"skythisch"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSKYTHISCHの発音

skythisch  [sky̲thisch]

ドイツ語でSKYTHISCHはどんな意味ですか？

スキタイ人

Skythen

スキタイ人としてライダーの遊牧民のいくつかは、どの8./7程度からと呼ばれています。 世紀v。 。ドニエストルは低くヴォルガとクバンから今何で南ロシアとウクライナの黒海の北ユーラシア草原紀元前読み込まれるまで。 彼らは第4回/ 世紀v。 、以前に下ヴォルガとウラルの南端の間部族グループとして形成され、同化していた文化的に関連サルマタイで落ち着いた、いくつかは、クリミアに逃げ、3世紀まで。chrです。スキタイの部族グループはchrですが住んでいました。 、 彼らは何も知られて書かれたレコードが残っていない、とすべてのことは、考古学や他の文化の古代のソースに基づいて、それらについて知られています。 古代ギリシャの歴史家ヘロドトス後、与党の一族Skolotenと呼ばれます。 スキタイ人の名前はギリシャ語のソースから来ていますが、ギリシャ語ではありません。 彼らの言語はインド・ヨーロッパ言語の北東イランの枝に起因しています。

Als Skythen werden einige der Reiternomadenvölker bezeichnet, die ab etwa dem 8./7. Jahrhundert v. Chr. die eurasischen Steppen nördlich des Schwarzen Meeres im heutigen Südrussland und der Ukraine von der unteren Wolga und dem Kuban bis zum Dnister besiedelten. Sie wurden im 4./3. Jahrhundert v. Chr. von den kulturell nahestehenden Sarmaten, die sich als Stammesverband zuvor zwischen der unteren Wolga und der Südspitze des Ural gebildet hatten, unterworfen und assimiliert, ein Teil flüchtete auf die Krim, wo noch bis ins 3. Jahrhundert n. Chr. skythische Stammesverbände lebten. Sie hinterließen keine bekannten schriftlichen Aufzeichnungen, und alles, was man über sie weiß, beruht auf Bodenfunden und antiken Quellen anderer Kulturen. Nach dem antiken griechischen Geschichtsschreiber Herodot nannte sich der herrschende Klan Skoloten; die Bezeichnung Skythen stammt aus griechischen Quellen, ist jedoch nicht griechisch. Ihre Sprache wird dem nordost-iranischen Zweig der indogermanischen Sprachen zugerechnet.

ドイツ語辞典でのskythischの定義

スキタイ人については、 それらに属しているスキタイ人から来ています。

die Skythen betreffend; von den Skythen stammend, zu ihnen gehörend.

SKYTHISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のskythischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのskythischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«skythisch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 西徐亚人
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: scythian
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Scythian
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: स्काइथियन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: محشوش
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: скифский
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: cita
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সিদিআর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: scythe
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Scythian
• ドイツ語: skythisch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: スキタイ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 스키타이의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Scythian
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Scythia
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சைத்தியன்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Scythian
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: İskit
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: scita
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: scytyjski
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: скіфський
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: scit
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Σκύθης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Skith
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: skytiska
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: skytisk

«SKYTHISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からskythischの使いかたを見つけましょう。skythischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Erkl?rung der skythisch-sarmatischen Namen und W?rter aus ...

A.K. Fischer. 25. h'_är-g et: .1hgycizmt (Ptol. Claud.) — die Bewohner von Sär-gät ,d. i. dem „Sumpf-Damm“, denn „gilt“ heißt der „Damm, Deich“. In Ungarn gibt es das Gegenteil dieses Namens: Szftrazgilt (trockener Damm}, welcher ...

A.K. Fischer

Die Herkunft der Kurden: interdisziplinäre Studie

... entwickelt haben und zum anderen aus einem nordwestlichen, das auch durch bisher älteste Belege eines Alt-Indoarischen im "Alten Vorderasien" stärkt geprägt scheint und über Skythisch auch Verbindungen bis Zentralasien zeigt.

Ferdinand Hennerbichler, 2010

Das magusanische Europa, oder: Phönizier in den Innen-Landen ...

SKYTHISCH-GAALISCHE. FRÜHGESCHICHTEN. AUS ZUSAMMENSTELLUNG DER CHRONICLES OP ERI MIT SCHRIFTSTELLEN EINIGER ALTEN BIS NENNIUS UND GIRALDUS CAMBRENSIS. §. i. Skythen am Oxus und dem hühern ...

Georg Carl Wilhelm Philipp Donop (Freiherr von), 1834

Japanische Triasfaunen

Karl Diener. Lanceolites (Skythisch). Owcnitcs (Skythisch). Paralecanites ( Skythisch, aber auch in den permischen Bel- Ierophonkalken des Mediterrangebietes verbreitet). Eudiscoceras (Mesotrias). CaUfornites (Karnisch) . Neanites (Karnisch) ...

