アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seilfahrt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEILFAHRTの発音

Seilfahrt  [Se̲i̲lfahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEILFAHRTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEILFAHRTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seilfahrt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Seilfahrt

Seilfahrt

Seilfahrt

ケーブル走行時には、鉱山労働者がロープに掛けているコンベアのシャフトに出入りすることが呼び出されます。 19世紀には、ワイヤーロープが安全で裂けないようにした後にのみ、鉱山者の承認を得ました。 以前は、鉱山労働者は旅や運転で出入りしていました。 ロープの移動は、通常の搬送と比較して減速して行わなければならない。 その理由は、関連する安全規制です。 Als Seilfahrt bezeichnet man die Ein- und Ausfahrt der Bergleute in einen Schacht in dem an einem Seil hängenden Förderkorb. Die Seilfahrt wurde im 19. Jahrhundert von den Bergämtern erst genehmigt, nachdem sichere und reißfeste Drahtseile zur Verfügung standen. Zuvor fuhren die Bergleute mit Fahrten oder mit der Fahrkunst ein und aus. Die Seilfahrt muss mit einer im Vergleich zur normalen Förderung verringerten Geschwindigkeit durchgeführt werden. Der Grund dafür sind einschlägige Sicherheitsvorschriften.

ドイツ語辞典でのSeilfahrtの定義

運送人を使用する人の運送。 Beförderung von Personen mithilfe der Fördermaschine.
ドイツ語辞典で«Seilfahrt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEILFAHRTと韻を踏むドイツ語の単語


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

SEILFAHRTのように始まるドイツ語の単語

Seilakrobatin
seilartig
Seilbahn
seilen
Seiler
Seilerbahn
Seilerei
Seilerin
Seilermeister
Seilermeisterin
Seilfähre
Seilgetriebe
seilhüpfen
Seilkommando
Seilmannschaft
Seilschaft
Seilscheibe
Seilschwebebahn
Seilsicherung
Seilsitz

SEILFAHRTのように終わるドイツ語の単語

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

ドイツ語の同義語辞典にあるSeilfahrtの類義語と反意語

同義語

«Seilfahrt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEILFAHRTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seilfahrtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeilfahrtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seilfahrt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Seilfahrt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Seilfahrt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Seilfahrt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Seilfahrt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Seilfahrt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Seilfahrt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Seilfahrt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Seilfahrt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Seilfahrt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Seilfahrt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seilfahrt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Seilfahrt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Seilfahrt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Seilfahrt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Seilfahrt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Seilfahrt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Seilfahrt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Seilfahrt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Seilfahrt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Seilfahrt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Seilfahrt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Seilfahrt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Seilfahrt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Seilfahrt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Seilfahrt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Seilfahrt
5百万人のスピーカー

Seilfahrtの使用傾向

傾向

用語«SEILFAHRT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Seilfahrt»の使用頻度を示しています。
Seilfahrtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seilfahrt»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEILFAHRT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seilfahrt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seilfahrt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seilfahrtに関するニュースでの使用例

