アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sechszeilig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSECHSZEILIGの発音

sechszeilig  [sẹchszeilig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECHSZEILIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSECHSZEILIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sechszeilig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsechszeiligの定義

6行の広告、例えば6行の広告からなる。 aus sechs Zeilen bestehendBeispieleine sechszeilige Annonce.

ドイツ語辞典で«sechszeilig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECHSZEILIGと韻を踏むドイツ語の単語


anteilig
ạnteilig
arbeitsteilig
ạrbeitsteilig
dreiteilig
dre̲i̲teilig
eilig
e̲i̲lig 
einteilig
e̲i̲nteilig
gegenteilig
ge̲genteilig [ˈɡeːɡn̩ta͜ilɪç]
heilig
he̲i̲lig 
jeweilig
je̲weilig
kurzweilig
kụrzweilig
langweilig
lạngweilig 
mehrteilig
me̲hrteilig
nachteilig
na̲chteilig [ˈnaːxta͜ilɪç]
scheinheilig
sche̲i̲nheilig 
sterbenslangweilig
stẹrbenslạngweilig
unheilig
ụnheilig
voreilig
vo̲reilig 
zeitanteilig
ze̲i̲tanteilig
zeitweilig
ze̲i̲tweilig 
zweiteilig
zwe̲i̲teilig
zweizeilig
zwe̲i̲zeilig

SECHSZEILIGのように始まるドイツ語の単語

sechste
sechsteilig
sechstel
sechstens
Sechsuhrvorstellung
Sechsuhrzug
Sechsunddreißigflach
Sechsunddreißigflächner
sechsundeinhalb
Sechsundsechzig
sechsundzwanzig
Sechsvierteltakt
sechswertig
sechswöchentlich
sechswöchig
sechszackig
sechszählig
Sechszylinder
Sechszylindermotor
sechszylindrig

SECHSZEILIGのように終わるドイツ語の単語

achtteilig
achtzeilig
brandeilig
dreizeilig
einstweilig
einzeilig
engzeilig
fiederteilig
fünfteilig
hochheilig
keilig
kleinteilig
kotzlangweilig
mehrzeilig
sechsteilig
siebenteilig
stinklangweilig
todlangweilig
vierteilig
vierzeilig

ドイツ語の同義語辞典にあるsechszeiligの類義語と反意語

同義語

«sechszeilig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECHSZEILIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sechszeiligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsechszeiligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sechszeilig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

半年线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

seis líneas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

six lines
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छह लाइनों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ستة خطوط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шесть линий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seis linhas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছয় লাইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

six lignes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

enam baris
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sechszeilig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

6行
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여섯 개 라인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bening
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sáu dây chuyền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆறு வரிகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहा ओळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altı hatları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sei linee
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sześć linii
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шість ліній
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șase linii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έξι γραμμές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ses lyne
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sex linjer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

seks linjer
5百万人のスピーカー

sechszeiligの使用傾向

傾向

用語«SECHSZEILIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«sechszeilig»の使用頻度を示しています。
sechszeiligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sechszeilig»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECHSZEILIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sechszeilig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sechszeilig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sechszeiligに関するニュースでの使用例

