アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wörlitz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÖRLITZの発音

Wörlitz  [Wọ̈rlitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でWÖRLITZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wörlitz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wörlitz

ヴェルリッツ

Wörlitz

51.84166666666712.42027777777860Ords:51°50'30 "N、12°25 '13" Oセント・ペトリとヴォリッツのタウンホール歴史的な宿「ツム・アイシェンクラーツ」シナゴーグ市場広場に戦争記念碑ユダヤ人墓地の儀式の家と記念碑レールバス・プリンセスルイーズのDVE BahnhofWörlitzWörlitzは、ザクセンアンハルト州ヴィッテンベルク地区にあるOranienbaum-Wörlitz市の地区です。 51.84166666666712.42027777777860Koordinaten: 51° 50′ 30″ N, 12° 25′ 13″ O Das Rathaus Wörlitzer See mit St. Petri Historischer Gasthof „Zum Eichenkranz” Synagoge Kriegerdenkmal auf dem Marktplatz Zeremonienhaus und Denkmal am Jüdischen Friedhof Schienenbus Fürstin Louise der DVE im Bahnhof Wörlitz Wörlitz ist ein Ortsteil der Stadt Oranienbaum-Wörlitz im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt.

ドイツ語辞典でのWörlitzの定義

デッサウの東にある都市。 Stadt östlich von Dessau.
ドイツ語辞典で«Wörlitz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÖRLITZと韻を踏むドイツ語の単語


Antlitz
Ạntlitz [ˈantlɪt͜s]
Austerlitz
A̲u̲sterlitz
Baselitz
Ba̲selitz
Berlin-Steglitz
Berli̲n-Ste̲glitz
Blitz
Blịtz 
Briefschlitz
Bri̲e̲fschlitz [ˈbriːfʃlɪt͜s]
Flitz
Flịtz
Gedankenblitz
Gedạnkenblitz [ɡəˈdaŋkn̩blɪt͜s]
Geistesblitz
Ge̲i̲stesblitz [ˈɡa͜istəsblɪt͜s]
Girlitz
Gịrlitz
Görlitz
Gọ̈rlitz
Hosenschlitz
Ho̲senschlitz [ˈhoːzn̩ʃlɪt͜s]
Kugelblitz
Ku̲gelblitz [ˈkuːɡl̩blɪt͜s]
Lichtblitz
Lịchtblitz
Mecklenburg-Strelitz
Me̲cklenburg-Stre̲litz
Neustrelitz
Neustre̲litz
Schlitz
Schlịtz 
Seydlitz
Se̲y̲dlitz
Stieglitz
Sti̲e̲glitz
Teplitz
Te̲plitz

WÖRLITZのように始まるドイツ語の単語

Wörgl
worin
Wörishofen
Work-out
Workaholic
Workaround
Workflow
Workshop
Worksong
Workstation
World Games
World Wide Fund for Nature
World Wide Web
Worldcup
Worms
Wormser
wormsisch
Worpswede
Worst Case
Worst-Case-Szenario

WÖRLITZのように終わるドイツ語の単語

Auschwitz
Besitz
Briefkastenschlitz
Chemnitz
Elektronenblitz
Erdblitz
Fitz
Flächenblitz
Fritz
Kindersitz
Luftschlitz
Lüftungsschlitz
Moritz
Ritz
Schmitz
Sehschlitz
Sitz
Türschlitz
Wolkenblitz
spitz

ドイツ語の同義語辞典にあるWörlitzの類義語と反意語

同義語

«Wörlitz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÖRLITZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wörlitzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWörlitzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wörlitz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

沃利茨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wörlitz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wörlitz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wörlitz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wörlitz
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wörlitz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wörlitz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wörlitz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wörlitz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wörlitz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wörlitz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヴェルリッツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wörlitz
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wörlitz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

wörlitz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wörlitz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wörlitz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wörlitz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wörlitz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wörlitz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wörlitz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wörlitz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wörlitz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wörlitz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wörlitz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wörlitz
5百万人のスピーカー

Wörlitzの使用傾向

傾向

用語«WÖRLITZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Wörlitz»の使用頻度を示しています。
Wörlitzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wörlitz»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÖRLITZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wörlitz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wörlitz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wörlitzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WÖRLITZ»の引用

Wörlitzという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Joseph de Ligne
Gärtner, Maler, Philosophen, Dichter - gehet nach Wörlitz!

«WÖRLITZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWörlitzの使いかたを見つけましょう。Wörlitzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Gartenreich Dessau-Wörlitz: Landschaft und Geschichte
Das Gartenreich Dessau-Wörlitz ist eine in ganz Europa bekannte Kulturlandschaft entlang der Elbe. Sie umfasst Landschaftsparks nach englischem Vorbild sowie einige Schlösser, darunter Mosigkau, Luisum und Wörlitz.
Hansjörg Küster, Ansgar Hoppe, 2010
2
Der Traum von Wörlitz: Dessau 1931 (?) > Tel Aviv, Erez ...
Dessau 1931 (?) > Tel Aviv, Erez Israel um 1960 Georg Michelsohn, Werner Grossert. Dr. Georg Michelsohn, als Dichter unter dem Pseudonym ELI ELKANA ( Gott der Rache), sozial handelnder Dessauer Zahnarzt, traditionsbewusster und  ...
Georg Michelsohn, Werner Grossert, 2002
3
Der Weltumsegler und seine Freunde: Georg Forster als ...
20 Uwe Quilitzsch Nachbemerkung Aus Anlaß des 230. Geburtstages von Georg Forster wurde 1984 eine Georg- Forster-Stätte auf dem Eisenhart in Wörlitz eröffnet. In den beiden klassizistischen Pavillons wurde eine Ausstellung gestaltet, ...
Detlef Rasmussen, 1988
4
Literatur und Welt: Vorträge
Friedrich (seit 1809: von) Matthisson (1761-1831) war der einzige Dichter von Rang, der in der klassischen Periode des Fürstentums dort ansässig war und der im Gedächtnis der Nachwelt mit Dessau und Wörlitz verbunden geblieben ist.
Günter Hartung, 2002
5
"Jede Kommunikation ist wie Kunst": die Sprache des Gartens
226 - Das Gartenreich Wörlitz „Ich wußte wohl, daß das Haus Anhalt im Lexikon aufgrund der alphabetischen und sogar genealogischen Anordnung das erste ist ; aber ich hatte ihm nicht solchen Geschmack für die Gartenkunst zugetraut.
Andrea Klein, 2003
6
Jahrbuch der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung ...
Frühjahrstagung vom 9. bis 12. Mai 2vo7 in Wörlitz Aufgeklärte Natur Mittwoch, 9. Mai Ringhotel »Zum Stein«, Erdmannsdorffstraße 228, Wörlitz 20.00 Uhr Vorträge: Thomas Weiss: Das Gartenreich Dessau- Wörlitz. Nur steter Wandel verleiht ...
7
100 x Deutschland: die 100 wichtigsten Kulturdenkmäler
Das Städtchen Wörlitz und der Wörlitzer Park sind der künstlerische Höhepunkt der kultivierten Naturlandschaft mit Wiesen, Wäldchen und Seen. Tempeln, Aussichtspunkten und Alleen, die Fürst Franz rund um die Elbauen und den Fluss ...
‎2006
8
Unterwegs in Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
Park, Schloss Wörlitz: Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff baute es für Leopold Friedrich Franz, Herzog und Fürst von Anhalt-Dessau - vor gut 200 Jahren. Tauchen Sie ein in die Natur, wie ein Fürst sie schuf. Im Wörlitzer Gartenreich haben ...
Claudia Flöer, 1999
9
Weltbild Wörlitz: Entwurf einer Kulturlandschaft
Katalog wystawy: Schlossmuseum Gotha, 1.04 - 18.07 1999 i Rosgartenmuseum Konstanz, 25.08 - 24.10 1999.
Frank-Andreas Bechtoldt, Thomas Weiss, Bazon Brock, 1996
10
Der Wörlitzer Park im Dessau-Wörlitzer Gartenreich und das ...
... Michael: Aufklärung im Gartenreich Dessau-Wörlitz. In: BECHTHOLD, Frank- Andreas (Hg) / WEISS, Thomas (Hg.): Weltbild Wörlitz. Entwurf einer Kulturlandschaft, Ausst.-Kat., Frankfurt/M./ Stuttgart 1996, S. 51. 15 Vgl. NIEDERMEIER, 1996, ...
Saskia Dams, 2008

