アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmitz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHMITZの語源

mittelhochdeutsch smitz = Schlag , zu: smitzen, schmitzen. zu veraltet schmitzen, mittelniederdeutsch smitten = beschmutzen, Intensivbildung zu schmeißen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHMITZの発音

Schmitz  [Schmịtz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMITZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMITZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmitz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シュミッツ

Schmitz

シュミッツ(Schmitz)は、印刷プロセスにおける欠陥を指し、それは、汚れた刻印およびぼやけた印刷画像の形で現れる。 とりわけ、ローラーフライス加工およびシリンダーまたは仕上げミルがある。 ローラーミリングでは、ガイドレール上のインク塗布ローラーは、例えば、ローラー上のオイルまたはグリースによって、または異なる直径によって滑り、そのローラーの周速は、下地形状のそれよりも低いかまたは高い。 ローラーミリングの原因は、通常、ローラーやランニングリングの摩耗が大きすぎるため、直径が異なります。 このようにして、ローラは、送りリングよりも強制的に速くまたは遅く周回するように回転し、それにより、それを転がす代わりに金型を押し上げる。 その結果、塗料は分裂によって転写されるのではなく、塗りつぶされて、型が均一に染色される。 極端な場合には、塗料は再びこすられ、形状は明るいままである。 Bogenschmitzは、圧巻面取りとも呼ばれ、エレベータが強すぎたり弱すぎたりすると発生します。 Der Schmitz bezeichnet einen Fehler in der Druckabwicklung, der sich in Form eines verschmierten Abdruckes und unscharfen Druckbildes äußert. Neben anderen gibt es die Walzenschmitz und Zylinder- oder Zurichteschmitz. Beim Walzenschmitz rutschen die Farbauftragswalzen auf den Führungsschienen beispielsweise durch Öl oder Fett auf den Walzen oder durch unterschiedliche Durchmesser, sodass die Umfangsgeschwindigkeit der Walze geringer oder höher ist als die der darunter hinweggehenden Form. Ursache des Walzenschmitz ist meist eine zu hohe Abnutzung der Walzen oder Laufringe, sodass sich die Durchmesser unterscheiden. Die Walze wird also am Umfang zwangsweise schneller oder langsamer als der Schmitzring gedreht und schiebt somit über die Form statt auf ihr abzurollen. Dadurch wird die Farbe nicht durch Spaltung sondern durch Abschmieren übertragen und die Form nicht gleichmäßig eingefärbt. In Extremfällen wird die Farbe regelrecht wieder abgerieben, und die Form bleibt blank. Bogenschmitz, auch Druckabwicklungsschmitz genannt, kommt zustande, wenn der Aufzug zu stark oder zu schwach ausgeführt wurde.

ドイツ語辞典でのSchmitzの定義

吹く、吹く。 ステイン、ブロブ; ぼやけたレンダリングを印刷する。 Hieb, Schlag. Fleck, Klecks; Druckwesen verschwommene Wiedergabe.
ドイツ語辞典で«Schmitz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMITZと韻を踏むドイツ語の単語


Antlitz
Ạntlitz [ˈantlɪt͜s]
Auschwitz
A̲u̲schwitz 
Austerlitz
A̲u̲sterlitz
Besitz
Besịtz 
Blitz
Blịtz 
Chemnitz
[ˈkɛm…] 
Fitz
Fịtz
Flitz
Flịtz
Fritz
Frịtz
Horowitz
Ho̲rowitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Moritz
Mo̲ritz
Rehkitz
Re̲hkitz
Ritz
Rịtz [rɪt͜s]
Rücksitz
Rụ̈cksitz 
Sitz
Sịtz 
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Witz
Wịtz 
Wohnsitz
Wo̲hnsitz 
spitz
spịtz 

SCHMITZのように始まるドイツ語の単語

Schmierstoff
Schmierung
Schmierzettel
schmilz
schmilzt
Schminkbüchse
Schminke
schminken
Schminkstift
Schminktisch
Schminktopf
Schminkwurz
Schmirgel
Schmirgelleinwand
schmirgeln
Schmirgelpapier
Schmirgelscheibe
schmiss
schmissig
Schmitze

SCHMITZのように終わるドイツ語の単語

Ansitz
Ballbesitz
Baselitz
Familienbesitz
Firmensitz
Geschäftssitz
Gloggnitz
Görlitz
Hauptsitz
Kiebitz
Kitz
Lakritz
Landsitz
Lausitz
Leibnitz
Lößnitz
Niederlausitz
Schlitz
Stammsitz
Teplitz

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmitzの類義語と反意語

同義語

«Schmitz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMITZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmitzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmitzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmitz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

施米茨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schmitz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schmitz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

श्मित्ज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شميتز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schmitz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schmitz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schmitz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schmitz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schmitz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmitz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シュミッツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슈미츠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schmitz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schmitz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்மித்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schmitz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schmitz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schmitz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schmitz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schmitz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schmitz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schmitz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schmitz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schmitz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schmitz
5百万人のスピーカー

Schmitzの使用傾向

傾向

用語«SCHMITZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmitz»の使用頻度を示しています。
Schmitzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmitz»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMITZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmitz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmitz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmitzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHMITZ»の引用

Schmitzという言葉で有名な引用文や文章
1
Rainer Calmund
Bis zum 25. Mai werden wir uns nicht mit Personalien beschäftigen. Dann werden wir sehen, ob Willi Schmitz oder Tutti Frutti aus Südamerika zu uns kommen werden.

«SCHMITZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmitzの使いかたを見つけましょう。Schmitzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Risikomanagement: Grundlagen, Theorie, Praxis
Eine wichtige Aufgabe der Unternehmensleitung ist es deswegen, Risiken zu erkennen, ............ Beim Risikomanagement geht es vielmehr darum, Risiken bewusst und zielorientiert einzugehen.
Thorsten Schmitz, Michael Wehrheim, 2006
2
Vokabular des Nationalsozialismus
In this comprehensive reference work Cornelia Schmitz-Berning casts light on the history and the specific employment of expressions belonging to official language use under the National Socialistregime.
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
3
Konservativismus
Der Konservativismus ist eine der wichtigsten politischen Strömungen der Moderne und prägt das politische Denken seit mehr als 200 Jahren. In diesem Buch wird der Konservativismus auf knappem Raum klar und verständlich vorgestellt.
Sven-Uwe Schmitz, 2009
4
BWL für Mediziner im Krankenhaus: Zusammenhänge verstehen - ...
BWL a" Basiswissen ist A1/4berlebensnotwendig.
Mike Papenhoff, Frank Schmitz, 2009
5
Targeted Killing:
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Keoln, 2007.
Heiko F. Schmitz-Elvenich, 2008
6
Literatur-Comics: Adaptationen und Transformationen der ...
Comics retain close links with literature which are analysed in detail in this volume with reference to examples.
Monika Schmitz-Emans, 2012
7
Der Leib
Review text: "Es gibt nicht viele Autoren, bei deren Lektüre man so viel Neuem und Anregendem begegnet."Stefan Diebitz in: www.literaturkritik.de.
Hermann Schmitz, 2011
8
Jahresabschlussanalyse: Instrumente, Bilanzpolitik, Kennzahlen
Im Anschluss werden die in der Praxis derzeit vorrangig verwendeten Verfahren der Jahresabschlussanalyse (Kennzahlen, Diskriminanzanalyse und Neuronale Netze) aufbereitet und kritisch betrachtet, wobei insbesondere wertorientierte ...
Michael Wehrheim, Thorsten Schmitz, 2009
9
Der Koran, Sure 2 "Die Kuh": ein religionshistorischer Kommentar
Der Koran gilt als schwer zugänglich und wurde aus religionswissenschaftlicher Perspektive bisher kaum auf seine religionshistorischen Grundlagen hin aufgearbeitet.
Bertram Schmitz, 2009
10
Bildteppiche
Der Kunsthistoriker Hermann Schmitz stellt im vorliegenden Band eine umfassende Geschichte der europ ischen Teppichweberei von ihren Anf ngen bis ins 18.
Hermann Schmitz, 2012

用語«SCHMITZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmitzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Intersport holt Carsten Schmitz als Chief Digital Officer
Bei Intersport soll Carsten Schmitz den Transformationsprozess des Verbunds zu einer digitalen Handelskooperation gestalten. Schwerpunkte seiner Tätigkeit ... «FashionNetwork.com DE, 11月 16»
2
Fortunas Schmitz für drei Pokalspiele gesperrt
Einen richtig schlechten Eindruck hatte dabei auch Linksverteidiger Lukas Schmitz hinterlassen, der zudem vom Platz flog. Nun bekam er dafür die Quittung. «kicker, 10月 16»
3
Schmitz und die Scheintoleranten
Aus geordneter Toleranz erwächst das Chaos: Am Schauspielhaus Zürich lässt Lukas Bärfuss eine Firma kopfstehen. Denn «Frau Schmitz» will sich nicht auf ... «Berner Zeitung, 10月 16»
4
Vorstandswechsel bei RWE: Terium räumt Chefsessel für Rolf ...
Der Börsengang der RWE-Ökostromtochter Innogy ist geschafft und ein voller Erfolg. Wie angekündigt beerbt Rolf Martin Schmitz nun Peter Terium als ... «Handelsblatt, 10月 16»
5
Grill den Henssler: Das ist Jurorin Hannah Schmitz
Kochen und Essen sind die größte Leidenschaft der Foodbloggerin Hannah Schmitz. In der Jury der Koch-Show "Grill den Henssler" ist sie somit perfekt ... «VOX Online, 9月 16»
6
Erster Neuzugang: RB Leipzig holt Salzburgs Schmitz
RasenBallsport Leipzig hat seinen ersten Neuzugang für die Premieren-Saison in der 1.Bundesliga verpflichtet. Benno Schmitz (Foto) wechselt von RB ... «transfermarkt, 6月 16»
7
"Wer wird Millionär - Promi-Special": Stars erspielen 378.000 Euro
Dieses Mal waren die beiden Komiker Dr. Eckart von Hirschhausen und Ralf Schmitz sowie Ex-Handballer Stefan Kretzschmar und das Vater-Tochter-Gespann ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
8
Sabine Schmitz moderiert Top Gear: Die Chefin im Ring
Schon ihr Schulweg führte durch die "Grüne Hölle": Sabine Schmitz ist am Nürburgring aufgewachsen und hat die Nordschleife Tausende Male umkurvt. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
9
Einmal Salafismus und zurück
Mit 17 wurde Dominic Schmitz zum Salafisten, drehte Propagandavideos und pilgerte mit Pierre Vogel nach Mekka. Mit 28 kämpft er auf großer Bühne gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
10
Ein Aussteiger erklärt die deutsche Salafistenszene
Dominic Schmitz gehörte jahrelang zum harten Kern der deutschen Salafistenszene. Jetzt hat der Aussteiger ein Buch geschrieben und gewährt seltene ... «DIE WELT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schmitz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmitz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z