アプリをダウンロードする
educalingo
silbern

"silbern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SILBERNの語源

mittelhochdeutsch silberīn, althochdeutsch silbarīn.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSILBERNの発音

sịlbern 


SILBERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSILBERNはどんな意味ですか?

Silberen

SilberenはPragelpassの山のドームで、同名の保護された風景に名前を付けました。 名前は裸の岩の明るい色から派生したものです。 SilberenのKarrenfelderスイス独特のkarstlandschaftで、裸の岩石から閉鎖された植生の覆い、亜高山の森までのすべての中間段階を示しています。 特別な機能は、スイスで最大のカートフィールドです。 Karrenfeldは主に約1億2500万年前に堆積したSchratten石灰の形成物である。 冬には、シルベレンはスキーツアーに人気のある山です。 保護された景観には、アルプスの最大のスプルース森林である亜高山のスプルース森林であるムオタールの上部にあるシルバーの西側にボーデンメレンヴァルトが属しています。 多数のカルストホールとドルインのため、森の中の道に厳密に従うべきです。 銀はHöllochとSilberensystemの洞窟システムの上に位置しています。

ドイツ語辞典でのsilbernの定義

銀の明るい、きらめく白い 銀色の輝き、高くて楽しい。 シルバーリングの画像シルバー。

SILBERNと韻を踏むドイツ語の単語

albern · dalbern · dibbern · echtsilbern · erobern · herumalbern · kalbern · knabbern · kälbern · neusilbern · quacksalbern · quecksilbern · reinsilbern · rumalbern · rumkalbern · stöbern · veralbern · versilbern · verzaubern · zaubern

SILBERNのように始まるドイツ語の単語

silberglänzend · Silbergras · silbergrau · Silberhaar · silberhaarig · silberhaltig · silberhell · Silberhochzeit · silberig

SILBERNのように終わるドイツ語の単語

Webern · anknabbern · aufstöbern · bezaubern · bibbern · blubbern · durchstöbern · entzaubern · fiebern · habern · kobern · labern · mitfiebern · räubern · sabbern · säubern · vergröbern · wabern · zurückerobern · übern

ドイツ語の同義語辞典にあるsilbernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SILBERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«silbern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«silbern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SILBERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silbernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsilbernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«silbern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plata
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

silver
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चांदी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فضة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

серебро
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prata
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রূপা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

argent
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

silbern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salaka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bạc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चांदी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gümüş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

argento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

srebrny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

срібло
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

argint
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασήμι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

silwer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

silver
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sølv
5百万人のスピーカー

silbernの使用傾向

傾向

用語«SILBERN»の使用傾向

silbernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«silbern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、silbernに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SILBERN»の引用

silbernという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludwig Heinrich Christoph Hölty
Wie dem Pilger der Quell silbern entgegenrinnt, Wie der Regen des Mai's über die Blumen träuft, Nacht die Liebe; Des Jünglings Seele zittert und huldigt ihr.

«SILBERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsilbernの使いかたを見つけましょう。silbernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift des Vereins für Lübeckische Geschichte und ...
Fu St. Johanni» aul dem Sunde: 3 silberne vergoldete Kelche mit Patenen; ein silberner Mülenstoßer. V. Zu Kl. Georg vor dem Mühlenlhar^ ein silberner St. Jürgen mit silbernen Ketten und andern Kleinodien am Halse; ein silbern Marienbild, ...
Verein für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde, 1867
2
Antiquitates nummariae, oder Historische Beschreibung vieler ...
wie auch einige magdeburgische Ertz-Bischöffe und etzliche quedlinburgische Abbatissin haben vormahls prägen lassen ... Johann Georg Leuckfeld. l98 N!i,„yr s«l^r,,,ui,vrrrv^yr,lv rr,a?elner oas geooppeiteRatlM und Stadt Waren mit zweyen  ...
Johann Georg Leuckfeld, 1721
3
Reales Staats-, Zeitungs- und Conversation-Lexicon
>645 Wapen Wapen I«4« würffeltes Feld weg«, der hintern Grafschafft Rande einMst, im güldenen Felde, weaendee Spanheini; drcyrothe Schilde im silbern/ und 3. schwary gecröme Adlers-Köpffe auch im sil- der» Felde wegen der ...
Johann Hübner, 1735
4
Reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon
Büffels-Hör»er,dahinker blau und Geld geteilte Flügel ; auf dem dritten aber sitzen die beyden silbern Hunde. Wertheim, siehe tldwenstnn. p.>?47- wiedchie Graft» von Wied haben einen Pfau in einem roch und Gold bandweise «streifflcn  ...
Johann Hübner, 1717
5
Die Herzogthuemer Bremen und Verden: Oder vermischte ...
Die damals verhanoene betracht« liche Olllgmerita der Kirche sind gewesen: 4 silberne verguldete Patenen und Kelche; 2 silberne Röre; l Kupferne verguldete Monstranz ; , Kupfern verquldet (Ziborium; z silbern« verguldete Kronen; « silbern  ...
6
Neu vermehrtes und verbessertes reales Staats-Zeitungs- und ...
auf der Brust im silbern Felde wegen Crossen; und in der Mitten einen rothen gekrönten Lö- rtrien schw»kyen Adler iu Silber wtgen Schwik->,MN M Silber, als daö lnligns dtt Graflicden Xxx 4 Dig>»l« bedecket/ vnd die Hklmev-Decken sind ...
Johann Hübner, 1739
7
Levita Catholicus Contra Exodum Pseud-evangelicam, Oder Ein ...
Zum andertt/Ein silbern.Bild S. Malthei A, posiols vnd Euangelisten / in welchem beschlossen / »2. Smel Heyligthumb. 3Um dritten/Ein silbern Bild S. Machte / darin« lo.Sluck Heyligthumb. Zum plerdten/Ein silbern Bild S. Simonie/web theo in ...
Johannes Nas, 1589
8
Reichs-Täge, Abschiede und Satzungen[aller des Heiligen Röm. ...
AU« ^ispamsche und ZranySsisch« ger Bezahlung weder gegeben noch gmommen silbern Munrz. werden/ btyÄerltehrung derselben Müntzen/die §.6i.M« sildernMirny/sokndnR5niA ein jede Obrigkeit desselben OrtS einzuziehen/ Wörde K» ...
9
Die Zeigung des ... Heiligthums der Stiftkirch aller ...
MIn silbern Creutz auffeinem Fussemit den vier Evangelisten, vnd ^ sß ^vier Iungftawen- Darinne ist von S. Hedwig. VonS-WaK zH purg. Von S- Conüalitia. Von S- luiiana. Von Sanct cie. ' VI meutia, - - ' W Summa p partickel ...
10
Nachrichten von adelichen Wapen
Camzen, welches dieses im MecklenBurgschen etablirte Geschlecht zum Pommerschen Adel rechnet, das Feld roth, die lilie silbern, die Strausfedern blau, roth, und golden, und die Helmdecken rechts silbern und blau, links silbern und roth.
Christian Friedrich August von Meding, 1786

用語«SILBERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsilbernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Silber anlegen - Schillernder als Gold
Sie glänzen im kalten Deckenlicht, nicht golden, sondern silbern. Wenn Anleger an Edelmetalle denken, fällt ihnen zuerst eines mit vier Buchstaben ein: Gold. «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
Silberner Glockenklang? Süßer die Glocken nie klingen ...
Weihnachten naht und in den Weihnachtsliedern und Gedichten klingen die Weihnachts-Glöckchen. Silbern soll ich Klang sein. Jedenfalls wenn man manchen ... «domradio.de, 12月 16»
3
Auszeichnung: JFG-Stern leuchtet silbern überm Aschberg
Die JFG Aschberg hat den zweiten Platz beim Wettbewerb „Sterne des Sports“ gewonnen, für den sich rund 180 bayerische Vereine beworben hatten. Anlass ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
4
Grosses Manifest gegen Verkehrsprobleme: «Wir müssen erneut ...
Neben einer S-Bahn-Haltestelle Silbern wird auch die Verkürzung der Autobahnausfahrt Dietikon und der Ausbau des Halbanschlusses Spreitenbach gefordert. «az Limmattaler Zeitung, 10月 16»
5
Im Limmattal geht's zu langsam vorwärts
Die 5000 Arbeitsplätze, die aktuell im Dietiker Gebiet Silbern angesiedelt sind, seien bedroht. Dies lässt das Komitee «Vorwärts Limmattal» verlauten. «az Limmattaler Zeitung, 10月 16»
6
Heini & Eyms feiern silbern
„25 Jahre – Ja, wia, wos – so lang gibt's de scho?“ Man möchte es kaum glauben, aber Heini & Eyms und die Lieblich-Combo feiern heuer silbernes ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
7
Olympia in Rio 2016: Tischtennis-Frauen holen Silber im Finale ...
Die Sensation ist ausgeblieben, doch die erste Olympia-Medaille glänzt immerhin silbern: Die deutschen Tischtennisspielerinnen haben das Finale des ... «Eurosport.de, 8月 16»
8
Leica Apo-Summicron-M 1:2/50mm ASPH jetzt auch in Silber ...
Leica APO-Summicron 50_silver_Lead Leica-Fotografen schauen einfach drauf: Wer eine silbern eloxierte Kamera hat, möchte auch das passende Objektiv ... «fotointern.ch, 7月 16»
9
Weg mit dem Schild!
Die Stadt Dietikon will das von Megastores dominierte Industriegebiet Silbern attraktiver machen. Die Entwicklung kommt aber seit Jahren nicht vom Fleck. «az Limmattaler Zeitung, 5月 16»
10
Die S-Bahn macht einen Probehalt im Gebiet Silbern
Eine ETH-Studie will herausfinden, wie sich Pendlerströme im Nahverkehrsbereich verhalten. Weil im Bereich Coop Silbern dereinst eine S-Bahn-Station ... «az Limmattaler Zeitung, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. silbern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/silbern>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA