hlköpfig
janusköpfig
ja̲nusköpfig
kahlköpfig
ka̲hlköpfig
kindsköpfig
kịndsköpfig
krausköpfig
kra̲u̲sköpfig
lockenköpfig
lọckenköpfig
querköpfig
que̲rköpfig
schwachköpfig
schwạchköpfig
starrköpfig
stạrrköpfig
sturköpfig
stu̲rköpfig
trotzköpfig
trọtzköpfig
vielköpfig
vi̲e̲lköpfig
vierköpfig
vi̲e̲rköpfig
wirrköpfig
wịrrköpfig

SECHSKÖPFIGのように始まるドイツ語の単語

sechsjährig
Sechsjährige
Sechsjähriger
sechsjährlich
Sechskant
Sechskanteisen
sechskantig
Sechskantschraube
Sechskantstahl
Sechskomponentenmessung
Sechsling
sechsmal
sechsmalig
sechsmonatig
sechsmonatlich
Sechspass
sechsrädrig
sechssaitig
sechsseitig
sechssilbig

SECHSKÖPFIGのように終わるドイツ語の単語

achtköpfig
aufmüpfig
brauseköpfig
dampfig
dreiköpfig
elfköpfig
flachköpfig
klotzköpfig
langköpfig
murrköpfig
rappelköpfig
siebenköpfig
stierköpfig
sumpfig
tausendköpfig
wuschelköpfig
zehnköpfig
zopfig
zweiköpfig
zwölfköpfig

ドイツ語の同義語辞典にあるsechsköpfigの類義語と反意語

同義語

«sechsköpfig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECHSKÖPFIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sechsköpfigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsechsköpfigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sechsköpfig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

sechsköpfig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sechsköpfig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sechsköpfig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sechsköpfig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

sechsköpfig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

sechsköpfig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sechsköpfig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sechsköpfig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sechsköpfig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sechsköpfig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sechsköpfig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

sechsköpfig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

sechsköpfig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sechsköpfig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sechsköpfig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sechsköpfig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sechsköpfig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sechsköpfig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sechsköpfig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sechsköpfig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

sechsköpfig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sechsköpfig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

sechsköpfig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sechsköpfig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sechsköpfig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sechsköpfig
5百万人のスピーカー

sechsköpfigの使用傾向

傾向

用語«SECHSKÖPFIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«sechsköpfig»の使用頻度を示しています。
sechsköpfigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sechsköpfig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、sechsköpfigに関するニュースでの使用例

例え

«SECHSKÖPFIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsechsköpfigの使いかたを見つけましょう。sechsköpfigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Nürnberger Ärzteprozess. 3., überarbeitete Auflage
Im Hinblick auf die Berichterstattung für die Fachpresse bat Mitscherlich Carl Oelemann, „die Kommission sechsköpfig zu belassen“.181 Die Ärztekommission setzte sich demzufolge aus folgenden Ärzten zusammen, die im Dezember 1946  ...
Jürgen Peter, 1998
2
Leben für eine humane Medizin: Alice Ricciardi-von Platen - ...
... allem auch im Hinblick auf die Berichterstattung für die Fachpresse – sind so vielseitig, daß ich doch bitten möchte, die Kommission sechsköpfig zu belassen. Möglicherweise werde ich Frau Dr. von Platen oder Herrn Dr. Spamer ...
Reinhard Schlüter, 2012
3
Alte Denkmäler erklärk: Th. Griechische Vasengemälde
... hat Gerhard ebenfalls stechen lassen 8) und im Museum zu Neapel bemerkte ich in einer Kylix, auch in rothen Figuren auf schwarzem Grunde die einfache Gruppe Herakles und die Hydra, sechsköpfig, eingerahmt mit runder Einfassung.
Friedrich Gottlieb Welcker, 1851
4
Deutsch-slovenisches wörterbuch
Sechskantig, ach'., »ssteroiob. sechsköpfig, ach'., »esteroglsv . »est«- «zl»v(e»). SechskreuzerstUck, das, s, Sechser. Sechslöthig, ach., »»»telotev. Sechsmal, a< iv. . sestkrst, »est potovz sechSmalhunderttausend, »e»tkr»t »to t!s«i.
M. Cigale, 1860
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... nach anderen auch sechsköpfig") ist Skylla, die Gorgonen halten Wacht an den Thüren der Unterwelt, nicht anders die auch in der Mehrzahl vorkommenden Slyllen "). Bildwerke zeigen endlich Skylla in friedlichem Vereine mit der Medusa:  ...
Johann Samuel Ersch, 1862
6
Über Dualismen hinaus: Regionen - Menschen - Institutionen ...
Für die eingefleischten Rockfans ist das schwer verdauliche Musik, die jedoch beim Hörer, der ihrer Versuchung unterliegt, ankommt. Das nächste Werk dieser virtuell existierenden Band, die sich als sechsköpfig präsentiert, war für 2010 ...
Elka Tschernokoshewa, Fabian Jacobs, 2013
7
Lockruf der Neuen Welt: deutschsprachige Werbeschriften für ...
Dabei entwirft er ein Gegenbild zu den auf komplexen Hierarchien aufgebauten Städten in Deutschland. Die von ihm gewünschte Spitze ist nur sechsköpfig, wobei zur Aufrechterhaltung der Beziehung zur Außenwelt noch ein Friedensrichter ...
Heiko Diekmann, 2005
8
Herakles
Im schwedischen Märchen sind die Trolle drei- und sechsköpfig 3. Herr Nägenkopp, der „Neunkopf", heißt der Unhold einer schleswig-holsteinischen Sage, der Wanderer in seine Höhle lockt, ihnen Menschenfleisch vorsetzt und sie dann in ...
Bernhard Schweitzer, 1982
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... vielköpfig kahlköpfig hohlköpfig siebenköpfig lockenköpfig querköpfig stierköpfig starrköpfig wirrköpfig FV -fisch murrköpfig kindsköpfig flachsköpfig sechsköpfig janusköpfig krausköpfig großköpfig hartköpfig grauköpfig kurzköpfig glatzköpfig ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Wiener allgemeine Literatur-Zeitung
Sein Bruder Kartikia (beyde Söhne Siwa's und Bahawanis) ist der Gott des Krieges, sechsköpfig von den Pleja- den Critica (das Gestirn der Critiker!) grofsge - zogen, erhielt er von ihnen seinen Nahmen. Zwcy andere Söhne Siwas und ...