例え

«SEILFAHRT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeilfahrtの使いかたを見つけましょう。Seilfahrtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tarifpolitik im Ruhrbergbau: 1918-1933
Juni 1905 brachte eine entsprechende Festlegung des Begriffs Arbeitszeit, indem im § 93 b bestimmt wurde: „Als Arbeitszeit gilt die Zeit von der Beendigung der Seilfahrt bis zu ihrem Wiederbeginne." Gleichzeitig wurde festgelegt, daß die  ...
Rudolf Tschirbs, 1986
2
Der Neue Mond: Lyrik der Spiegelrunde
Seilfahrt. Das ist der Förderkorb, ein Käfig. Sirene heult: Sechs Uhr. Die Porten hoch und Mann und Mann, zwölf Mann auf die Etage. Zweimal vier Schlag: Beginn der Seilfahrt und dann fällt der Korb – ein halbes Hundert Mensch an einem ...
Hans-Bernd Hellerbach, Paul Stöpel, 2013
3
NO SIR , UNDEBT: Skizzen einer bewegten Jugend
Es waren keine Leute mehr am Schacht und die Seilfahrt sollte gerade beendet werden, als wir erschienen. Zu unserem Pech stand gerade an diesem Morgen „ der Alte“, wie der Betriebsführer genannt wird, auf der Brücke. „Die Nummern von  ...
Joachim Schmieding, 2011
4
Die Sonne über Schacht II
15 - 20 Minuten ausgelegt ist und bei plötzlichen Ereignissen die Flucht an einen sicheren Ort ermöglichen soll Seilfahrt In der Regel versteht man darunter die Personenförderung im Schacht Aber auch der Zugtransport der Bergleute und die ...
Henryk Laufersweiler, Henryk A. Lange, 2012
5
Zeitschrift für Bergrecht
Hermann Brassert, Heinrich von Achenbach. (Z. 23). mit der Wartung der Mafhine (Z. 24) und mit der Auffiht bei der Seilfahrt (Z. 25) betraut find. fowie die bei der Seilfahrt zu befolgende Fahrordnung ftets am Shahte angefhlagen fein müffen.
Hermann Brassert, Heinrich von Achenbach, 1868
6
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Hierfür kommen insbesondere nur solche in Betracht, die zur Schmierung Graphit ausscheiden. Bei der Erneuerung der alten Packungen sind stets die Reste der alten Packungen zu entfernen. 3. Seilfahrt in blinden Schächten. — Der Minister ...
Rudolf von Carnall, 1928
7
Oesterreichische Zeitschrift F?r Berg - Und H?ttenwesen
Ohne Zweifel hat man das richtige Mittel gefunden, nämlich: die Einrichtung einer Seilfahrt. Die Versuchung, sich nach vollbrachter Schicht ohne Mühe aus der Tiefe haben zu lassen, ist für den entkräfteten Bergknappen zu große; trotz aller ...
C. von Ernst
8
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Wie man sieht, wirken die Rücksichten auf die Seilfahrt stark auf das Korbgewicht ein, und es liegt daher nahe, in tiefen Schächten Seilfahrt und Massenförderung zu trennen. Man kann dann für die Massenförderung niedrige Förderkörbe ...
9
Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Cassel
Der Maschinenwärter darf das Fördergefäß nicht hart aufsetzen lassen und darf ferner nicht mit größerer Geschwindigkeit, als solche bei der Seilfahrt ( Personenbeförderung) gestattet ist, fördern. Auf Gruben, auf welchen keine Seilfahrt ...
Kassel (Germany : Regierungsbezirk), 1906
10
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
Neulaurwe g, Steinkohlengrube bei Aachen, Schachtförderung B. 81 : Förderschacht B. 81 ; Schachtgerippe B. 82; Betrieb der Förderung B. 83; Einlassen der Pferde B. 84; Seilfahrt B. 84; Bedingungen für die Seilfahrt B. 85. Neustadt Amt der ...

用語«SEILFAHRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeilfahrtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schacht Gerdt: Gelände in Baerl soll neu genutzt werden
1955 bis 1959 wurde der Schacht für Seilfahrt und Materialförderung ausgebaut und erhielt einen Förderturm nach Plänen von Fritz Schupp. Der Architekt hatte ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Glückauf in Gelsenkirchen mit englischem Know-how
Auf einer der ersten Zechen im Ruhrgebiet hatte Mulvany zu diesem Zeitpunkt die Seilfahrt eingeführt. Hibernia förderte bis 1925. Mulvany starb bereits im ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Zeche Heinrich: Gedenken an die verunglückten Bergleute
November 1947, als während einer Seilfahrt das Förderseil riss und fünf Bergmänner mit dem Förderkorb in einen Blindschacht abstürzten. Auch das erklärt den ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
4
GSES investiert weiter
und Johann-Christian Schmiereck vor der Seilfahrt. Im Jahre 2016 hat die GSES 26 neue Mitarbeiter eingestellt, in den letzten zwei Jahren 50 Mitarbeiter, dabei ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 12月 16»
5
Weihnachtsmärkte in Mansfeld-Südharz: Überblick über ...
Das Programm beginnt 15 Uhr in 300 Metern Tief, die Seilfahrt startet um 14 Uhr. Nähere Informationen gibt es beim Erlebniszentrum Bergbau unter der 03464/ ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»
6
Weihnachten unter Tage
... des stimmungsvollen vorweihnachtlichen Nachmittags beginnt am 17. Dezember um 15 Uhr, die Seilfahrt startet um 14 Uhr, heißt es in der Ankündigung. «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
7
Gerald Posch erzählt über die „Technikgeschichte des ...
Westerkappeln. Als eine abenteuerliche Seilfahrt in die „Teufen“ des Ibbenbürener Bergbaus erwies sich der Vortrag „Technikgeschichte des ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
8
Vor 150 Jahren stürzen 14 Kumpel in die Tiefe
September 1866 bleibt im ersten Schacht der Zeche Prosper I der Förderkorb während der Seilfahrt zwischen den Spurlatten verkantet hängen. Der Maschinist ... «Derwesten.de, 9月 16»
9
Keimzeit beehrt Sondershausen
Auch wenn Einige ein etwas mulmiges Gefühl bei der Seilfahrt überkam, war die Stimmung von Anfang an gut. Bei „Sitzkonzerten“ dauert es für gewöhnlich ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 1月 16»
10
Grubenunglück jährt sich heute zum 70. Mal
Direkt nach dem Unglück näherten ihm sich zwei Kumpel, die nicht bei der ersten Seilfahrt mitgenommen werden konnten. Sie brachten Meine und sich selbst ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Seilfahrt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seilfahrt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z