アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Senta"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSENTAの発音

Senta  [Sẹnta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSENTAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Senta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Senta

Senta

Senta

Sentaはセルビアのボジボディナ県のティスザ川沿いの町です。 市は地理的にBatschkaに位置していますが、北部Banat地区の一部です。 町には20,363人の住民がおり、25,619人の住民が自治体に居住しています。そのうち20,587人はハンガリー人です。 この都市は、歴史的には特に1697年にゼンタの戦いによって知られています。 Senta ist eine Stadt an der Theiß in der Provinz Vojvodina in Serbien. Obwohl sich die Stadt geographisch in der Batschka befindet, ist sie Teil des Bezirkes Nördliches Banat. Die Stadt zählt 20.363 Einwohner, in der Gemeinde leben 25.619 Einwohner, davon sind 20.587 Ungarn. Die Stadt ist historisch insbesondere durch die Schlacht bei Zenta 1697 bekannt.

ドイツ語辞典でのSentaの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.
ドイツ語辞典で«Senta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENTAと韻を踏むドイツ語の単語


Documenta
Documẹnta
Frequenta
Frequẹnta
Irredenta
Irredẹnta
Nitropenta
Nitropẹnta
Plazenta
Plazẹnta
Polenta
Polẹnta
magenta
magẹnta  , auch: […ˈd͜ʃɛ…] 

SENTAのように始まるドイツ語の単語

Sensualismus
Sensualist
Sensualistin
sensualistisch
Sensualität
sensuell
Sensumotorik
sensumotorisch
Sensus
Sensus communis
Sentenz
sentenzartig
sentenzhaft
sentenziös
Sentiment
sentimental
Sentimentale
sentimentalisch
sentimentalisieren
Sentimentalität

SENTAのように終わるドイツ語の単語

Acta
Alberta
Anita
Aquatinta
Assunta
Asta
Atlanta
Junta
Manta
Maranta
Militärjunta
Quinta
Santa
Septuaginta
Siddhanta
Vedanta
Vista
Vita
ata
basta

ドイツ語の同義語辞典にあるSentaの類義語と反意語

同義語

«Senta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENTAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sentaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSentaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Senta»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

森塔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Senta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Senta
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Senta
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سنتا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Сента
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Senta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Senta
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Senta
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Senta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Senta
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Senta
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Senta
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Senta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Senta
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Senta
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Senta
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Senta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Senta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Senta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Сента
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Senta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Senta
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Senta
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Senta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Senta
5百万人のスピーカー

Sentaの使用傾向

傾向

用語«SENTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Senta»の使用頻度を示しています。
Sentaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Senta»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Senta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Senta»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sentaに関するニュースでの使用例

例え

«SENTA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSentaの使いかたを見つけましょう。Sentaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Senta und Ulla: Safeword: Pfannkuchen
Auf einem Sommerfest verlieben sich Senta und Ulla ineinander. Doch eigentlich steht Ulla auf Mnner und Senta hlt nichts von festen Beziehungen. So dauert es noch beinah ein halbes Jahr, bis sie endlich zueinander finden.
Bea Wagner, 2009
2
eBook Erotik 008: Senta
Und danke, daß du mich nicht betrogen hast.“ Betrogen? Ich dachte unwillkürlich an Senta und schloß die Augen.Ausden geschlossenen Augen drückten sich Tränen. Ichkonnte es nicht vermeiden.Ich dachte an Senta und mußte weinen.
Iris Berg, 2014
3
Mittlere und kleine Hersteller
Senta. Das Jahr 1910 war ein Jahr des Umbruchs bei Frister & Rossmann. Die Herstellung der eigenen Maschine wurde aufgegeben: die Nachfrage nach Unteraufschlagmaschinen mit Volltastatur hatte stark nachgelassen, so dass eine  ...
Leonhard Dingwerth, 2008
4
Qualitative Forschung in Der Kommunikationswissenschaft
Das Lehrbuch versteht sich als Anleitung zum Forschen: Wo lassen sich qualitative Methoden in der Kommunikationswissenschaft gewinnbringend einsetzen?
Michael Meyen, Maria Löblich, Senta Pfaff-Rüdiger, 2011
5
Fernerer Bericht, was seither der bey Senta erhaltenen ...
--“*:-7* „-q * L. :y l' . ' _ 7._ .>t1t10,qu0 _. : ,. . F. c _ Z * F . "_. 66mg W. WXNÖVGCMZÜWMZXCN l 2 l _- L ' b Nme-xekxm,xt ölcmana- 1_ ,x 3 4, _F 4 I z . 41 x_ 1 0 i1 _ -0cc1c111: ' e F 1 ' _g 'km-cas. .r 1 5 9*,7 am.: ' " k; ZOB.: ,117(16 * McCas ...
6
Jugendkonzepte und Jugendthemen in Vorabendserien: Eine ...
Eine Untersuchung anhand der Daily Soap "Gute Zeiten, schlechte Zeiten" Jana Hartmann. Senta: Hannes: Senta: Hannes: Senta: Hannes: Senta: Hannes: Senta : Hannes: Senta: Hannes: Senta: Hannes: Senta: Und was sagt er? Das Handy ...
Jana Hartmann, 2005
7
Der fliegende Holländer (Die schönsten Opern der Welt)
Mary treibt die Mädchen hinaus und folgt ihnen Senta will ebenfalls fort; Erik hält sie zurück. ERIK. Bleib, Senta! Bleib nur einen Augenblick! Aus meinen Qualen reiße mich! Doch willst du, — ach, so verdirb mich ganz! SENTA zögernd. Was ist  ...
Richard Wagner, 2012
8
Der fliegende Holländer ; Tannhäuser und der Sängerkrieg auf ...
Und Senta achtet diese Regel nicht! „Hilf, Himmel! Senta! Senta!", schreien sie. „ Senta! Senta! Willst du mich verderben?", ruft aufgebracht eine Mann. Es ist Erik. Beim Eintreten hat er Sentas Ausbruch noch gehört. Doch sein Erscheinen ...
Rolf Stemmle, 2007
9
Frauen und Männer im Gespräch: eine empirische Untersuchung ...
Todd, Alexandra, D. (1984): «Die Patenin hat nichts zu sagen»: Kommunikation zwischen Frauenärzten und Patientinnen. In Trömel-Plötz, Senta (Hrsg.): Gewalt durch Sprache. Die Vergewaltigung von Frauen in Gesprächen . Frankfurt a.M. S.
Friederike Eigler, 2002
10
Heiter weiter!: Vom glücklichen dritten Leben
Senta. Berger–. Keine. Angst. vor. hässlichen. Rollen. Eine schöne Frau wird 70 und hat den Mut zum Hässlichsein: das ist in der Filmbranche, im Fernsehgeschäft außergewöhnlich. Die Frau, die keine Angst vor Falten und strähnigen Haaren ...
Maria von Welser, 2012

