アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sinnierer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSINNIERERの発音

Sinnierer  [Sinni̲e̲rer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINNIERERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSINNIERERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sinnierer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSinniererの定義

理にかなっている人。 Brooder。 jemand, der zum Sinnieren neigt; Grübler.

ドイツ語辞典で«Sinnierer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINNIERERと韻を踏むドイツ語の単語


Digitalisierer
Digitalisi̲e̲rer
Elektrorasierer
Elẹktrorasierer
Epilierer
Epili̲e̲rer
Farbkopierer
Fạrbkopierer [ˈfarpkopiːrɐ]
Fotokopierer
Fotokopi̲e̲rer
Kassierer
Kassi̲e̲rer
Kommissionierer
Kommissioni̲e̲rer
Kopierer
Kopi̲e̲rer 
Lackierer
Lacki̲e̲rer
Polierer
Poli̲e̲rer
Programmierer
Programmi̲e̲rer 
Radierer
Radi̲e̲rer
Randalierer
Randali̲e̲rer
Rasierer
Rasi̲e̲rer 
Schmierer
Schmi̲e̲rer
Trierer
Tri̲e̲rer
Tätowierer
Tätowi̲e̲rer
Verlierer
Verli̲e̲rer
Vertikutierer
Vertikuti̲e̲rer
Vierer
Vi̲e̲rer

SINNIERERのように始まるドイツ語の単語

Sinngebung
Sinngedicht
Sinngehalt
sinngemäß
sinngetreu
sinngleich
sinnhaft
Sinnhaftigkeit
sinnhaltig
sinnieren
Sinniererin
sinnig
sinnigerweise
Sinnigkeit
Sinnkrise
Sinnkriterium
sinnlich
Sinnlichkeit
sinnlos
Sinnlosigkeit

SINNIERERのように終わるドイツ語の単語

Blockierer
Codierer
Doppelvierer
Hausierer
Isolierer
Kombinierer
Modellierer
Modernisierer
Montierer
Nassrasierer
Portionierer
Raubkopierer
Rohrkrepierer
Sanierer
Servierer
Sortierer
Systemprogrammierer
Tapezierer
Trockenrasierer
Voltigierer

ドイツ語の同義語辞典にあるSinniererの類義語と反意語

同義語

«Sinnierer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINNIERERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sinniererを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSinniererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sinnierer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sinnierer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sinnierer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sinnierer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sinnierer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sinnierer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sinnierer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sinnierer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sinnierer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sinnierer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sinnierer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sinnierer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sinnierer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sinnierer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sinnierer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sinnierer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sinnierer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sinnierer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sinnierer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sinnierer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sinnierer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sinnierer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sinnierer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sinnierer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sinnierer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sinnierer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sinnierer
5百万人のスピーカー

Sinniererの使用傾向

傾向

用語«SINNIERER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Sinnierer»の使用頻度を示しています。
Sinniererの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sinnierer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINNIERER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sinnierer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sinnierer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sinniererに関するニュースでの使用例

例え

«SINNIERER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSinniererの使いかたを見つけましょう。Sinniererに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chemie und Literatur: ein ungewohnlicher Flirt
Den Vater von Adrian charakterisiert Serenus Zeitblom als einen »Spekulierer und Sinnierer« mit Forscherdrang. Jonathan Leverkühn habe neben der geistlichen Tendenz seiner Lektüre zu gewissen Zeiten auch auf die »elementa ...
Joachim Schreiber, 2012
2
Werke: Gesamtausg. Nach den Handschriften. Mit Lebensabriss, ...
Die eine Gefchichte trug fich vor Iahren, vor vielen Iahren. zu, der Hangl-Rudl war ein junger Burfch, mancher Bauer verfuchte es noch mit ihm und nahm ihn auf den Hof als Knecht, das hatte aber nie lange Beftand, denn der Sinnierer war ...
Ludwig Anzengruber, Eduard Castle, 1921
3
Die Psychologie der Bauern bei Ludwig Anzengruber
Gerade Anzengrubers echtester Sinnierer, wie derjenige, der deshalb diesen Namen zugelegt bekommt, oder die „Gänseliesel", gelangen nicht hinter die Erscheinungen. Bei dem „Sinnierer" schließt schon die Fragestellung hierin einen ...
Emma Spröhnle, 1930
4
Anzengrubers werke in vierzehn teilem
Die eineGefchic!hte trug fich vor Jahren. vor vielen Jahren zu. der Hangl-Rudl war ein junger Burfch. mancher Bau.er verfuchte es noch mit ihm und nahm ihn auf den Hof als Knecht. das hatte aber nie lange Beftand. denn der Sinnierer war  ...
Ludwig Anzengruber, Anton Bettelheim, 1918
5
Gesammelte werke
Bisher — allerdings nur zwei Tage lang, wovon er den einen im Halbschlummer zubrachte — hatte sich der Sinnierer wacker gehalten, nach nichts gefragt und nichts beredet, aber da setzte er sich im Bette auf, die Arzneiflasche in der Hand,  ...
Ludwig Anzengruber, 1892
6
Kulturphänomene: Drei Perspektiven der Anthroposophie. 12 ...
Daher entwickelten sich die geistigen Anregungen in Mitteleuropa auf eine ganz andere Art. Der einzelne Handwerker, der einen besonderen Drang hatte, der, wenn man den mehr süddeutschen Ausdruck gebraucht, ein Sinnierer wurde - es  ...
Rudolf Steiner, 1961
7
Dorfgange 2. Groszstadtisches und Gefabeltes
Er hat ihm auch fürderhin nichts mehr in den Weg gelegt und ist der Sinnierer geblieben. Erst neulich, als beim „weißen Hahnenwirt" eine Kuh gekalbt hatte, that er vor den Umstehenden den sinnigen Ausspruch: „Das ist wie im menschlichen ...
Ludwig Anzengruber, Anton Bettelheim, Vincenz Chiavacci, 1890
8
Ludwig Anzengrubers gesammelte werke ...
... als Knecht, das hatte aber nie lange Bestand, denn der Sinnierer war eben schon damals — der Sinnierer. Gerade zur Zeit saß auf einem Anwesen, das zwar nicht groß, aber so gut gehalten war, wie nur irgend eines in der Gegend, eine ...
Ludwig Anzengruber, Anton Bettelheim, Vincenz Chiavacci, 1897
9
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Freen - Hexenschuss
Sie stammt aus dem Norden, wo die düstere Gabe des zweiten Gesichtes (s. d.) nicht selten angetroffen wird. Dem Volke aber sind solche „Sinnierer", die ihren eigenen Gedanken begegnen, unheimlich. Ihr Wesen und Nachdenken fällt aus  ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
10
Entwicklungslander und Entwicklungspolitik
Und es sind keineswegs die ewigen Querulanten, die Sinnierer, die Gestrigen und die Allzuheutigen, die Geschädigten und Hungrigen, die diese Frage nach der Berechtigung und der Wirksamkeit unserer Hilfen an 1 Wegen der Einzelheiten ...

用語«SINNIERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSinniererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jenseits von Tatort
Er ist ein singender Sinnierer, der sich viele Gedanken macht über die Zweifel an der Zweisamkeit, über Ängste und Bangigkeiten und über das Wissen um die ... «Schwäbische Zeitung, 11月 16»
2
Beraterrunde des Ministerpräsidenten: Kretschmanns ...
Am Anfang fremdelten der Kommunikator, der in Botschaften denkt und der Sinnierer. Aber in all der Zeit hat Hoogvliet kaum Widersprüche in Kretschmanns ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
3
„Bullshit-Quiz“: Zwei Leipziger landen einen Spiele-Coup
Tatorte sind der Bundestag, die Dresdner Innenstadt oder das Fernsehstudio. Überall lauern die Provozierer und Leichtgewichts-Sinnierer namens Frauke Petry ... «Leipziger Volkszeitung, 12月 15»
4
Filmexperiment Boyhood Zwölf Jahre Dreh: Zeugnis einer Jugend
... Liebe für die Ewigkeit zu sein scheint und nachher doch bröckelt, wenn der hübschen Konsumentin der tiefgründige Sinnierer doch zu anstrengend wird. «Stuttgarter Nachrichten, 6月 14»
5
Joseph grapscht in der Josefstadt
Was nicht verwundert: Florian Teichtmeister als Joseph ist kein schöner Sinnierer, sondern ein Tollpatsch, wie er höchstens in einem Bauernschwank die ... «DiePresse.com, 12月 13»
6
Überraschende Koalition
... Glückwünsche, für den Rest ist schon gesorgt. Auf diesen Kommentar antworten. Benutzerbild von User Sinnierer. am 27. Juli 2013, 22:01 Uhr. von Sinnierer ... «Heilbronner Stimme, 7月 13»
7
Wer wird Nachfolger von Helmut Himmelsbach?
... von Heilbronn, Margret Mergen (CDU). 3 Kommentare alle einblenden. Benutzerbild von User Sinnierer. am 20. Juni 2013, 09:33 Uhr. von Sinnierer ... «Heilbronner Stimme, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sinnierer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sinnierer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z