アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Segelregatta"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEGELREGATTAの発音

Segelregatta  Se̲gelregatta [ˈzeːɡl̩reɡata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGELREGATTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEGELREGATTAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Segelregatta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Segelregatta

セーリングレガッタ

Regattasegeln

レガッタは、2つ以上のボートの事前に合意されたルートが同時に駆動される競技である。 セーリングすると、これは他のスポーツでは通常よりもはるかに広い範囲です。 競技の所要時間は、公海では1時間未満から数ヶ月に及ぶ場合があります。 レガッタには通常複数のレースがあり、個々の結果は所定の手順に従って収集され、勝者が決定されます。 レガッタは国際帆連合ISAFの規則に従って組織されている。 Regattasegeln ist ein Wettkampfsport, bei dem eine vorher abgestimmte Strecke von zwei oder mehr Booten zur selben Zeit befahren wird. Beim Segeln umfasst dieses eine sehr viel größere Bandbreite als bei anderen Sportarten üblich. Die Dauer eines Wettkampfes kann von weniger als einer Stunde bis zu Monaten bei Hochseeregatten betragen. Es werden meistens mehrere Wettfahrten in einer Regatta durchgeführt, die Einzelergebnisse werden nach einem vorgeschriebenen Verfahren zusammengefasst und so der Gewinner ermittelt. Regatten werden nach den Wettfahrtregeln der ISAF, des internationalen Segelverbandes, ausgetragen.

ドイツ語辞典でのSegelregattaの定義

ヨットのためのレガッタ。 Regatta für Segelboote.
ドイツ語辞典で«Segelregatta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEGELREGATTAと韻を踏むドイツ語の単語


Arietta
Ariẹtta
Birgitta
Birgịtta
Brigitta
Brigịtta
Britta
Brịtta
Bruschetta
Bruschẹtta [brʊsˈkɛta]  , [bruˈskɛta] 
Cabretta
Cabrẹtta [kaˈbrɛta] 
Ciabatta
Ciabạtta [t͜ʃa…] 
Jutta
Jụtta
Katta
Kạtta
Marietta
Mariẹtta
Melitta
Melịtta
Pancetta
[panˈt͜ʃɛta] 
Regatta
Regạtta [reˈɡata]
Ricotta
Ricọtta
Rotta
Rọtta
Ruderregatta
Ru̲derregatta [ˈruːdɐreɡata]
Stretta
Strẹtta [ˈst…] 
Valletta
Vallẹtta
Vendetta
Vendẹtta
Violetta
Violẹtta

SEGELREGATTAのように始まるドイツ語の単語

Segelflugzeug
Segeljacht
Segelklub
Segelkurs
segellos
Segelmacher
Segelmacherin
segeln
Segelohren
Segelqualle
Segelschiff
Segelschifffahrt
Segelschule
Segelschulschiff
Segelsport
Segelsurfen
Segeltörn
Segeltuch
Segelwerk
Segelwind

SEGELREGATTAのように終わるドイツ語の単語

Barzelletta
Burletta
Cabaletta
Fughetta
Gitta
Gondoletta
Kalkutta
Kitta
Lametta
Limetta
Margitta
Mozzetta
Pannacotta
Pasta asciutta
Pastasciutta
Piazzetta
Silvretta
Sinfonietta
Terrakotta
Villotta

ドイツ語の同義語辞典にあるSegelregattaの類義語と反意語

同義語

«Segelregatta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEGELREGATTAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Segelregattaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSegelregattaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Segelregatta»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

帆船赛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

regata
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

yacht race
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नौका दौड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سباق اليخوت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

яхта гонки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corrida de iates
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইয়ট জাতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

course de yacht
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perlumbaan kapal layar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Segelregatta
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヨットレース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

요트 경주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lomba yacht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc đua du thuyền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படகு இனம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नौका शर्यत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yat yarışı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gara di vela
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyścig jacht
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

яхта гонки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cursă de iahturi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυλή γιοτ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

seiljagwedvaart
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kappsegling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

yacht rase
5百万人のスピーカー

Segelregattaの使用傾向

傾向

用語«SEGELREGATTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Segelregatta»の使用頻度を示しています。
Segelregattaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Segelregatta»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEGELREGATTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Segelregatta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Segelregatta»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Segelregattaに関するニュースでの使用例

