アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Smaragdring"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSMARAGDRINGの発音

Smaragdring  [Smarạgdring] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMARAGDRINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSMARAGDRINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Smaragdring»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSmaragdringの定義

エメラルドとエメラルドリングとリング - ©GerhardFühring - Fotolia.comエメラルドとリング - ©GerhardFühring - Fotolia.com。 Ring mit einem Smaragd Ring mit Smaragden - © Gerhard Führing - Fotolia.comRing mit Smaragden - © Gerhard Führing - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Smaragdring»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMARAGDRINGと韻を踏むドイツ語の単語


Authoring
[ˈɔːθərɪŋ] 
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Factoring
[ˈfæktərɪŋ] 
Goldring
Gọldring [ˈɡɔltrɪŋ]
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Herdring
He̲rdring [ˈheːɐ̯trɪŋ]
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Jugendring
Ju̲gendring [ˈjuːɡn̩trɪŋ]
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Pairing
[ˈpɛːrɪŋ]
Rendering
Rẹndering
Scoring
[skɔː…]
Sponsoring
Spọnsoring [ʃp…]  , [sp…), englisch: [ˈspɔnsərɪŋ]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
gering
gerịng 
ring
rịng

SMARAGDRINGのように始まるドイツ語の単語

Small Band
Small Cap
Small Talk
Smalte
Smaltin
Smaltit
Smaragd
Smaragdeidechse
smaragden
smaragdgrün
Smaragdit
smart
Smart-TV
Smartboard
Smartcard
Smartie
Smartphone
Smartshopper
Smash
Smegma

SMARAGDRINGのように終わるドイツ語の単語

Barring
Biomonitoring
Carsharing
Diamantring
Ehering
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Gummiring
Hering
Littering
Nürburgring
Reengineering
Repowering
Schlüsselring
Simmerring
Social Engineering
Sparring
Timesharing
Trauring

ドイツ語の同義語辞典にあるSmaragdringの類義語と反意語

同義語

«Smaragdring»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMARAGDRINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Smaragdringを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSmaragdringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Smaragdring»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

翡翠戒指
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anillo de esmeralda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

emerald ring
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पन्ना अंगूठी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عصابة الزمرد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

изумруд кольцо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anel esmeralda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পান্না রিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bague émeraude
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cincin zamrud
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Smaragdring
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エメラルドリング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에메랄드 반지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ring Jamrud
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhẫn ngọc lục bảo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மரகத மோதிரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिरवा रंग अंगठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zümrüt halkası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anello di smeraldi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pierścień Emerald
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

смарагд кільце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inel smarald
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σμαραγδένιο δαχτυλίδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Emerald ring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smaragdring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smaragd ringen
5百万人のスピーカー

Smaragdringの使用傾向

傾向

用語«SMARAGDRING»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Smaragdring»の使用頻度を示しています。
Smaragdringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Smaragdring»で最も広く使用されている表現です。

用語«SMARAGDRING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Smaragdring»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Smaragdring»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Smaragdringに関するニュースでの使用例

例え

«SMARAGDRING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSmaragdringの使いかたを見つけましょう。Smaragdringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich gebe die Hoffnung niemals auf: Hundert Jahre Weisheit ...
Zwischenspiel. Ein. Smaragdring. »Besonders schön war er nicht – eigentlich sah er überhaupt nicht gut aus«, sinniert Alice. »Aber er war so was von charmant. Die Frauen waren verrückt nach ihm!« Die Rede ist von Kafkas Vertrautem, ...
Caroline Stoessinger, 2012
2
Populäre Mineralogie oder die Fossilien- und Gebirgskunde ...
von Llfien Einer einen Smaragdring am Finger trägt. der kann. wie mit dem beiten Pafie. überall ungehindert durchgehen. und von Bürgern und Sole daten alle Hülfe und Gefälligkeit verlangen. die er gebraucht. Denn dort darf nur ein Prinz ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1836
3
Die todte Hand: Roman mit Anlehnung an das nationale, ...
„Wenn aber dieser Mann, der Ihnen so ähnlich sieht, daß er mit Ihnen verwechselt werden kann, einen Smaragdring trüge?" bemerkte der Guardian mit Nachdruck. „Einen Smaragdring?" schrie der Croupier sich entfärbend und sah der Reihe ...
Julius Gundling, 1866
4
Lehrbuch der naturgeschichte, für schulen und zum ...
Auch in Salzburg, im Heudachthale findet man welchen, der ist aber nicht sehr schön. Ist wohl der schönste Stein in der Welt, den man nur gerne ansieht. Wenn daher in manchen Ländern von Asien einer einer Smaragdring am Finger trägt, ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1827
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Ich gehe nach Kau-tham-bi. Welches sind deine Befehle? Königin. Geliebter Sohn, wenn du in Kau-tham-bi ankommst, so werden die Edlen nicht glauben daß du der Thronerbe sehst. Ich gebe dir einen Smaragdring, den sollst du zeigen.
6
Schnee von gestern
... wiesie ihn anschaute, hin und her drehte und gegen die Neonbeleuchtung hielt, um seinFunkeln und seinen grün schimmernden Glanz zu bewundern. „ Einen soschönen Smaragdring habe ichnochnie gesehen, er muss sehrwertvoll sein.
Rüdiger Wenke
7
darkmysticum: protokolle des unklaren
Die Auswahl war wirklich riesig und Paul entschied sich für einen wunderschö- nen Smaragdring. Er wusste genau, dass sich seine Mutter über dieses Schmuck - stück ganz besonders freuen würde. Sie besaß zwar bereits etliche Ringe, doch  ...
Nick Living, 2014
8
Blätter zur Kunde der Literatur des Auslands
So dachte ich wenigstens ein paar Stunden lang nach der Ankunft des Herrn vom Hause, und dann lenkten sich meine Gedanken auf den eleganten Cashmir, das Paket mit kistlichen Brüsseler Spitzen und den kostbaren Smaragdring, der ...
9
Nele und der indische Prinz
Usch Luhn. Sir Edward sein zweites Marmeladenbrot vom Teller. Mit beiden Pfoten gleichzeitig stopfte Kukie sich das Brot ins Maul. »Mein Smaragdring!«, riefder PrinzdenTränennahe und vergaß vor Empörungsogar, Guten Morgen zu sagen ...
Usch Luhn, 2012
10
Batard Von Maul?on
Dies .“ fagie Ugenor. indem er feinen Panzer. handfchuh auszog und den Smaragdring zeigte. den ihm der Prinz als Erkennungszeichen gegeben hatte. .. Was iftdies?“ fragte Mothril. ..Ein Smaragdring. der von Dona Eleonore. der Mutter des ...
A. Dumas

用語«SMARAGDRING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSmaragdringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die People-News des Tages im Überblick - Bradley Cooper und ...
Ein Smaragdring soll sie verraten haben: Nachdem bereits über eine Schwangerschaft von Irina Shayk, 30, spekuliert wird, kommt jetzt das Hochzeitsgerücht. «Schweizer Illustrierte, 12月 16»
2
Kim Kardashian claimt 5,6 miljoen dollar bij verzekering
Daaruit zou blijken dat de smaragdring vier miljoen dollar waard is, omgerekend 3,6 miljoen euro. In totaal claimt de realityster dertien gestolen items bij de ... «Het Laatste Nieuws, 10月 16»
3
Lindsay Lohan - Jetzt schreibt sie ein Buch!
... in London zusammen. Mit ihm jettet sie ganz verliebt durch die ganze Welt. Sogar einen Heiratsantrag hat er ihr gemacht, inklusive 5 Karat Smaragdring. «BUNTE.de, 6月 16»
4
Mode-News: Blake Lively bei "The Shallows"-Premiere in New York
Schwarzer Nagellack, eine schwarze Clutch und ein großer Smaragdring von Lorraine Schwartz sowie zwei weitere Ringe mit Edelsteinen rundeten den Look ... «Vogue, 6月 16»
5
Viola macht Schluss mit der Langeweile in Stonehill
... Katze Cleopatra mit den merkwürdig funkelnden Augen mit in die Schule. Aber wieso ist Mamas Smaragdring verschwunden, nachdem Viola zu Besuch war? «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
6
Scheidung: Halle Berry trennt sich von Olivier Martinez
Im März 2012 verlobten sich die beiden, nachdem Martinez mit einem Smaragdring um Berrys Hand angehalten hatte. Knapp eineinhalb Jahre später gab das ... «STERN, 10月 15»
7
Verliebt, Verlobt, Geschieden? | Stars im Ring-Check
Seit einigen Wochen sieht man die 41-Jährige gar nicht mehr ohne ein ganz besonderes Accessoire: an ihrem rechten Ringfinger blitzt ein grüner Smaragdring. «BILD, 9月 15»
8
Eva Mendes Ist das ihr Verlobungsring?
Sie zeigt sich gar nicht mehr ohne ihn: Ein auffälliger Smaragdring ziert die rechte Hand von Eva Mendes seit einigen Wochen. Gab ihr Ryan Gosling damit sein ... «Gala.de, 8月 15»
9
Der lange Weg zum Längengrad
Dort aber, verwundet und geschwächt, soll er von einer Insulanerin erstochen worden sein, die es auf den opulenten Smaragdring an seinem Finger abgesehen ... «DIE WELT, 8月 15»
10
USA Auf Schatzsuche an Floridas Treasure Coast
Darunter ein 74-Karat-Smaragdring aus Indien. Doch die Reise stand unter keinem guten Stern. Nach fünf Tagen, am 29. Juli 1715, die Flotte war gerade vor ... «Deutschlandfunk, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Smaragdring [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/smaragdring>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z