"Sklerosierung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSKLEROSIERUNGの発音

Sklerosierung  [Sklerosi̲e̲rung]

ドイツ語でSKLEROSIERUNGはどんな意味ですか？

硬化

Sklerose

硬化症は、結合組織の増加による器官または組織の硬化である。 したがって、硬化症はそれ自身の疾患ではなく、別の基本的な疾患の結果である。 原因はしばしば、炎症、循環障害または老化プロセスによって生じる組織損傷である。 同様に、自己免疫疾患は硬化症を引き起こす可能性がある。 その結果、結合組織が制御不能に産生されて硬化する。 冒された臓器は硬くなり、弾力性が失われます。 硬化症の例は次のとおりです：▪筋萎縮性側索硬化症▪動脈硬化▪多発性硬化症▪骨硬化症▪間質性肺線維症▪硬硬化症▪髄癒着症▪強皮症▪結節硬化▪硬化症硬化症の所望の注射によって、例えば静脈瘤閉鎖または 肥大性心筋症。

Unter Sklerose versteht man eine Verhärtung von Organen oder Gewebe durch eine Vermehrung des Bindegewebes. Die Sklerose ist also keine eigenständige Krankheit, sondern Folge einer anderen Grunderkrankung. Ursache ist oft eine Gewebsschädigung in der Folge von Entzündungen, Durchblutungsstörungen oder auch Alterungsprozessen. Ebenso können Autoimmunerkrankungen zu einer Sklerose führen. Folge ist eine unkontrollierte Produktion von Bindegewebe, die zu der Verhärtung führt. Die befallenen Organe werden hart und verlieren ihre Elastizität. Beispiele für eine Sklerose sind: ▪ Amyotrophe Lateralsklerose ▪ Arteriosklerose ▪ Multiple Sklerose ▪ Knochensklerose ▪ Leberzirrhose ▪ Interstitielle Lungenfibrose ▪ Otosklerose ▪ Melorheostose ▪ Sklerodermie ▪ Tuberöse Sklerose ▪ Zerebralsklerose Sklerose kann auch durch die gewollte Injektion sklerosierender Medikamente herbeigeführt werden, zum Beispiel zur Varizenverödung oder bei hypertropher Kardiomyopathie.

ドイツ語辞典でのSklerosierungの定義

特定の溶液を注射することによる硬化療法の硬化。

das Sklerosieren das Sklerosieren durch Injektion bestimmter Lösungen.

SKLEROSIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSklerosierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSklerosierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sklerosierung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 硬化
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: escleroterapia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: sclerotherapy
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: sclerotherapy
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الطب النفسي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: склерозирующая терапия
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: escleroterapia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: sclerotherapy
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: sclérothérapie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: sclerotherapy
• ドイツ語: Sklerosierung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 硬化療法
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 경화 요법
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Sclerotherapy
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: xơ hoá
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஸ்கெலரோதெரபி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अस्फितशिरा व मूळव्याध यांच्यावर इलाज
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: skleroterapi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: scleroterapia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: skleroterapia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: склерозирующая терапія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: scleroterapie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σκληροθεραπεία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: skleroterapie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: scleroterapi
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sclerotherapy

«SKLEROSIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSklerosierungの使いかたを見つけましょう。Sklerosierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

VenenChirurgie: Leitfaden für Gefäßchirurgen, Angiologen, ...

Leitfaden für Gefäßchirurgen, Angiologen, Dermatologen und Phlebologen ; mit 62 Tabellen. 7 Allgemeine Phlebologie Tab. 7-1 Kontraindikationen der Sklerosierung (Leitlinien der DGP, Rabe et. Mit der Venenoperation allein ist es meistens ...

‎2007

Praktische Phlebologie: Empfehlungen zur differenzierten ...

April 2003 am Tegernsee können folgende Empfehlungen zur Sklerosierung mit aufgeschäumten Sklerosierungsmitteln gegeben werden: > Die Schaumsklerosierung ist nach der Erfahrung der Experten und der verfügbaren Publikationen ...

Eberhard Rabe, Horst-Eberhard Gerlach, 2006

Der Gastroskopie-Trainer: Schritt-für-Schritt-Anleitungen ...

Ösophagusvarizenblutung: Sklerosierung. Ösophagusvarizenblutung: Ligaturbehandlung Sklerosierung von Fundusvarizen, TIPS und Operation с <u. □ Endoskopische Therapien Die endoskopische Therapie ist die Therapie der Wahl ...

Berthold Block, Guido Schachschal, Hartmut Schmidt, 2005

Chirurgie

23.5 Methoden zur endoskopischen Varizenbehandlung a Intra- und paravasale Sklerosierung während der akuten Blutung: es werden mehrere Depots von 1% igem Polidocanol gesetzt. b In der elektiven Situation kann ein Gummiband über  ...

Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008

VenenChirurgie: operative, interventionelle und konservative ...

operative, interventionelle und konservative Aspekte ; mit 59 Tabellen Wolfgang Hach, Achim Mumme. Kontraindikationen der Sklerosierung (AWMF-Leitlinie 037 /015. 2007). Tab. 7-5 Kontraindikationen des Kompressionsstrumpfes (Leitlinie ...

