アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pannacotta"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PANNACOTTAの語源

italienisch panna cotta, eigentlich = gekochte Sahne.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPANNACOTTAの発音

Pannacotta  [Pannacọtta, Pạnna cọtta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANNACOTTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPANNACOTTAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pannacotta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pannacotta

パンナコッタ

Panna cotta

パンナコッタは、クリーム、砂糖、ゼラチンで作られた北部イタリアのデザートです。 バニラはしばしば追加されます。 調製のために、クリームは砂糖で慎重に加熱され、4分の1時間穏やかに調理される。 この質量は、冷却後にクリームがその形状を保持するのと同じくらい多くのゼラチンが添加されるが、あまり強くない。 混合物を型に注ぎ、凝固させた後、デザートプレートに注ぐ。 Pannaコッタは、通常、フルーツソースまたは調理されたフルーツで提供されます。 Panna cotta ist ein norditalienisches Dessert aus Sahne, Zucker und Gelatine. Oft wird zusätzlich Vanille hinzugegeben. Zur Zubereitung wird Sahne mit Zucker vorsichtig erhitzt und bis zu einer Viertelstunde leicht gekocht. Dieser Masse wird gerade so viel Gelatine hinzugegeben, dass die Creme nach dem Erkalten ihre Form behält, aber nicht zu fest ist. Die Mischung wird in Formen gegossen und nach dem Erstarren auf Dessertteller gestürzt. Panna cotta wird meist mit Fruchtsaucen oder eingekochten Früchten serviert.

ドイツ語辞典でのPannacottaの定義

砂糖とバニラとゼラチンで煮たクリームとフルーツソースなどでできています。 イタリアンデザートを提供。 aus mit Zucker und Vanille geköchelter Sahne und untergehobener Gelatine zubereitete, mit Fruchtsoße o. Ä. gereichte italienische Nachspeise.
ドイツ語辞典で«Pannacotta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANNACOTTAと韻を踏むドイツ語の単語


Arietta
Ariẹtta
Birgitta
Birgịtta
Brigitta
Brigịtta
Britta
Brịtta
Bruschetta
Bruschẹtta [brʊsˈkɛta]  , [bruˈskɛta] 
Cabretta
Cabrẹtta [kaˈbrɛta] 
Chrotta
Chrọtta [k…] 
Jutta
Jụtta
Katta
Kạtta
Marietta
Mariẹtta
Melitta
Melịtta
Regatta
Regạtta [reˈɡata]
Ricotta
Ricọtta
Rotta
Rọtta
Stretta
Strẹtta [ˈst…] 
Terrakotta
Terrakọtta, Terracọtta
Valletta
Vallẹtta
Vendetta
Vendẹtta
Villotta
Villọtta
Violetta
Violẹtta

PANNACOTTAのように始まるドイツ語の単語

Panmixie
Panmyelopathie
Panmyelophthise
Panne
Panneau
Pannendienst
pannenfrei
Pannenhelfer
Pannenhelferin
Pannenhilfe
Pannenkoffer
Pannenkurs
Pannenserie
Pannenstreifen
Pannikulitis
Pannisellus
Pannonien
pannonisch
Pannus
Pannychis

PANNACOTTAのように終わるドイツ語の単語

Barzelletta
Burletta
Cabaletta
Ciabatta
Fughetta
Gitta
Kalkutta
Kitta
Lametta
Limetta
Margitta
Mozzetta
Pancetta
Pasta asciutta
Pastasciutta
Piazzetta
Ruderregatta
Segelregatta
Silvretta
Sinfonietta

ドイツ語の同義語辞典にあるPannacottaの類義語と反意語

同義語

«Pannacotta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANNACOTTAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pannacottaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPannacottaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pannacotta»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

潘纳
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

panna cotta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Panna cotta
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पन्ना कोटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كوتا بنة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Панна Котта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

panna cotta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পান্না cotta
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

panna cotta
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

panna cotta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pannacotta
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パンナコッタ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코타 코타
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panna Cotta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

panna cotta
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பன்னா cotta
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पन्ना cotta
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

panna cotta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

panna cotta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

panna cotta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Панна Котта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

panna cotta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πανακότα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Panna cotta
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pannacotta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

panna cotta
5百万人のスピーカー

Pannacottaの使用傾向

傾向

用語«PANNACOTTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Pannacotta»の使用頻度を示しています。
Pannacottaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pannacotta»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pannacottaに関するニュースでの使用例