用語«SENTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSentaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Froboess heult, weil Jürgens singt: "Almuth und Rita" (ARD)
"Vielleicht hat der Werner ja Glück, und der Udo Jürgens ist auch im Himmel ..." Frau Doktor (Senta Berger, r.) versucht, ihr Putzfrau (Cornelia Froboess) zu ... «DIE WELT, 11月 16»
2
Senta Berger und Heiner Lauterbach: "Wir sind alle ein bisschen ...
Senta Berger: Ich kannte bereits die Idee zum Buch und die erste Version. Es sollte ursprünglich eine kleine Reihe über eine Familie sein. In einer Folge sollte ... «Gala.de, 11月 16»
3
, Regie: Simon Verhoeven
Die Mutter, die frisch pensionierte Lehrerin Angelika (gespielt von Senta Berger), sucht dringend eine neue Aufgabe und möchte jetzt unbedingt einen Flüchtling ... «NDR.de, 11月 16»
4
28. Bayerischer Fernsehpreis | Die Wolke platscht Beifall für Senta ...
Wolke Hegenbarth Silberblitz im Blitzlicht: Schauspielerin Wolke HegenbarthFoto: API. Nicht so die Ehrenpreisträgerin Senta Berger (75). Der Weltstar strahlte ... «BILD, 6月 16»
5
Senta Berger: Sieben Geheimnisse zum 75. Geburtstag
Die unzähligen Fotos, die von Senta Berger ("Unter Verdacht") existieren, ähneln sich fast alle, egal, in welchem Zeitraum sie aufgenommen wurden: Sie lächelt ... «Gala.de, 5月 16»
6
Senta Berger wird 75 und kann es nicht glauben
Sie kann es selbst kaum glauben: 75 Jahre Senta Berger. Das sind auch mehr als 100 Kino- und TV-Filme. Doch so richtig freuen kann sich die Schauspielerin ... «DIE WELT, 5月 16»
7
Senta Berger | 75 Jahre nicht nur schön
Mai 72 Jahre alt wird. Sondern Senta Berger, die am Freitag 75 Kerzen auf ihrer Geburtstagstorte auspusten kann. Von diesen 75 Jahren stand sie 71 Jahre auf ... «BILD, 5月 16»
8
Schauspielerin im Merkur-Interview Senta Berger: "Vor 65 gibt's ...
„Ich hatte immer so eine gewisse naive Lebensfreude“: Seit einer schweren Krankheit vor zwei Jahren gehe sie bewusster durchs Leben, sagt Senta Berger. «Merkur.de, 4月 16»
9
Senta Berger: "Das Alter ist ein Kapitel, mit dem du fertig werden ...
München (ots) - Senta Berger freut sich auf ihren 75. Geburtstag im Mai. Das betont die Schauspielerin im Interview mit der Zeitschrift FRAU IM SPIEGEL. «Presseportal.de, 4月 16»
10
Senta Berger ist die beliebteste Promifrau über 50
Senta Berger über ihre Kolleginnen: "Iris ist ja wesentlich jünger als Hannelore und ich. Ein wenig haben wir, die Älteren, sie um die Jahre beneidet, die noch ... «t-online.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Senta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/senta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z