"österreichisch"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でÖSTERREICHISCHの発音

österreichisch  [ö̲sterreichisch ]

ドイツ語でÖSTERREICHISCHはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのösterreichischの定義

オーストリアに関するオーストリア、 彼らに属するオーストリア人からのものです。

Österreich, die Österreicher betreffend; von den Österreichern stammend, zu ihnen gehörend.

ÖSTERREICHISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のösterreichischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのösterreichischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«österreichisch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 奥
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: austriaco
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Austrian
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ऑस्ट्रिया
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: النمساوي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: австриец
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: austríaco
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অস্ট্রি়াবাসী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: autrichien
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Austria
• ドイツ語: österreichisch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: オーストリア
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 오스트리아의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Austria
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người Áo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஆஸ்திரிய
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ऑस्ट्रियन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Avusturya
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: austriaco
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Austriak
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: австрієць
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: austriac
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αυστριακός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Oostenrykse
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: österrikiska
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: østerriksk

«ÖSTERREICHISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からösterreichischの使いかたを見つけましょう。österreichischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Österreichisch-Ungarische Nordpol-Expedition in den ...

Nachdruck des Originals von 1876 über die Österreich-Ungarische Nordpolexpedition von 1872-1874.

Julius Payer, 2012

Handbuch des österreichisch-ungarischen Konsularwesens: ...

Bosnische Matrosen, .Seereisedokumente- verabfolgung. I. 242, 600. II. 722, 760 . Brasilien, österreichisch-ungarische Kon- sularämter daselbst. I. 107. Bremen, österreichisch-ungarisches Kon- sularamt daselbst. I. 109. Briefsendungen. II.

Josef Malfatti di Monte Tretto (Freiherr von.), 1904

Briefe und Dokumente zur Geschichte der ...

Ernst Rutkowski. nen, diese Bürgschaft um jeden Preis zu halten. (Beifall) Der Inhalt unseres Vertrages mit Ungarn besteht nicht bloß darin, was uns gegenseitig, sondern ganz besonders auch darin, was uns beide in gleicher Weise der ...

Ernst Rutkowski, 1991

Österreich-Philippinen 1521-1898: Österreichisch – ...

Österreichisch – philippinische Bezugspunkte, Beziehungen und Begegnungen 1521-1898

Wilhelm Donko, 2011

Die geographischen Grundlagen der österreichisch-ungarischen ...

Daß Griechenland und die Levante, Ägypten und Indien die Hauptziele der österreichisch-ungarischen Linien und der freien Schiffahrt sind, ergibt sich daraus unmittelbar; aber auch die Verbindungen mit Ost-Asien, Südamerika und dem Golf ...

R. Sieger, 2012

Studien zür österreichisch-bairischen Dialektkunde

Vol. 1 accompanied by maps in portfolio.

‎1969

Russland und seine österreichisch-ungarischen ...

Im Ersten Weltkrieg fiel der österreichisch-ungarischen Armee früh die Hauptlast des Kampfes gegen Rußland zu.

Reinhard Nachtigal, 2003

Österreichisch-ungarische Revue

Die Berbindungsstrecke Raudnitz— Bez dökov— Raudnitz der Localbahn Raudnitz— Hospozin mit der Station Raudnitz (Anschlussstation der österreichisch-ungarischen Staats-Eisenbahn- Gesellschaft) wurde am 2, November 1S00 eröffnet ...

Österreichisch Kochen

Markus Kostner. Zutaten:2Personen 250 g Sauerrahm Knoblauch (fein gehackt) 1 Bund Schnittlauch (klein geschnitten) 1 Prise Salz 1 Prise Pfeffer 1 Prise Muskatnuss (frisch gerieben) 1 Prise Kräutersalz (je nach Belieben) 200 g Spaghetti ...

Markus Kostner, 2011

Statuten für den erhabenen österreichisch-kaiserlichen ...

8 $. 10. * - Dagegen ist jedem Ritter gestattet, sein Geschlechtswappen mit dem Ordenszeichen zu verzieren , und sich des auf solche Art geschmückten Wappens bey allen Gelegenheiten zu gebrauchen. J» il. Da es so wohl die innerë ...

‎1808

用語«ÖSTERREICHISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からösterreichischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Amazon auf österreichisch

Doch Shöpping, eine Art Mini-Amazon auf österreichisch, droht zum veritablen Flop zu werden. 30 Millionen Euro sind für den Online-Marktplatz budgetiert, der ... «Kurier, 11月 16»

Österreichisch-Tschechische Historikertage im Lindenhof Raabs

RAABS. Bereits zum 6. Mal finden am 10. und 11. November 2016 die Österreichisch-Tschechischen Historikertage statt. Veranstaltet wird die Tagung unter ... «Tips - Total Regional, 11月 16»

Panholzer von Transgourmet: Wir sind noch österreichisch

Transgourmet Österreich feiert Premiere auf der GAST. Es ist jetzt knapp ein Jahr her, dass C+C Pfeiffer an die Schweizer Coop verkauft wurde. Alt- und ... «Forum Gastronomie, 11月 16»

Flüchtlinge in der Justiz: Scheidung auf Österreichisch

Österreich macht es ausländischen Juristen alles andere als leicht, hier in ihren angestammten Berufen zu arbeiten: "Leute, die 15 Jahre lang als Richter tätig ... «derStandard.at, 10月 16»

Nicht österreichisch genug: Academy lehnt "Vor der Morgenröte" als ...

In Österreich fiel dabei in diesem Jahr die Wahl auf „Vor der Morgenröte“. Der österreichische Schauspieler Josef Hader spielt darin den österreichischen Autor ... «filmstarts, 10月 16»

Das österreichisch-britische Wissenschaftsnetzwerk

Ein Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union hätte schwere Konsequenzen für die österreichische Wissenschaft. Ein „Brexit“ würde den Zugang zu ... «ORF.at, 7月 16»

Rachel Weisz flucht auf österreichisch

Hamburg - Die britische Schauspielerin Rachel Weisz (46) hat österreichische Flüche parat. Diese habe sie von ihrer Mutter gelernt, sagte die ... «DIE WELT, 6月 16»

Bawag löst Konto von österreichisch-arabischem Verein auf

Wien – Die Bawag hat ein Konto des Österreichisch-Arabischen Kulturzentrums (OKAZ) aufgelöst. Diesen Vorgang bestätigte die Bank auf STANDARD-Anfrage ... «derStandard.at, 6月 16»

Österreichisch-italienische Freundschaft

"Die Uffizien im Schlossmuseum Linz – Österreichische Erzherzoginnen am Hof der Medici". Dauer der Ausstellung: bis 21. August. Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr: ... «nachrichten.at, 5月 16»

Ich traf die Ex-Terroristin

Peter Florianschütz, SPÖ-Politiker und Präsident der Österreichisch-Israelischen Gesellschaft, klagt: "Unbegreif lich, dass sie ihre gegen die Existenz Israels ... «oe24.at, 4月 16»