アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Siedlungsgebiet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSIEDLUNGSGEBIETの発音

Siedlungsgebiet  Si̲e̲dlungsgebiet [ˈziːdlʊŋsɡəbiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIEDLUNGSGEBIETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSIEDLUNGSGEBIETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Siedlungsgebiet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSiedlungsgebietの定義

決済領域。 人口密度の高い地域の例では、この地域はローマの定住地域でした。 zum Siedeln geeignetes Gebiet; besiedeltes GebietBeispieldie Gegend war römisches Siedlungsgebiet.

ドイツ語辞典で«Siedlungsgebiet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIEDLUNGSGEBIETと韻を踏むドイツ語の単語


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

SIEDLUNGSGEBIETのように始まるドイツ語の単語

Siedlerfrau
Siedlerin
Siedlerstelle
Siedlung
Siedlungsarchäologie
Siedlungsbau
Siedlungsdichte
Siedlungsform
Siedlungsgelände
Siedlungsgeografie
Siedlungsgeschichte
Siedlungsgesellschaft
Siedlungshaus
Siedlungskunde
Siedlungsland
Siedlungspolitik
Siedlungsprogramm
Siedlungsraum
Siedlungsunternehmen
Siedlungswesen

SIEDLUNGSGEBIETのように終わるドイツ語の単語

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

ドイツ語の同義語辞典にあるSiedlungsgebietの類義語と反意語

同義語

«Siedlungsgebiet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIEDLUNGSGEBIETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Siedlungsgebietを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSiedlungsgebietの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Siedlungsgebiet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

结算面积
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zona de asentamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

settlement area
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निपटान क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منطقة الاستيطان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

площадь поселения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

área de assentamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্দোবস্ত এলাকায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zone de peuplement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawasan penempatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Siedlungsgebiet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

決済エリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지역에 정착
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

area utang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khu vực định cư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீர்வு பகுதியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सेटलमेंट क्षेत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yerleşim alanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

area di insediamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obszar rozliczenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

площа поселення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zona de decontare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιοχή του οικισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nedersettingsgebied
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppgörelse område
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bebyggelsen
5百万人のスピーカー

Siedlungsgebietの使用傾向

傾向

用語«SIEDLUNGSGEBIET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Siedlungsgebiet»の使用頻度を示しています。
Siedlungsgebietの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Siedlungsgebiet»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIEDLUNGSGEBIET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Siedlungsgebiet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Siedlungsgebiet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Siedlungsgebietに関するニュースでの使用例

例え

«SIEDLUNGSGEBIET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSiedlungsgebietの使いかたを見つけましょう。Siedlungsgebietに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Siedlungsgebiet der Burgenlandkroaten: in Österreich, ...
Ab Ende des 15.
Nikolaus Wilhelm-Stempin, 2008
2
Die Kontinuität im Siedlungsgebiet Lahn
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Sebastian Popovic, 2008
3
„Gotische“ Adlerfibeln im ostgotischen und westgotischen ...
In dieser Arbeit möchte ich der Verbreitung der „Gotischen Adlerfibeln“ im Os‐ und Westgotischen Siedlungs‐ und Einflussgebiet nachgehen.
Steffen Gansmann, 2009
4
Brandenburg: Reichsstraße 1, Sorbisches Siedlungsgebiet, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 874. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
5
Zwischen Spätantike und Frühmittelalter: Archäologie des 4. ...
Siedlungsgebiet. CLAUDIA THEUNE Einleitung Die Diskussion um ethnische Identitäten hat eine lange Tradition und gehört zu den stets aktuellen Themen der frühgeschichtlich-archäologischen Forschung. Die ethnische Bestimmung der ...
Sebastian Brather, 2008
6
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Diese bis zu mehreren tausend Gräber umfassenden Friedhöfe sind meistens bis in das 5. Jh. kontinuierlich belegt. Sie sind deutliche Belege für ein langfristig genutztes Siedlungsgebiet. Nach ersten Ansätzen nordelbischer, aber noch nicht  ...
Johannes Hoops, 2004
7
Die Zauberei- und Hexenprozesse in Kursachsen
Das Siedlungsgebiet der slawischen Sorben verlagerte sich nach 600 u.Z. durch die Völkerwanderung auf das vormals westlich und nordwestlich davon gelegene germanische Siedlungsgebiet. Für das 10. Jahrhundert kann das sorbische ...
Manfred Wilde, 2003
8
Struktur und Wandel im Früh- und Hochmittelalter: eine ...
Die Errichtung der Kirchenprovinz Magdeburg mit den Suffraganbistümern Mer- seburg, Meißen, Zeitz/Naumburg und die Unterstellung der Bistümer Brandenburg und Havelberg im slawischen Siedlungsgebiet gehört neben dem Sieg auf ...
Christian Lübke, 1998
9
Bertelsmann-Kinder-Länderlexikon
Siedlungsgebiet: Ein Siedlungsgebiet ist ein Ort oder ein Gebiet, wo Menschen wohnen, miteinander verkehren und ihren Lebensunterhalt finden. Skandinavien : Die Halbinsel im Norden Europas, auf der Norwegen, Schweden und der ...
Beate Varnhorn, 2007
10
Der Untergang Der Huronen
Auf der anderen Seite befand sich ihr Siedlungsgebiet im Gegensatz zu dem der Huronen in einer geographischen Lage, die eher zu politischen Allianzen oder kriegerischen Auseinandersetzungen zwang. Außerdem waren die Irokesen im ...
Karl Schormann, 2002

用語«SIEDLUNGSGEBIET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSiedlungsgebietという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sorbengebiet wider Willen
Goyatz (MOZ) Die Gemeinde Schwielochsee soll zum Siedlungsgebiet der Sorben und Wenden zugeschlagen werden. Ein entsprechendes Schreiben ist der ... «Märkische Onlinezeitung, 12月 16»
2
Siedlungsgebiet für Bau freigegeben
Nun konnte die Gemeinde grünes Licht geben für die Bebauung eines zwei Hektar großen Siedlungsgebietes bei der Ortseinfahrt aus Richtung Freistadt. «nachrichten.at, 12月 16»
3
Acht weitere Gemeinden gehören zu Siedlungsgebiet der Sorben
„Die Entscheidung zur Aufnahme von acht neuen Gemeinden in das angestammte Siedlungsgebiet der Sorben auf der Grundlage des brandenburgischen ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, 12月 16»
4
Siedlungsgebiet der Sorben vergrößert sich
Das angestammte Siedlungsgebiet der Sorben und Wenden in Brandenburg wird um acht Gemeinden erweitert. Am Mittwoch stimmte der Hauptausschuss des ... «rbb|24, 12月 16»
5
Siedlungsgebiet, Kreisreform, Witaj
Potsdam Er ist die wichtigste Stimme der slawischen Minderheit in Brandenburg: der Sorben- und Wendenrat beim Potsdamer Landtag. Gestern beriet er einmal ... «Lausitzer Rundschau, 11月 16»
6
Gemeinden machen Platz für die Gewässer im Siedlungsgebiet
Gemeinden machen Platz für die Gewässer im Siedlungsgebiet. Der Kanton hat neue Richtlinien für den Hochwasser- und Naturschutz an Gewässern erlassen. «Zürichsee-Zeitung, 10月 16»
7
Bei Angkor Wat: Archäologen entdecken riesiges Siedlungsgebiet in ...
Zur Herrschaftszeit der Khmer war die Gegend aber offenbar ein riesiges urbanes Siedlungsgebiet. Wie die "New York Times" schreibt, haben Wissenschaftler ... «Web.de, 9月 16»
8
Grüner Fleck im Siedlungsgebiet wird nach langem Streit bebaut
Grüner Fleck im Siedlungsgebiet wird nach langem Streit bebaut. Nachdem die Genehmigung des Quartierplans Chrummbächli 12 Jahre dauerte, will die ... «Zürichsee-Zeitung, 6月 16»
9
Sorbisch-wendisches Siedlungsgebiet soll weiter wachsen
In der Nacht zu Mittwoch (0.00 Uhr) endet die Bewerbungsfrist für Städte und Gemeinden in Südbrandenburg, die in das sorbisch-wendische Siedlungsgebiet ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5月 16»
10
Villach: Junger Bär drang in Siedlungsgebiet ein
Nachdem ein Anrainer das Tier im Siedlungsgebiet gesehen hatte, gelang es den Beamten, den Abenteurer wieder in den Wald zurückzutreiben. „Das war der ... «DiePresse.com, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Siedlungsgebiet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/siedlungsgebiet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z