例え

«SECHSZEILIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsechszeiligの使いかたを見つけましょう。sechszeiligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Getreidearten und Wiesengräser in botanischer und ...
87 Fuchsschwanzfennich 186 Fuchsweizen 58 l?ulb»m barlex 27 Futterhafer 136 Gaste» 12 18 Gauchhafer 146 Gebirgshafer 139 Gelbhirs« 202 Gerste, blaue 23 — — sechszeilig« L3 — Bären- 12 18 — gemeine 12 18 — — nackte 23 ...
Johann Metzger, 1841
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... mit Ziffer ^zehig zehntausend die oberen Zehntausend ...zeiler Zweizeiler, mit Ziffer 2zeiler ...zeilig sechszeilig, mit Ziffer 6zeilig Zeit lang nur eine Zeitlang, aber einige Zeit lang zeitraubend / Zeit raubend x-fache, das x-förmig, auch X-förmig ...
‎2003
3
Catalog der kaiserlich-königlichen ...
R. Sechszeilig: ALVMNIS SACERDO'I'IO DICATIS RITE INSTITVFNDIS SEMINARIVM GENERALE LOVANII ERECTVM. MDCCLXXXVI Errichtung des Schal-Seminars zu Löwen. ' A n m. 1 Z. 4 LL. 421. V.IOSEPII. II. AVG. ACADEMIAE ARTIVM ...
Kaiserlich-Königliches Münz- und Antiken-Cabinet (VIENNA), 1839
4
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Belegstellen: [1] E I, 524, 12. cwy.fy-m\i.w-m-knt (sullen) It-mfiy (fiillen; sechszeilig ) Dbi-dt.f-m-it-mfiy-n-Widt (sullen; sechszeilig) Irw-kit-m-it-mfiy-m-shwt-dwit (fiillen; sechszeilig) Mfit: "Die Fiillende". La n6bride. Schreibungen: Datierung: gr.-rom.
Christian Leitz, 2002
5
Wissenschaftliche veröffentlichung der Deutschen ...
Sechszeilig. Bab. 31 301 Brchst. rechts, gefunden Kasr 1 20. Bab. 31 396 Brchst. der Mitte, weite Zeilen mit Linien, gefunden Kasr Abraum. Sechszeilig. Bab. 31885 Brchst. der Mitte, enge Zeilen mit Linien, gefunden Oberfläche Amran ibn Ali.
Deutsche Orient-Gesellschaft, 1930
6
Botanische Beschreibung der Gräser
sechszeilig. lo. gedekt, (<ml,l,c,») wenn die Blumen so aufeinander liegen, daß der Hauptstiel da« von bedekt wird. ,l, weitläuftig, (Kxa) wenn die Blumen in einiger Entfernung von einander stehen, daß der Hauptstiel dazwischen sichtbar ist.
Christian Friedrich von Reuß, 1788
7
Der Züchter
Die Nachkommen dieser Einzelpflanze spalteten in begrannt sechszeilig und grannenlos zweizeilig im Verhaltnis 3 : 5 auf. Die Nachkommen der sechszeilig begrannten Formen zeigten keine Spaltung, wiihrend die zweizeilig grannenlosen ...
8
Actes
LIX,2). unzial sechszeilig rot siebenzeilig 77 r C rot u. schwarz 84v 90v 96v 102r Y R I DE rot u. braun fünfzeilig mit Wellenlinien dreigeteilt 104v S 108 r DA Ab Fol . 110 mit einer anderen Hand zunächst einfachere Initialen; HOr: J Die Formen ...
Congrès international pour l'étude du Haut Moyen Age, 1962
9
Europæische Cerealien. Mit zwanzig lithographirten Tafeln
Aehre sechszeilig, verlängert. Lange sechszeilige Gerste'.Tab. X. Fig. B. Aehre. D . Aehrchen. b. 1. Kelchspelze. 2. Samen. 3. Querdurchschnitt des Samens. Halm 2% bis 3 Fufs hoch, hohl, rund, gegliedert, oben hin und hergebogen, strohgelb ...
Johann Metzger, 1824
10
Innovationen in der Privatplastik: die 18. Dynastie und ihre ...
2Evtl. ursprünglich sechszeilig. 3Der Stiftungsvermerk stammt von Si-is.t's Vater Ahmose. 4Zur Person gibt es eine Reihe von Grabreliefs, vgl. Helck, op. cit., 27. Möglicherweise ist ihm auch ein Kuboid zuzuordnen. Vgl. Schulz, Entwicklung ...
Edith Bernhauer, 2010

用語«SECHSZEILIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsechszeiligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuer Lyrikband von Volker Braun: „Handbibliothek der Unbehausten“
In einem sechszeiligen Gedicht erinnert Volker Braun an die Opfer des sowjetischen Terrors, die bis heute wie lässliche Kollateral-Tote behandelt werden. «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»
2
Landwirtschaft: Woher unser Essen ursprünglich stammt
Für englische Biere werden zweizeilige Sorten verwendet, für deutsche und amerikanische sechszeilige. Kartoffel. Kartoffel. Nach Weizen, Reis und Mais ist die ... «Berliner Zeitung, 12月 16»
3
Unfälle: Tödlicher Unfall auf weltweit größtem Kreuzfahrtschiff
Der Hafen von Marseille nahm auf Anfrage keine Stellung zu dem Unglück und verwies auf eine knappe, sechszeilige Erklärung der Reederei, die den Unfall ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Mittelmässige Erträge
Hobbit und die neue aufgenommene Sorte Wootan befinden sich bezüglich des Ertrages hinter allen sechszeiligen Liniensorten der Liste. Im Vergleich zu ... «BauernZeitung Online, 8月 16»
5
Schräger Spaß auf Erfurter Domplatz: Klappradrennen des Todes
Sechszeilig sollte es sein und mit den Begriffen "Disko" und "Todes" ausgestattet. Was die Sache nicht unbedingt einfacher machte. Einfacher wurde es auch in ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
6
Erwartungen nicht erreicht
Für die Ernte 2017 werden die zwei neuen sechszeiligen Sorten KWS Kosmos und Wootan empfohlen. KWS Kosmos weist ein sehr gutes Ertragspotential auf, ... «BauernZeitung Online, 7月 16»
7
Dungas zweiter Abgang als Nationalcoach von Brasilien
Der Abgang des 52-Jährige war dem brasilianischen Fußball-Verband CBF am Ende nur eine sechszeilige Nachricht wert. Ein Nachfolger für den einstigen ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 6月 16»
8
Stephan Pfitzenmeier verkündet seinen Abschied beim SV Waldhof
Mit "Bedauern" reagierte gestern der Verein in einer nur sechszeiligen Pressemitteilung auf Pfitzenmeiers Entschluss, Interimspräsident Klaus-Rüdiger ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
9
Jaguar Lightweight E-Type: Neugeborener Klassiker
Jedenfalls blieb über die seither verstrichenen fünf Jahrzehnte eine sechszeilige Lücke im Jaguar-Fahrgestellnummern-Archiv – und diese wurde nun mit den ... «BLICK.CH, 12月 15»
10
2. Dezember: BrydgeAir für iPad Air und iPad Air 2 zu gewinnen
... jedenfalls die tolle Verarbeitung, der einwandfreie Klappmechanismus und die sehr gute sechszeilige und hintergrundbeleuchte Tastatur im Test überzeugt. «CNET.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. sechszeilig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sechszeilig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z