用語«SECHSKÖPFIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsechsköpfigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KIKAS-Saison startet mit der Familie Lässig
Die Familie Lässig wird heuer wieder sechsköpfig, um Clara Luzia bereichert, eine Auswahl von lieb gewordenen Stücken als unterhaltsame Heimatpflege dem ... «nachrichten.at, 12月 16»
2
Ein vifes Fossil
In den 50ern wurde Gomringer erstmals Vater; heute ist seine Kinderschar sechsköpfig: Zu den fünf Söhnen stiess 1980 die einzige Tochter, Nora Gomringer, ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
3
Kommunalwahl in Ottersberg: FGBO überholt SPD, auch Grüne ...
Tim Weber zog die zweitmeisten Stimmen aller Kandidaten und ist mit seiner FGBO sechsköpfig im neuen Rat vertreten. „Erwartet habe ich vier bis fünf Sitze ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
4
Integration durch Sport: 18 Jähriger gründet Laufgruppe für ...
Bisher ist die Laufgruppe sechsköpfig. Marcel, der selbst schon einige Volkslauferfolge eingefahren hat, hofft aber, dass sich noch weitere Teilnehmer ... «Kölnische Rundschau, 8月 16»
5
POL-DO: Mehrere Raubdelikte bei Techno-Veranstaltung in ...
Die Ermittlungen zu den Vorfällen dauern an. Nach den ersten Erkenntnissen geht die Polizei von einer Tätergruppe - vermutlich fünf- bis sechsköpfig - aus, ... «Presseportal.de, 5月 16»
6
Metal Hydra wird heuer sechsköpfig
Metal Hydra wird heuer sechsköpfig. Georg Zsifkovits. 6. Oktober 2015. Das Metal Hydra konnte dieses Jahr ausbauen und bietet somit erstmals sechs Bands ... «Music News, 10月 15»
7
Theke ist schon neu, Biergarten wird's noch
Bis auf Mettbrötchen und Imbiss gibt es keine Küche im „G 6“ – so heißt die Gaststätte, weil die Eigentümerfamilie Gehrke sechsköpfig ist. Im Ausschank: ... «Remscheider General-Anzeiger, 4月 15»
8
Erdmännchen-Nachwuchs im Zoo
... an der Nachwuchsarbeit gefunden hat. Die Kolonie, derzeit sechsköpfig, könnte weitere Zuwächse vertragen. Ob es dazu kommt, liegt allein in Mausis Pfoten. «Hannoversche Allgemeine, 4月 15»
9
Akrobatin stürzte aus fünf Metern Höhe auf die Rosengarten-Bühne
Das Ensemble ist insgesamt sechsköpfig und tritt zunächst gleich zum Auftakt des Roncalli-Programms "Winterträume" mit vier Frauen und zwei Männern auf. «Rhein-Neckar Zeitung, 12月 14»
10
Schonach Für Geißenmeckerer beginnt Fasnet
... auch den absoluten Liebhaber von Metzelsuppe, Bürgermeister Jörg Frey, auch "das närrische Volk" immerhin etwa sechsköpfig, begrüßen. Dazu gesellte ... «Schwarzwälder Bote, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. sechsköpfig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sechskopfig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z