アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sehschlitz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEHSCHLITZの発音

Sehschlitz  Se̲hschlitz [ˈzeːʃlɪt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEHSCHLITZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEHSCHLITZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sehschlitz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSehschlitzの定義

見た目の狭いスリット状の水平凹部、タンクの視認スロットの画像、バンカー。 schmale, schlitzartige waagerechte Aussparung zum HindurchsehenBeispielder Sehschlitz des Panzers, des Bunkers.

ドイツ語辞典で«Sehschlitz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEHSCHLITZと韻を踏むドイツ語の単語


Antlitz
Ạntlitz [ˈantlɪt͜s]
Austerlitz
A̲u̲sterlitz
Baselitz
Ba̲selitz
Berlin-Steglitz
Berli̲n-Ste̲glitz
Blitz
Blịtz 
Briefkastenschlitz
Bri̲e̲fkastenschlitz [ˈbriːfkastn̩ʃlɪt͜s]
Briefschlitz
Bri̲e̲fschlitz [ˈbriːfʃlɪt͜s]
Flitz
Flịtz
Görlitz
Gọ̈rlitz
Hosenschlitz
Ho̲senschlitz [ˈhoːzn̩ʃlɪt͜s]
Kugelblitz
Ku̲gelblitz [ˈkuːɡl̩blɪt͜s]
Luftschlitz
Lụftschlitz
Lüftungsschlitz
Lụ̈ftungsschlitz
Neustrelitz
Neustre̲litz
Schlitz
Schlịtz 
Seydlitz
Se̲y̲dlitz
Stieglitz
Sti̲e̲glitz
Teplitz
Te̲plitz
Türschlitz
Tü̲rschlitz [ˈtyːɐ̯ʃlɪt͜s]
Wörlitz
Wọ̈rlitz

SEHSCHLITZのように始まるドイツ語の単語

Sehöffnung
Sehorgan
Sehprobe
Sehprüfung
Sehpurpur
sehr
Sehraum
sehren
Sehrohr
Sehschärfe
Sehschule
sehschwach
Sehschwäche
Sehschwachenschule
Sehstäbchen
Sehstörung
Sehtest
Sehvermögen
Sehweise
Sehweite

SEHSCHLITZのように終わるドイツ語の単語

Auschwitz
Besitz
Chemnitz
Elektronenblitz
Erdblitz
Fitz
Flächenblitz
Fritz
Gedankenblitz
Geistesblitz
Girlitz
Kindersitz
Lichtblitz
Mecklenburg-Strelitz
Moritz
Ritz
Schmitz
Sitz
Wolkenblitz
spitz

ドイツ語の同義語辞典にあるSehschlitzの類義語と反意語

同義語

«Sehschlitz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEHSCHLITZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sehschlitzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSehschlitzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sehschlitz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

裂缝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hendedura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

slit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भट्ठा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

щель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fenda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চেরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fente
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

celah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sehschlitz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スリット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슬릿
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

irisan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khe hở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fessura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szczelina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

щілину
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fantă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχισμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spleet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slits
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slit
5百万人のスピーカー

Sehschlitzの使用傾向

傾向

用語«SEHSCHLITZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Sehschlitz»の使用頻度を示しています。
Sehschlitzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sehschlitz»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEHSCHLITZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sehschlitz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sehschlitz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sehschlitzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SEHSCHLITZ»の引用

Sehschlitzという言葉で有名な引用文や文章
1
Tomi Ungerer
Ich will stehend begraben werden. Mein Grab soll ein Fahrstuhl mit einem Sehschlitz sein, damit ich auf Knopfdruck aufsteigen und über die elsässische Ebene blicken kann.
2
Manfred Hinrich
Nichts Neues aus dem Sehschlitz.

«SEHSCHLITZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSehschlitzの使いかたを見つけましょう。Sehschlitzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wagnis und Fügung
Draußen vor dem Sehschlitz stellten wir einen lan- desüblichen Stapel von dünnen Stämmen auf, der die Sicht auf den Sehschlitz verhindern, die Sicht von innen aber freigeben sollte. Am 4. August war ich bei strahlendem Sonnen- aufgang ...
Heinz Eduard Tödt, 2013
2
Leviathan - Die geheime Mission
Alek schaute durch den Sehschlitz nach draußen – dort sauste eine brennende Leuchtkugel über den Boden. Er hustete in seine Faust. »Die schießen mit Leuchtkugeln auf uns? Sind die wahnsinnig?« »Ist ein bisschen armselig«, meinte ...
Scott Westerfeld, 2010
3
Die Fassade: Novelle aus Vivaldis Venedig
Diese steht mit dem Rücken zu den sechsen am Sehschlitz und hat zudem den Kopf über die Saiten ihrer Geige gebeugt, um mit leisen Zupfern nochmals deren Stimmung zu prüfen. Auch sie trägt daselbe schlichte, weiße Kleid wie die sechs  ...
Olaf Lahayne, 2008
4
Gesammelte Werke 2: Drei Romane in einem Band: Picknick am ...
Der schwarz gekleidete Mann war schon am Panzerwagen, lief um ihn herum, steckte etwas in den Sehschlitz des Fahrers und sprang beiseite. Da erkannte Andrej, dass es Fritz Geiger war. Durch den Sehschlitz sah er, wie es im Inneren  ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010
5
Memento Futurum
Das Visier hatte einen schmalen Sehschlitz, der sich allerdings weder im geöffneten noch im geschlossenen Zustand vor seinen Augen zu befinden schien. Seit seinen südtiroler Erfahrungen wusste er, dass man unter dem Helm eine ...
H. O. Lang, 2010
6
Simple Past
Vorsichtshalber habe ich den Sehschlitz heruntergeklappt, so daß man mich nicht erkennen kann. Ich muß durch eine Senke fahren. Auf dem untersten Punkt laufen quer über die Straße zwei Gleise. Auf diesen Gleisen kommen von links und ...
Roman Heindorf, 2002
7
Rhetorik des Augenblicks: Studien zu Thomas Bernhard, Heiner ...
„Angst, daß der Fehler während des Blinzelns passiert, der Sehschlitz in die Zeit sich auftut zwischen Blick und Blick". (BB 14) Für die vorliegende Interpretation ist dies eine Schlüsselstelle des Textes. Die Suche nach dem einen Augen-Blick  ...
Herbert Grieshop, 1998
8
Die Welt Als Solche
(Loch/Sehschlitz). VVVVV Vorderansicht Hinteransicht Anleitung Mentalkamera Memora physiologisch naheliegend mit beiden Daumen sowie den Zeigefingern auf den Mental—Kontaktpunkten (Q) ergreifen und Motiv wie gewohnt durch ...
Michael Böhme, 2013
9
Ohne Siege und Hurra: Erlebnisse eines jungen Soldaten 1939 ...
Das ging nur in halbliegender Position, war äußerst unbequem und erforderte große Übung, zumal der Fahrer wie auch der Truppführer nur durch einen Sehschlitz Sicht nach vorne hatten. Auf diese Weise, ohne Licht und mit stark ...
Georg Jestadt, 2005
10
Wurmterror
Wie wir wissen wurde der Terminator von einem gläsernen Behälter getroffen, worauf nach seiner Aussage irgendetwas durch den Sehschlitz seiner Maske drang. Irgendetwas, das ein riesiges Gebiss besaß und dann sein Auge zerfetzte  ...
Rainer Meyer, 2013

用語«SEHSCHLITZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSehschlitzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aufregung um einen Nikab
Nur durch den Sehschlitz ihres Gesichtsschleiers, des Nikab, hat eine 16-jährige Muslima in der niedersächsischen Gemeinde Belm Blickkontakt zu Lehrern ... «neues deutschland, 12月 16»
2
Eispanzer: Sehschlitze reichen nicht aus!
Die Polizei warnt vor solchen Sehschlitzen. ... und Fahrer von „Eis-Panzern“ – die meist vor morgendlichem Fahrtbeginn nur Sehschlitze oder Gucklöcher in den ... «Taeglich.ME, 12月 16»
3
Die Niederlande verbieten Burkas. Sollte es so ein Gesetz auch ...
Eine Burka ist ein Ganzkörperschleier, dessen Sehschlitz mit einem Gitternetz versehen ist. Sie wird oft mit dem Nikab verwechselt. Der Nikab ist ein Schleier, ... «Westdeutsche Zeitung, 11月 16»
4
Anne Will: So rechtfertigt die ARD den Skandal-Auftritt von Nora Illi
... stand Nora Illi (32) vom Islamischen Zentralrat der Schweiz, die am Sonntag mit einem Nikab aufgetreten war, der nur einen schmalen Sehschlitz freiließ. «DIE WELT, 11月 16»
5
POL-RZ: Tankstelle überfallen
180 cm - dunkle Bekleidung - Handschuhe - schwarze Maske mit Sehschlitz. Zeugen gesucht. Wer kann Angaben zu dem Überfall machen? Wem ist am ... «Presseportal.de, 10月 16»
6
Schülerin besteht auf Vollverschleierung
Als das Mädchen vor drei Jahren zum ersten Mal mit ihrem Niqab, also verschleiert bis auf einen Sehschlitz, in der Oberschule erschien, hatte die Schulleitung ... «NDR.de, 9月 16»
7
Überfall in Nörten-Hardenberg: Räuber erbeutet Geld aus Spielhalle
Er trug eine Sturmhaube mit Sehschlitz, eine blaue Jeanshose und eine schwarze Jacke mit blauen Applikationen im Schulterbereich. Außerdem sprach er mit ... «HNA.de, 9月 16»
8
Urteil zu Gesichtsschleier an Schule rechtskräftig
Auch der Niqab bedeckt das Gesicht, es bleibt jedoch ein kleiner Sehschlitz frei. Kombiniert wird er mit einem langen Gewand. Frau mit Tschador © imago. «NDR.de, 9月 16»
9
Verpasste Chance?
Er ist meist schwarz und lässt nur einen kleinen Sehschlitz frei. ... einen Gesichtsschleier tragen wollte, der lediglich einen Sehschlitz für die Augen freilässt. «domradio.de, 8月 16»
10
Die unterschiedlichen Arten der Verschleierung
Auch der Niqab bedeckt das Gesicht, es bleibt jedoch ein kleiner Sehschlitz frei. Kombiniert wird er mit einem langen Gewand. Frau mit Tschador © imago. «NDR.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sehschlitz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sehschlitz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z