用語«WÖRLITZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWörlitzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Direktorin Gartenreich Dessau-Wörlitz soll international ...
Am 1. Februar war ihr erster Arbeitstag: Am Dienstag, 7. Februar, wurde Brigitte Mang im Schloß Großkühnau offiziell als neue Direktorin der Kulturstiftung ... «Mitteldeutsche Zeitung, 2月 17»
2
Englischer Sitz in Wörlitz dank Spendenmitteln restauriert
Wörlitz (aw). Die Restaurierung des Englischen Sitzes – des ältesten Bauwerks im Landschaftspark Wörlitz – ist abgeschlossen. „Das kleine und dennoch so ... «Super Sonntag, 1月 17»
3
Winterzauber in Wörlitz
Wörlitz (red). Bäume und Sträucher sind kahl, ohne Laub öffnen sich dem Besucher verloren geglaubte Sichtbeziehungen. Erleben Sie mystische Bilder, wenn ... «Wochenspiegel, 12月 16»
4
Wörlitzer Gartenreich 250 Jahre altes Gemälde kehrt an alten Platz ...
Bacchus und Ariadne sind die Figuren auf dem Deckengemälde des Festsaals im Schloss Wörlitz. 250 Jahre zogen sie dort in luftiger Höhe durch elysische ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»
5
Weihnachtsmarkt Wörlitz So bereiten sich das Märchenland-Team ...
Zwei Hexen in Wörlitz schließen sich dem an und wollen eine Boutique eröffnen. Nicht etwa mit dem Papst in Wuppertal sondern ganz allein, gleich an der ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 16»
6
Kulturstiftung Dessau-Wörlitz Verwaltung ohne Chef
Die Neubesetzung der Verwaltungsleiter-Stelle der Kulturstiftung Dessau-Wörlitz ist gescheitert. Das bestätigte die Stiftung auf MZ-Nachfrage. Das könnte Sie ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
7
Wörlitzer Park Vulkanausbruch der besonderen Art
Vulkanausbruch in lauer Sommernacht oder im Regen - das gab es am Wochenende in Wörlitz beides und es zeigt, dass sich Petrus und Vulkanus noch nicht ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
8
Dessau-Wörlitzer Gartenreich Ein Projekt in europäischem Licht
Die Einspruchsfrist ist verstrichen und Brigitte Mang damit hochoffiziell die künftige Direktorin der Kulturstiftung Dessau-Wörlitz. Sie folgt Anfang kommenden ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
9
Der feuersprühende Vulkan in Wörlitz spuckt wieder
Wörlitz (aw). Am 19. und 20. August, jeweils zur Blauen Stunde (ca. 20.45 Uhr), wird der Vulkan auf der Insel Stein im Gartenreich Dessau-Wörlitzer wieder ... «Wochenspiegel, 8月 16»
10
Kulturstiftung Dessau-Wörlitz Wienerin im Gartenreich
Im Dessau-Wörlitzer Gartenreich wird künftig auch Wienerisch gesprochen. Nachdem die Entscheidung über die kulturpolitisch wichtige Personalie erst vom ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wörlitz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/worlitz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z