例え

«SEGELREGATTA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSegelregattaの使いかたを見つけましょう。Segelregattaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Gondelcorso zum ocean race: als Kaiser Wilhelm II. den ...
KIEL. Der diesjährigen Segelregatta der Kriegsmarine zu Kiel war dadurch eine größere Ausdehnung und ein vermehrtes Interesse gegeben worden, dass auch den Kieler Fischern und Fährleuten die Beteiligung an dem Wettstreite gestattet ...
Klaus Kramer, 2002
2
Der Herr aus der ersten Reihe: 28 Kurzgeschichten - ...
Segelregatta. Inhaltsverzeichnis Wenndicheinmalder Zufall an die finnische Küste des Baltischen Meeres führt und du in das Dörfchen Merikjarwi kommst, dann nenne beileibe nichtdenNamen Awertschenko. Ich fürchte, die Finnen würden ...
Arkadij Timofejewitsch Awertschenko, 2014
3
Meine schönsten Geschichten
Segelregatta. Wenn dicheinmalder Zufall an die finnische Küste des Baltischen Meeres führtundduin das Dörfchen Merikjarwi kommst, dann nenne beileibe nicht den Namen Awertschenko. Ich fürchte, die Finnen würden ihm nichtmit der  ...
Arkadij Awertschenko, 2012
4
Mastering German: Level Two : Hear It, Speak It, Write It, ...
7• Er fährt zur Segelregatta nach Kiel, (Ich hörte, ...) 8. Die Ausstellung der Feinmechanik findet dieses Jahr in Frankfurt statt, (Ich hörte. ...) 9• Klaus hat sich das Knie verletzt, (Ich hörte, ...) 10. Sein Onkel bürgt für ihn. (Ich hörte, ...) Er sagte uns ...
‎1992
5
Georg Burmester Werkverzeichnis
Die 3 Boote| verkauft an Frau Weddigen Kiel Roonstr 8|für 400 M. Mai 1909 519 Segelregatta (Abfahrt). Verkauft an Prof Hoffmann Kiel|1908 400 M 520 Segelregatta (Zurüstung) klein groß,| verkauft in Bielefeld 521. Segelregatta ( Zurüstung) ...
Ingo Kroll, Sabine Behrens, Künstlermuseum Heikendorf, 2011
6
Austria-Wochenschau 1964-1973: Schlagwortkatalog zum Bestand ...
Segelregatta Insel Wight AW 35/67 Segelregatta Kieler Woche AW 27/68 WJ 28/ 66 WJ 28/67 Segelregatta Konstanza WJ 43/69 Segelregatta Krumpendorf Wörthersee Intern. Meisterschaft AW 31/64 Segelregatta Lissabon AW 26/64 ...
‎1975
7
Kurzgeschichten
Segelregatta. Wenn dich einmal der Zufall an die finnische Küste des Baltischen Meeres führt und du in das Dörfchen Merikjarwi kommst, dann nenne beileibe nicht den Namen Awertschenko. Ich fürchte, die Finnen würden ihm nicht mit der  ...
Arkadij Timofejewitsch Awertschenko, 2012
8
Die Vestalinnen: Eine Reise um die Erde - Vollständige ...
32. Die. gestörte. Segelregatta. Inhaltsverzeichnis »Esist unmöglich, ihnenzuentkommen,« sagte Ellen ärgerlich und deutete dabei nach zwei Segelschiffen, welche eben in den Hafen von Colombo einliefen, »und nicht einmal die Ehre lassen ...
Robert Kraft, 2014
9
Vom Huhn zum Spiegelei: Erkenntnisse und Beispiele aus dem ...
Segelregatta. Ort: Bach Material: Rindenstücke, Zahnstocher, Laubblätter Jedes Kind sucht sich ein größeres Rindenstück und ein möglichst großes Laubblatt als Segel. Der Zahnstocher (oder ein kleinerer Stock) wird oben und unten durch ...
Beate Widlok, Goethe-Institut München, 2007
10
100 Spiele gegen Langeweile
Segelregatta. Wie man kleine Segelschiffchen faltet, wisst ihr doch, oder? Für alle, die es noch nicht gelernt haben, hier die Bastelanleitung: DfflÄt. ^5. ute. Tk. %£s. ^. <s — /* -><L— ^^ Jeder Mitspieler sollte sein Boot noch ein bisschen ...
Almuth Bartl, 2007

用語«SEGELREGATTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSegelregattaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vendée Globe gestartet: Die härteste Segelregatta der Welt
Startschuss zur Vendée Globe: Die Einhandregatta rund um den Globus gilt als härtestes Segelrennen der Welt. Warum die extreme Herausforderung die ... «Handelsblatt, 11月 16»
2
Mast- und Schotbruch!: Erste offizielle Segelregatta auf dem ...
Wer wird der erste Gewinner des Geisteltalsee-Pokals? Um ihn zu ermitteln, wird am Samstag und Sonntag die erste Segelregatta auf der Wasserfläche ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
3
Segelregatta mit Turbulenzen
Gesamtsieger Göran Freise vom Wassersportverein Buckau-Fermersleben hat den Bug vor Martin Pirner (Segelnummer 1490) von der Seglergemeinschaft ... «shz.de, 8月 16»
4
Kollision zweier Oldtimer auf dem Wolfgangsee
Zu dem Vorfall ist es Freitagabend bei einer Segelregatta auf dem Wolfgangsee im Bereich der Franzosenschanze in St. Gilgen gekommen. Das historische ... «nachrichten.at, 7月 16»
5
Segelregatta "Copa del Rey" startet heute auf Mallorca
Heute ist der erste Tag der prestigeträchtigen Segelregatta "Copa del Rey", die bereits zum 35. Mal in mallorquinischen Gewässern stattfindet. Insgesamt 130 ... «Mallorca 95.8 - Das Inselradio, 7月 16»
6
66. Rund Um-Segelregatta – Zeichen stehen auf “Rekord”
AT/Paulitsch. Reichlich Spannung bei der 66. Rund-Um-Segelregatta am Bodensee: Nach und nach passieren die ersten Boote die Ziellinie – Infights inklusive. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 6月 16»
7
66. Rund Um-Segelregatta am Bodensee
Das Startschiff ist dieses Jahr wieder die „Hohentwiel“. Von diesem historischen Schaufelraddampfer aus werden die teilnehmenden Yachten rechts herum auf ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 6月 16»
8
Auf dem Flückigersee gab's die erste Segelregatta für Schüler
Auf den Bergen ringsum lag noch Schnee, als die Kinder bei der Regatta über den Flückigersee schipperten. Foto: Michael Bamberger ... «Badische Zeitung, 5月 16»
9
Segelregatta Sydney-Hobart: Sieg der Komantschen
Ken Read ist der beste Offshore-Segler Amerikas. Nun hat er mit der «Comanche» auch das Sydney-Hobart-Rennen gewonnen – und mit ihm auch erstmals ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
10
1700 Teilnehmer bei Segelregatta "Barcolana"
Vergangenen Sonntag war Triest die Hauptstadt der Segler. 1700 Teilnehmer starteten unter schwierigen Bedingungen bei der internationalen Segelregatta ... «Kleine Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Segelregatta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/segelregatta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z