アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Semmering"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEMMERINGの発音

Semmering  [Sẹmmering] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMMERINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEMMERINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Semmering»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSemmeringの定義

アルパインのパス。 Alpenpass.

ドイツ語辞典で«Semmering»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMMERINGと韻を踏むドイツ語の単語


Brathering
Bra̲thering [ˈbraːtheːrɪŋ]
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Dithering
[ˈdɪðərɪŋ] 
Ehering
E̲hering [ˈeːərɪŋ]
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Financial Engineering
[faɪˈnænʃl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Genetic Engineering
[dʒɪˈnetɪk ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Hegering
He̲gering
Hering
He̲ring 
Human Engineering
[ˈhjuːmən ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Lesering
Le̲sering [ˈleːzərɪŋ]
Littering
Lịttering
Reengineering
[riːɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Rendering
Rẹndering
Repowering
[riˈpa͜uərɪŋ]
Simultaneous Engineering
[sɪməlˈteɪni̯əs ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Social Engineering
[ˈsoʊʃəl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ]
Softwareengineering
Sọftwareengineering […ɛndʒɪnɪərɪŋ]
gering
gerịng 

SEMMERINGのように始まるドイツ語の単語

Semivokal
Semmel
semmelblond
Semmelbrösel
Semmelkloß
Semmelknödel
Semmelkren
Semmelmehl
Semmelteig
Semmelweis
Sempach
Sempacher See
Semper
semper aliquid haeret
semper idem
sempern
Sempervivum
semplice
sempre
Semstwo

SEMMERINGのように終わるドイツ語の単語

Bismarckhering
Clearing
Foodengineering
Hearing
Jungfernhering
Matjeshering
Medienbartering
Mentoring
Monitoring
Pairing
Pickelhering
Pökelhering
Salzhering
Scoring
Spionagering
Spring
String
Tissueengineering
Zelthering
ring

ドイツ語の同義語辞典にあるSemmeringの類義語と反意語

同義語

«Semmering»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMMERINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Semmeringを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSemmeringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Semmering»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

塞默灵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Semmering
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Semmering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Semmering
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيمرنغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Семмеринг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Semmering
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Semmering
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Semmering
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Semmering
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Semmering
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

センメリング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Semmering
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Semmering
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Semmering
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Semmering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Semmering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Semmering
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Semmering
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Semmering
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Семмерінг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Semmering
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Semmering
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Semmering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Semmering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Semmering
5百万人のスピーカー

Semmeringの使用傾向

傾向

用語«SEMMERING»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Semmering»の使用頻度を示しています。
Semmeringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Semmering»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMMERING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Semmering»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Semmering»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Semmeringに関するニュースでの使用例

例え

«SEMMERING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSemmeringの使いかたを見つけましょう。Semmeringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rund um den Semmering
Der Semmering machte beides möglich. Man genoss die Natur, hatte seine sicheren Rückzugsorte und blieb unter sich. Den Kontakt zur einheimischen Bevölkerung reduzierte man auf das nötige Minimum. Die Eisenbahn garantierte die ...
Marschik, Matthias, Völker, Eduard, 2014
2
Semmering 1912
SEMMERING. Es wurde wieder Winter, November 1912. Überflüssig, die Berglandschaft zu schildern. Das können Russen, Schweden, Dänen viel, viel besser. Sie kennen das Gepräge jedes Baumes, und wie der Schnee sich ansetzt, ...
P. Altenberg
3
Wachau: mit Waldviertel, Dunkelsteinerwald und Strudengau ; ...
Genußtour mit Dampfbahnromantik an der Europäischen Wasserscheide Bhf . Steinbach - Bad Großpertholz - Steinbachgraben - Kleiner Semmering - Bruderndorf - Stierberg - Langschlag Talorte: Bad Großpertholz, 714 m, Markt 2'/4 -2% Std.; ...
Franz Hauleitner, Rudolf Hauleitner, 2005
4
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
SEMMERINGBAHN MIT UMGEBENDER LANDSCHAFT KULTURDENKMAL: eine 41 km lange Eisenbahnverbindung über den Semmering mit 16 Tunneln, 16 Viadukten und 129 Brücken; Verwendung von 64,5 Mio. Ziegeln für die Erstellung ...
Christina Langner, 2006
5
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Zum Schlüsse wollen wir noch einige Vergleichungen zwischen den Resultaten des Semmering und jenen des Brenner machen, und ersuchen dabei von den beiden Tabellen Nr.» 1 2 und Nr. 13 Einsicht zu nehmen. Tabelle Nr. 1 2 zeigt, ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1878
6
Die Südbahn: ihre Kurorte und Hotels
Slawischen Ursprungs ist auch der Name >>Semmering«, wobei die Chronik noch immer rätselt, ob die Benennung auf den starken Fichtenbestand (>>smrk< < = Fichte) oder auf die blühenden Schneerosenberghänge (>>cemer(i)nik« = Berg ...
Désirée Vasko-Juhász, 2006
7
Jurende's Mährischer Wanderer. Ein National-Kaelnder für ...
Der Semmering (Mons Semianus). in alten Urkunden auch Semtririih uiid Seminig genannt. foll feinen Namen von dem ... Im zwölften Jahrhunderte. denn darüber hinaus fchweigi die Gefchichte vom Semmering. deckte auf der fieierifchen ...
Carl Joseph Jurende
8
Schneenockerleklat: Palinskis neunter Fall
Von der ›Mörderischen Diskussion‹ im Rahmen der 50. Jahresversammlung der Federation Européenne des Criminalistes Investigatives (FECI) im altehrwürdigen ›Semmering Grand‹ begrüßen Sie Ihre Moderatoren Tilly Maderna und Erwin ...
Pierre Emme, 2009
9
Semmering
" Kriminalroman (2009, ausgezeichnet mit dem Goldenen Buch für über 25.000 verkaufte Exemplare), "Zwölf mal Polt" (2011), "Polt - Die Klassiker in einem Band" (2012) sowie der Band "Semmering" in seiner neuen Reihe "Österreich von innen ...
Alfred Komarek, 2012
10
Handbuch für Reisende durch das Erz-Herzogthum Österreich, ...
(Von Wien bis zum Semmering s. Reise nach Trieft.) Won Wien über Graz, den Sveikkogel, Klagenfurt, Villach, den Groß« glokner, Lienz, Brixen, Bötzen, Trient, Roveredo nach Verona. Wenn man den unter 47° SS N. B. und I« 20/20 Se.
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1834

用語«SEMMERING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSemmeringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grünes Licht für Rennen am Semmering
Semmering/Wien – Nach der Absage 2014 sind die Damen-Weltcuprennen zwischen Weihnachten und Neujahr auf dem Semmering diesmal nicht gefährdet. «derStandard.at, 12月 16»
2
Kurhaus Dr. Stühlinger am Semmering ist pleite
Als typisches Semmering-Hotel 1912 erbaut, wurde das Haus 1964 vom Mediziner Stühlinger in ein Kurhotel umgewandelt. Der um naturnahe Heilmethoden ... «DiePresse.com, 12月 16»
3
Sturm: Zahlreiche Feuerwehreinsätze in Ostösterreich
... auf ein Einfamilienhaus, Dächer wurden abgedeckt. Auch der Schienenverkehr der ÖBB im Semmering-Gebiet ist betroffen. Mödling/Neunkirchen – Sturm hat ... «derStandard.at, 12月 16»
4
Im Panhans am Semmering gingen die Lichter aus
Wegen Außenständen drehte Energieversorger EVN im Grand Hotel Panhans und im Sporthotel am Semmering den Strom für knapp fünf Stunden ab. «DiePresse.com, 11月 16»
5
Semmering-Basistunnel: Weiterbau genehmigt
Das Bundesverwaltungsgericht hat Beschwerden betreffend die Bewilligung des Semmering-Basistunnels nach dem niederösterreichischen Naturschutzgesetz ... «ORF.at, 11月 16»
6
Bergrettung fing zwei Pythons ein
In „tierischer Mission“ war am Samstag die Bergrettung Semmering (Bezirk Neunkirchen) unterwegs: Sie fing zwei Pythons ein. Die Riesenschlangen dürften ... «ORF.at, 8月 16»
7
Lkw kippte am Semmering um
Am Semmering kam es am Montagnachmittag zu einem Unfall mit einem Lastwagen. Die Feuerwehr ist auf der Passstraße damit beschäftigt, den Grünschnitt ... «Heute.at, 5月 16»
8
Unfall auf S6 forderte zwei Tote
Zu einem tragischen Verkehrsunfall ist es am späten Montagabend auf der Semmering Schnellstrasse bei Schottwien (Bezirk Neunkirchen) zwischen Maria ... «Kurier, 3月 16»
9
Semmering-Bahnstrecke drei Wochen gesperrt - noe.ORF.at
Ab Mittwoch ist die Südbahnstrecke über den Semmering wegen Sanierungsarbeiten komplett gesperrt. Zwischen Wr. Neustadt und Mürzzuschlag bzw. «ORF.at, 3月 16»
10
Erneuerungsarbeiten: Semmering-Bahnstrecke ab Ende März ...
Wiener Neustadt/Bruck an der Mur – Erneuerungs- und Instandhaltungsarbeiten auf der Semmering-Bahnstrecke erfordern in den kommenden Woche eine ... «derStandard.at, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Semmering [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/semmering>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z