Wolfgang Hach, Achim Mumme, 2012

Interventionelle minimal-invasive Radiologie

Johannes Görich. Tabelle 29.1 Häufigkeit der Varikozelentypen nach Bähren u. Mitarb. (1992) und Erfolgs-/Komplikations- rate (Perforation) bei retrograder Sklerosierung 30 Intravasale Fremdkörperentfernung J. Görich Abb. 30.3c Zur ...

Johannes Görich, 2001

THIEMEs Endoskopieassistenz

Uwe Gottschalk, Elisabeth Kern-Waechter. Tab. 14.7 Instrumente, Medikamente und Verbrauchsmaterial für die Sklerosierung. Sklerosierungsnadel 0,7 mm Aethoxysklerol (Polidocanol) 0,5–1 % 10 ml Spritzen mit Luer-Lock Ansatz Kanülen ...

Uwe Gottschalk, Elisabeth Kern-Waechter, 2009

Oxidativer Stress und Pharmaka

Verringerte Transportkapazität des lympathischen Systems Lymphgeläße Erweiterung der Lymphkipillaren Schädigung der Endottidzellen Sklerosierung der Kollektoren Verringerte Zahl glatter Muskelzellen UM Cnnh Umstellungen im  ...

Werner Siems, 2005

Praxis der Urologie: 192 Tabellen / hrsg. von Dieter Jocham ...

Perkutane radiologische Verfahren. laccarino (1977) berichtete als Erster über die erfolgreiche Sklerosierung der V. spermatica interna anlässlich der diagnostischen Phlebographie. Inzwischen ist die Methode als gleichberechtigt neben den ...

Dieter Jocham, 2007

Differenzialdiagnosen in der Computertomografie

Abb. 12.4 Sekundärer Hyperparathyreoidismus (renale Osteodystrophie). Symmetrische Erweiterung der Gelenkspalte beider Iliosakralgelenke mit angrenzender Sklerosierung, verursacht durch extensive subchondrale Knochenresorption.

Christopher Herzog, Francis A. Burgener, Steven Meyers, 2012

用語«SKLEROSIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSklerosierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gesundheitslexikon: Besenreiser

Durch 'Sklerosierung' können Besenreiser entfernt werden. Hierzu wird ein Medikament unter die Haut gespritzt, welches die Gefäße verödet. Der Körper baut ... «Frauenzimmer, 12月 16»

Dentinkaries im bleibenden Zahn

Allerdings ist es auch zu einer markanten Verengung der Wurzelkanäle und einer Sklerosierung der Kanaleingänge gekommen, welche die Durchführung der ... «ZM Online, 11月 16»

Krampfadern rechtzeitig behandeln lassen

Wenn nur kleinere Seitenvenen betroffen sind, dann eignet sich die sogenannte Sklerosierung. „Indem man meist ein aufgeschäumtes Verödungsmittel in die ... «nachrichten.at, 9月 16»

Stau in den Beinvenen Krampfadern sollten behandelt werden

Wenn nur kleinere Seitenvenen betroffen sind, dann eignet sich die sogenannte Sklerosierung. Indem man meist ein aufgeschäumtes Verödungsmittel in die ... «Luxemburger Wort, 8月 16»

Stau in den Beinvenen: Krampfadern behandeln lassen

Wenn nur kleinere Seitenvenen betroffen sind, dann eignet sich die sogenannte Sklerosierung. "Indem man meist ein aufgeschäumtes Verödungsmittel in die ... «Web.de, 7月 16»

Arztbrief: Multiple Sklerose

... die dazu führen, dass sich das betroffene Gewebe krankhaft verhärtet - ein Vorgang, den Fachleute als Sklerosierung bezeichnen (von griechisch „skleros“ für ... «Tagesspiegel, 5月 16»

Hämorrhoiden in der Schwangerschaft

Eine weitere Möglichkeit ist die Sklerosierung, also die Verödung. Dabei setzt der Arzt eine Injektion in die Hämorrhoide. Sie stirbt ab und das restliche Gewebe ... «Bild der Frau, 4月 16»

Besenreisern und Krampfadern: Schöne Beine fürs Frühjahr

Eine Möglichkeit der Behandlung von Besenreisern ist die „lokale Sklerosierung“. Dabei spritzt der Arzt ein Verödungsmittel in die größte betroffene Vene. «Merkur.de, 4月 16»

Unkomplizierte Profi-Tricks5. Eine Frage der Technik

Lästige Besenreiser kann man ebenfalls mit Laser oder durch Sklerosierung entfernen: Hier wird zur Verödung aufgeschäumter Spezialalkohol in die Venen ... «FOCUS Online, 8月 15»

Handverjüngung, passend zum Gesicht

"Unansehnliche" Adern am Handrücken veröden Ärzte mit dem Laser oder durch Sklerosierung. Bei diesem Verfahren wird eine Substanz in die Venen ... «derStandard.at, 4月 15»