Karl Diener, 1916

Die Achämenideninschriften zweiter art

I. TEIL. Das Volk der Achämenideninschriften zweiter Art. Medisch, proto- medisch, medo-skythisch, skythisch, elamitisch, susisch, amardisch, anzanisch — alle diese Bezeichnungen hat man für die Achämeniden-Texte 2. Art vorgeschlagen.

Franz Heinrich Weissbach, 1890

Eurasia antiqua: Zeitschrift für Archäologie Eurasiens

Zeitschrift für Archäologie Eurasiens. Zur Kunst des skythisch-sibirischen Kulturkreises Sibirien/Zentralasien/Nordschwarz meerraum/Eisenzeit/Skythen/ Sarmaten/Hunnen/ Nomaden/Kunst/Tierstil Siberia/Central Asia/North Pontic region/lron ...

Die frühen Völker Eurasiens: vom Neolithikum bis zum Mittelalter

vom Neolithikum bis zum Mittelalter Hermann Parzinger. В Ш С □ D □ Е □ F Regionale Gliederung Nordasiens während der älteren Eisenzeit -3.Jh. v. Chr.). A West- und südsibirische Kulturen mit Einflüssen skythisch geprägter Sachkultur .

Hermann Parzinger, 2006

Versuch einer Entwicklung der Sprache, Abstammung, ...

Skythisch. Oetos^ros, Apollo Lpu, Auge l^ipox, Beherrscher derEbeue. l^olsx, einBerg- seeländec giti, bitten Lurg, Burg Ksmsr, Dunkel ^rima , eins, einfach, Ein > hcit ^pi», die Erde (auch altdeutsch) Fels I^iK.kleinerFluß KivKsesn, Ki- pseen,  ...

Johann Leonhard von Parrot, 1839

Kurze Übersicht der sprachlichen und literarischen Denkmäler ...

oder skythisch und barbarisch*) nennen, möchte ehrlich deutsch sey». 2. Der Dialekte sind izoch viele; allein zum Zwecke dieses BucheS können nur jene aufgegriffen werden, die auf historischem Wege den Übergang und die Wandelung ...

Johann Georg Beilhack, 1837

Das magusanische Europa, oder: Phönizier in den Innen-Landen ...

SKYTHISCH-GAALISCHE FRÜHGESCHICHTEN AUS ZUSAMMENSTELLUNG DER CHRONICLES OF ЕШ MIT SCHRIFTSTELLEN EINIGER ALTEN BIS NENNIUS UND GIRALDUS CAMBRENSIS. §. i. Skythen am Ozna und dem höhern ...

Wilhelm Gottlieb Levin von Donop, 1834

用語«SKYTHISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskythischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Iphigenie auf Tauris« mit Witz im Stadttheater

Er gibt nach, während Iphigenie vehement fordert und sich, etwa mit ihrer Weigerung Skythisch zu sprechen, gänzlich unangepasst gibt. Dass es sich bei ... «Gießener Allgemeine, 9月 15»

De Zijderoute

Uit de Perzische en Griekse bronnen kennen we diverse Skythisch/Sakische volken: de Sakā haumavargā of Amyrgische Saken (de haoma-drinkende Saken), ... «Historiek.net, 3月 15»

„Einen anderen Bezug zur Archäologie verschaffen“

... aus einem in Tangermünde entdeckten Urnengrab stammt aus dem ersten oder zweiten Jahrhundert und ist vermutlich von skythisch-griechischer Herkunft. «Allgemeine Zeitung Uelzen, 4月 13»

Ungarns Kämpfer wider das Lautgesetz

... Persisch, Skythisch, Latein, Etruskisch, die Turksprachen, Äthiopisch, Ägyptisch, Englisch, Japanisch und Griechisch stehen ganz oben auf der Wunschliste. «NZZ Online, 1月 13»

Skythen-Ausstellung: Die Steppenreiter

Entstanden ist die skythisch geprägte Nomadenkultur an der Wende vom 9. zum 8. vorchristlichen Jahrhundert in der heutigen Mongolei und an den Grenzen ... «Tagesspiegel, 7月 07»

Goldreiche Globalisierer aus der Steppe

Lediglich die oberste Führungsschicht war skythisch im engeren Sinne. Einige Gebräuche und Werkzeuge der Germanen in der Merowingerzeit kamen ... «Spiegel Online, 7月 07»

Die frühen Bewohner Asiens waren Europäer

EM: Hunnen, Mongolen und Magyaren waren demnach eher so etwas wie Nachahmer oder Nachfolger dieser großartigen skythisch geprägten Pazyryk-Kultur? «Eurasische Magazin, 1月 07»