アプリをダウンロードする
educalingo
Simperl

"Simperl"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SIMPERLの語源

zu mittelhochdeutsch simmerin, Verkleinerungsform von: sumber, althochdeutsch sumbir, eigentlich = geflochtener Korb.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSIMPERLの発音

Sịmperl


SIMPERLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSIMPERLはどんな意味ですか?

Leopold Simperl

Leopold Simperlは、オーストリアの政治家とマネージングディレクターでした。 1989年から1991年にかけて、連邦準備制度のメンバーであった。

ドイツ語辞典でのSimperlの定義

平らな編組のパンのバスケット。

SIMPERLと韻を踏むドイツ語の単語

Kasperl · Klupperl · Ripperl · Schlamperl · Schnapsstamperl · Stamperl · Tschapperl · Wapperl · Zamperl

SIMPERLのように始まるドイツ語の単語

Simpla · Simplex · Simplexware · Simplicissimus · simpliciter · Simplifikation · simplifizieren · Simplifizierung · Simplizia · Simpliziade · Simplizissimus · Simplizität · Simplon · Simplonpass · Simplonstraße · Simplontunnel · Simplum

SIMPERLのように終わるドイツ語の単語

Betthupferl · Bräustüberl · Haferl · Husserl · Kerl · Kipferl · Marterl · Mistkerl · Nockerl · Perl · Pickerl · Schmankerl · Schwammerl · Schöberl · Spoerl · Stüberl · Taferl · Vanillekipferl · Weinzierl · Zuckerl

ドイツ語の同義語辞典にあるSimperlの類義語と反意語

同義語

«Simperl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIMPERLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Simperlを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSimperlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Simperl»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Simperl
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Simperl
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Simperl
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Simperl
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Simperl
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Simperl
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Simperl
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Simperl
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Simperl
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Simperl
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Simperl
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Simperl
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Simperl
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Simperl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Simperl
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Simperl
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Simperl
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Simperl
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Simperl
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Simperl
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Simperl
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Simperl
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Simperl
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Simperl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Simperl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Simperl
5百万人のスピーカー

Simperlの使用傾向

傾向

用語«SIMPERL»の使用傾向

Simperlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Simperl»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Simperlに関するニュースでの使用例

例え

«SIMPERL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSimperlの使いかたを見つけましょう。Simperlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Volksbötin
Die Zeugen bestätigen, daß der Angeklagte Simperl schon am Nachmittage Händel anfangen wollte. Ein Zeuge »ennt ihn «inen .Zornnickl' (jähzornig). ES handelt sich zuletzt um einen Rest von nur tS kr. von der Zeche her. Nicht weniger als ...
2
Neueste Nachrichten aus dem Gebiete der Politik
Bei dieser war eine Gesellschaft von Burschen, unter diesen befand sich Georg Simperl von PeterShausen; bei einer zweiten Gesellschaft war der ledig, Bauernknecht Johann Hohenleitner von Herschenhofen. Um 9 Uhr wollt, fich die erik ...
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
'flaches Körbchen; Brot- simperl. (ÖstWb 388) • Un mit dar hat nie imme so stückweise eine Reih noch de anden mit den Stroh imme nachgfiillt (Tnachfüllen) in den Le- de[r], und imme nach mit dene Weidn da nachge- bundn, ringsum, solang, ...
Hans Gehl, 2000
4
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Selch. Kammer zum Räuchern (Selchen) von Fleisch und Würsten. Senn/Senner; Sennerin. Hirten, die während des Sommers das Almvieh (siehe „Alm") betreuen und die Milch verarbeiten und abliefern. Simperl. Flacher, geflochtener Korb.
Kurt Bauer, 2005
5
Geschichte der Kirche und des Stiftes der Heiligen Ulrich ...
Simperl. iii. se oft und nachdrücklich ausgesprochene Vorschrift ...
Placidus Braun, 1817
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[Schei VI] —»aufbacken, kochen; ausgebacken; Bäcker, Backerei, Backküche, - ofen, -sache, -schießer, -simperl, Brot, Brotbacken, Kuchen, Schneeball. Bäcker - m, pek, -n [Esseg, Ru IV, Franzd, Ora, Resch, Tem, Wer V]; pek, PL id. [Darda ...
Hans Gehl, 2005
7
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
O Simperl. Simperl. Du hältfi Dich doch fiir glücklich. wei Du reich bifit Nachdem die Chinefen mit den Engländern rieden gefchloffen. und fiib verpflichtet hatten. 45 Millionen Gulden riegsentfchädigung zu zahlen. erließ die ehinefifche ...
Carl Eduard Rainold, 1843
8
Die Didaktik des Schaufensters: das Modeschaufenster als ...
352 Varendorff in: Media Spektrum Spezial 2 1997, S. 22 353 Anthonsen, Gottschlich, Kiel und Michel 1998, S. 150 354 Hohmeyer und Simperl in: Media Spektrum Spezial 2, 1997, S. 4 6 Exemplarische Analysen ausgewählter Schaufenster ...
Ursula Schimmer, 2012
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
Simperl - n, simpal, Pl. id. [Wik II]; simbl, Pl. id. [Ha II]; simpali, -n [Jood II] A, B: aus Stroh geflochtenes flaches Körbchen Etym.: Vgl. Simmern./m., veraltet, 'Hohlmaß für feste Stoffe', von mhd. sümmer, summer, das vorausgehende mhd. sumber, ...
‎2003
10
Öko-Kommunikation als strategischer Erfolgsfaktor des ...
In: Marketing, Heft 2, 1991 Simperl, K. E.: Wettbewerbsvorteile durch Öko- Kommunikation. Synerga-Unterlagen, Baden 1996 Simperl, K.E.: Umweltbewußtsein glaubhaft gemacht. Synerga-Unterlagen, Baden 1996 Skoecz, S.: Organisation, ...
Evelyn Schedelberger, 2002

用語«SIMPERL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSimperlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kantersiege für Donzdorf und TT Göppingen
Skrobic spielte auf links seinen Gegenspieler schwindelig und bediente Simperl in der Mitte mustergülitig, der zum 1:0 traf. In der 13. Minute köpfte Gentner eine ... «Südwest Presse, 10月 16»
2
Bence Szaszko holt die Gesamtführung bei der MegaPokerSeries ...
So eliminierte er Wolfgang Simperl, dann mit Pocket 9s auch Philipp Hauk mit :Ax: :Kx: , kurz vor Schluss schickte er mit den Königen Shortstack Richard Pfeffer ... «PokerFirma - Die ganze Welt ist Poker, 9月 16»
3
Wolfgang Simperl führt zum Start des Poker EM Main Events
Wolfgang Simperl hatte einen guten Start hingelegt und sich unter anderem auch die Chips von Joe Friedl geholt. Bis zum Schluss lieferte sich Wolfgang ein ... «PokerFirma - Die ganze Welt ist Poker, 7月 16»
4
Abiturzeugnisvergabe am ITG: Lauter Künstler, Philosophen ...
Musikalisch untermalt wurde die Feier vom Quartett des Ignaz-Taschner-Gymnasiums: Fanny Simperl und Florian Blickle an der Violine, Ewald Verena am Cello ... «Merkur.de, 6月 16»
5
FC Donzdorf fällt nach 2:3 im Verfolgerduell zurück
Simperl), Andres (23. Berroth), Butz, Benjamin Vetter, Skrobic, Wiedmann, Felix Vetter, Adamek (71. Ponomartschuk), Mannhardt (75. Gedik), Kolb. CA TR EG ... «Südwest Presse, 4月 16»
6
Der letzte Korbflechter
Von dem alten Handwerker, der vorwiegend Zeitungshalter und Simperl (Körbe für Bäckereien) herstellte, ließ er sich einige Flechttechniken beibringen. «Wiener Zeitung, 4月 16»
7
Drei Titel für Marius Brenner
Den Wettbewerb der Jugend E 11 gewann Felix Simperl vom TSV Süßen. Nick Hummel und Vinzent Nagel von der TG Donzdorf wurden jeweils Erster bei der ... «Südwest Presse, 1月 16»
8
Erfolgreicher Auftakt der MPN Poker Tour im Montesino
... Adrian Apmann, Koray Aldemir, Konstantinos Nanos, Sasa Lalos, Sascha Ranzinger, Andrej Bogdanov, Wolfgang Simperl, Markus Jenisch, Pavel Chalupka, ... «PokerFirma - Die ganze Welt ist Poker, 1月 16»
9
Chaotische MVV-Busfahrten im Landkreis Dachau mit dem ...
Sie bedauert sehr, dass die Firma Simperl die Linie nicht mehr bedient. „Es hat immer genial geklappt.“ „Leider kamen die bisherigen drei nicht mehr zum Zug“, ... «Merkur.de, 12月 15»
10
Freier jetzt im Vorstand
Der Aufsichtsrat hat laut einer Mitteilung den 28-jährigen Christoph Freier zum Nachfolger des bisherigen nebenamtlichen Vorstandsmitglieds Hermann Simperl ... «Augsburger Allgemeine, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Simperl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/simperl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA