アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sinnigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSINNIGKEITの発音

Sinnigkeit  [Sịnnigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINNIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSINNIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sinnigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSinnigkeitの定義

&lt;複数なし&gt; 意味のある演技であるという感覚。 <ohne Plural> das Sinnigsein etwas sinnig Wirkendes.

ドイツ語辞典で«Sinnigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINNIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

SINNIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Sinnhaftigkeit
sinnhaltig
sinnieren
Sinnierer
Sinniererin
sinnig
sinnigerweise
Sinnkrise
Sinnkriterium
sinnlich
Sinnlichkeit
sinnlos
Sinnlosigkeit
Sinnpflanze
sinnreich
Sinnspruch
sinnstiftend
Sinnstiftung

SINNIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるSinnigkeitの類義語と反意語

同義語

«Sinnigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINNIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sinnigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSinnigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sinnigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sinnigkeit
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sinnigkeit
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sinnigkeit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sinnigkeit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sinnigkeit
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sinnigkeit
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sinnigkeit
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sinnigkeit
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sinnigkeit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sinnigkeit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sinnigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sinnigkeit
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sinnigkeit
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sinnigkeit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sinnigkeit
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sinnigkeit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sinnigkeit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sinnigkeit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sinnigkeit
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sinnigkeit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sinnigkeit
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sinnigkeit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sinnigkeit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sinnigkeit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sinnigkeit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sinnigkeit
5百万人のスピーカー

Sinnigkeitの使用傾向

傾向

用語«SINNIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Sinnigkeit»の使用頻度を示しています。
Sinnigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sinnigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINNIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sinnigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sinnigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sinnigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«SINNIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSinnigkeitの使いかたを見つけましょう。Sinnigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Echo des Nichtwissens
Die vernommene »Bedeutung«, schreibt Hegel, »ist nicht die objektive Sinnigkeit der Quelle, sondern die subjective [Sinnigkeit] des Subjects selbst, [...].«13 Die vermutete Bedeutung des autonomen Kunstwerkes ist also nicht die objektive ...
Wolfram Hogrebe, 2006
2
Das christliche Dogma und die moderne Philosophie: ...
Die Sinnigkeit als solche weiß nie um das Sein. Die Sinnigkcit (--- wahrnehmende, unterscheidende und urthcilendc Thätigkeit des Leibes im gebildereichen Umfange der Körperwelr) wird im Menschen durch die Ver- iiunftthäiigkeit seines ...
Franz Egerer, 1855
3
Lehrbuch der Psychologie
Der Sinn für Alles wird erst wehrhafte Empfänglichkeit, wenn der Tiefsinn das Einzelne fixirt und in seiner wahren Bedeutung erkennen lässt, wenn der Scharfsinn es gehörig scheidet und die Sinnigkeit es in die rechte Beziehung bringt, der ...
Leopold GEORGE, 1854
4
Der Sinn der Endlichkeit
Nietzsche findet einen möglichen Ausweg aus diesem Dilemma darin, daß wir aufhören, uns die Notwendigkeit einer Koexistenz mit der Un-sinnigkeit zu verdecken, daß wir die Welt als den Ort des situierten Sinns verstehen lernen, dessen ...
Pavel Kouba, 2005
5
Encyklopädie des gesammten Erziehungs- und ...
Dem phlegtttatifhen Temperautente entfpriht fchließlih die Sinnigkeit, welche in ruhiger Betrachtung die Eindrücke auf fih wirken läßt, mit tiefer und dauernder Empfindung an den Gegenftänden fefthält und fich in fie hineinlebt. Die Sinnigkeit ...
Karl Adolf Schmid, 1859
6
Dramaturgische Blätter: Ein Organ zur Förderung und Hebung ...
Wodurch ist nun gerade Ophelia eine solche Natur? Sie erscheint uns zunächst als eine Persönlichkeit von hoher Sinnigkeit und gerade dadurch vor Allem geeignet, sich an eine geistig ihr überlegene Gestalt wie Hamlet aufzugeben.
Heinrich Theodor Rötscher, 1865
7
Die Verrücktheit des Sinns: Wahnsinn und Zeichen bei Kant, ...
»Ebenso horchten die Griechen auf das Gemurmel der Quellen und fragten, was das zu bedeuten habe; die Bedeutung aber ist nicht die objektive Sinnigkeit der Quelle, sondern die subjektive des Subjekts selbst, welches dann weiter die ...
Oliver Kohns, 2007
8
Verstandenes Lebensbild: ästhetische Wissenschaft von ...
Diese höhere Stufe der Sinnigkeit steht auf gleicher Stufe wie das Kunstwerk. Im Rahmen eines Innigkeitskonzepts, das auf ein ursprüngliches Naturwissen abzielt, wird die Vorstellung, dass das Fremde in seinen Formen und in seinem ...
Jutta Müller-Tamm, 2010
9
Die Identitätslehre des Naturalisten und die des ...
Unter der Ichheit oerfiehe ich? darum nicht wie in der angeführten Definition Fichte7 die Vernünftigkeit- fondern die Sinnigkeit- als die Indifierenz der Verfiändigkeit und Vernünfcigkeit, und fpreche dem *Thiere, welches obwohl an einzelnen ...
M. St H., Carl Heinrich SACK, 1831
10
Skizzierte Themate zu Homilien und Predigten für einen ...
Jhre Sinnigkeit, mit der sie die göttliche Botschaft anhörte. «) Sinnigkeit ist frommen Seelen eigen. 2. Jhre ruhige Ueberlegung, mit der sie dieselbe prüfte und anfaßte. ') Auch ruhige Ueberlegung ist frommen Seelen eigen. 3. Jhre glaub ige ...
Franz Seraph Häglsperger, 1833

用語«SINNIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSinnigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Keine Chance für "Avengers vs. X-Men": Kevin Feige erteilt ...
Wenn Du diese Argumente verstehst, dann kannst Du per Definition des Wortes ihre Sinnigkeit nachvollziehen. Demzufolge können sie für dich dann nicht mehr ... «filmstarts, 11月 16»
2
Vergils „Aeneis“ und John Williams „Augustus“
Auch John Williams sind die Sinnigkeiten der Götter Mythologie nicht entgangen. Augustus Tochter Julia wird bei einem Aufenthalt in Griechenland von der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 11月 16»
3
Winterlingen: Die Solisten singen mit viel Herzblut
Die feinfühlige Inszenierung wurde dabei gerahmt von poetischer Sinnigkeit und emotionalen Gestaltungselementen. Den musikalischen Auftakt bestritt der ... «Schwarzwälder Bote, 10月 16»
4
Helden des Viertels: Gudrun Wunderlich
Ihr Ehrenamt bedeutet für sie die totale Sinnigkeit. Von Herzen etwas Sinnvolles zu machen, und die Welt ein kleines Stückchen zu verbessern, das ist es, was ... «Eimsbütteler Nachrichten, 10月 16»
5
Zum 5. Todestag von Steve Jobs: Eine Bitte
Diskutiert morgen wieder über die Sinnigkeit einer Klinkenbuchse oder das seit drei Jahren fehlende Update des Mac Pro. Im Angesicht der eigenen ... «Giga.de, 10月 16»
6
Review: The Strain S03E04 - Gone But Not Forgotten
Ich schreibe jetzt lieber nicht über sie Sinnigkeit des Ganzen – sonst werde ich noch festgenommen. the-strain_s03E04_03 Review: The Strain S03E04 - Gone ... «seriesly AWESOME, 9月 16»
7
Jan Gehls Urbanismus: Das Leben findet zwischen den Häusern statt
Seine städtebaulichen Interventionen sind eher unauffällig, aber von einer gewissen zeitlosen Sinnigkeit. Anders als etwa Rem Koolhaas fehlt ihm das ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
8
Kammermusikalisch nahrhafte Kost in der Kirche Rougemont
... Bindeglied zwischen den beiden anderen Kammermusikstücken, die dem Publikum wie den Musikern grösste Konzentration und Sinnigkeit abverlangten. «Anzeiger von Saanen, 7月 16»
9
VPN günstiger: Gleich vier Angebote zum Sonderpreis
Wenn du zu deiner FritzBox eine VPN Verbindung machst, frag mich wozu, dann solltest dich vielleicht mal über die Sinnigkeit Gedanken machen. «iTopnews, 7月 16»
10
Gedrucktes Buch vs. E-Book – Präferenz oder Grundsatzdiskussion?
Dabei werden immer öfter Diskussionen laut, die die Sinnigkeit dessen infrage stellen. Ein Beispiel hierfür ist die Frage, ob E-Books besser sind als Printbücher. «Handyflash Aktuell, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sinnigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sinnigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z