例え

«PANNACOTTA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPannacottaの使いかたを見つけましょう。Pannacottaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neunundneunzig Nettigkeiten
... Pannacotta („gekochte Sahne“ Pannacotta („gekochte Sahne“ Pannacotta („ gekochte Sahne“ Pannacotta („gekochte Sahne“----Creme)Creme)Creme)Creme ) QuittenkompottQuittenkompottQuittenkompottQuittenkompott nach Großmutter ...
Birgit Hrachowy, 2008
2
Mink's Buffet: Der Starkoch lädt ein
Pannacotta. im. Glas. Zutaten für 12 Portionen: 6 Blatt Gelatine 1 l Sahne 2 Vanilleschoten 120 g Puderzucker 12 kleine Weckgläser à 80. Tiramisu mit Amarettolikör Pannacotta im Glas.
Jörg Mink, 2009
3
Genießen mit Stevia: Süße Rezeptideen für Kuchen, Torten, ...
Espresso-Pannacotta. Zutaten für 4 Portionen Für die Sahnemasse 4 Blatt Gelatine 100 g Zartbitter-Mokka-Schokolade 400 g Schlagsahne 1 Vanilleschote 100 mlextra starkerEspresso 14 TropfenStevia flüssig Für die Früchte 4 Feigen 1  ...
Regina Rautenberg, 2014
4
Ichwärts: Endlich bei mir selbst angekommen
»Zum Dessert habe ich heute für die Damen mein spezielles Pannacotta, kombiniert mit einembesonderen Schokoladengebäck ...« »Schade, Giovanni, Pannacotta ist wirklich einevon den ganz wenigen Speisen, dieich überhaupt nicht mag« ...
Gabriella Pahud, 2014
5
My Berlin Kitchen: Eine Liebesgeschichte
Ichbeschloss, dierotenBeeren, dieeszuder PannaCotta geben sollte,zu zuckern, damit sieetwas von ihremSaft abgaben. Mitihrer knackigen Frische würden sie einen wunderbaren Kontrast zu der zarten Konsistenz der Panna Cotta bilden.
Luisa Weiss, 2013
6
Hin und weg von dir: Jasmin und Sandro
Aber wenn Angelo seine geniale Pannacotta gezaubert hat, schaffeichvielleicht noch eine winzige Portion.« »Dreimal Pannacotta, bitte«, bestellt mein Vater. Karin kuschelt sich an ihn und flüstert ihm etwas ins Ohr. Beide sindsomiteinander ...
Henriette Wich, 2011
7
Minikleine Nasch- und Desserttörtchen
Himbeer-Pannacotta-Törtchen. Der italienische Klassiker sieht als kleines Törtchen besonders appetitlich aus – und schmeckt auch noch viel besser. Schwierigkeit: leicht Zubereitung: 35 Minuten Kühlzeit: 3,5 Stunden Boden » 55 g  ...
Luise Lilienthal, 2014
8
Die Pralinenkur: Roman
Pannacotta. »Ist Damien da?«, fragt sie noch einmal. Um mir das Gefühl zu geben, die Luft sei rein, und ich könne ruhig ehrlich antworten, sieht sie lässig auf ihre Fingernägel wie eine schlechte Schauspielerin aus einer Soap. »Mhm«, gebe ...
Marian Mudder, 2014
9
Männerschlussverkauf: Roman
Bei einer ersten Shoppingpause im Vapiano in den fünf Höfen, wo wir unsere katergeschwächten Mägen mit Pizza und Pannacotta verwöhnten (damit sich die Pommes nicht so alleine fühlen), hatten wir den Vorfall schon wieder vergessen.
Natascha Sagorski, 2013
10
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Schweiz
Silvio und Sa— brina servieren kreative Köstlichkeiten wie Petersfisch nrit Rote— Rüben—Pannacotta oder superzarte Kalbshaxe mit Pfeffer—Grappa— Marinade . Angeboten werden auch dreigän— gige Festpreisnrenüs (58 SFr; mittags) ...

用語«PANNACOTTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPannacottaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Am Herd mit Jacqueline Amirfallah Pannacotta von Safran
Wöchentlich tischt Ihnen eine unserer vier Köchinnen ein Leibgericht auf. Heute: Sahne und Safran – zubereitet von Jacqueline Amirfallah, Chefin des Göttinger ... «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
2
Pannacotta mit Gurken-Kiwi-Püree
Dieses Dessert ist ein echter Geheimtipp: Pannacotta mit Gurken-Kiwi-Püree. Die erfrischende Nachspeise ist in wenigen Minuten zubereitet und wird Ihre ... «Mein schöner Garten, 5月 16»
3
Pannacotta de yogur y grosellas. Receta
Aunque la pannacotta clásica se elabora con nata cocida hoy os traigo una versión mucho más ligera elaborada con yogur natural y acompañada de fruta, ... «Directo al Paladar, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pannacotta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pannacotta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z