アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Smalte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSMALTEの発音

Smalte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSMALTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Smalte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Smalte

smalt

Smalte

Smalteは、酸化コバルトで染色されたケイ酸カリウムガラスです。 Smalteの化学式はSiO2・K2O・CoOである。 Smalte ist ein mit Cobalt-oxid gefärbtes Kalium-Silikatglas. Die chemische Formel für Smalte lautet SiO2·K2O·CoO.

ドイツ語辞典で«Smalte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMALTEと韻を踏むドイツ語の単語


Balte
Bạlte
Bundfalte
Bụndfalte
Bügelfalte
Bü̲gelfalte [ˈbyːɡl̩faltə]
Druckspalte
Drụckspalte [ˈdrʊkʃpaltə]
Falte
Fạlte 
Felsspalte
Fẹlsspalte
Gaumenspalte
Ga̲u̲menspalte [ˈɡa͜umənʃpaltə]
Gletscherspalte
Glẹtscherspalte [ˈɡlɛt͜ʃɐʃpaltə]
Hautfalte
Ha̲u̲tfalte [ˈha͜utfaltə]
Hochhalte
Ho̲chhalte
Kellerfalte
Kẹllerfalte
Knitterfalte
Knịtterfalte
Längsfalte
Lạ̈ngsfalte [ˈlɛŋsfaltə]
Malte
Mạlte
Mongolenfalte
Mongo̲lenfalte
Querfalte
Que̲rfalte [ˈkveːɐ̯faltə]
Schalte
Schạlte
Schmalte
Schmạlte
Spalte
Spạlte 
Vorhalte
Vo̲rhalte

SMALTEのように始まるドイツ語の単語

Small Band
Small Cap
Small Talk
Smaltin
Smaltit
Smaragd
Smaragdeidechse
smaragden
smaragdgrün
Smaragdit
Smaragdring
smart
Smart-TV
Smartboard
Smartcard
Smartie
Smartphone
Smartshopper
Smash
Smegma

SMALTEのように終わるドイツ語の単語

Apfelspalte
Doppelspalte
Erdspalte
Gehfalte
Gesäßfalte
Kiemenspalte
Klatschspalte
Lachfalte
Lidspalte
Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte
Lippenspalte
Nasolabialfalte
Plisseefalte
Pofalte
Quetschfalte
Rockfalte
Sorgenfalte
Speckfalte
Stirnfalte
Zornesfalte

ドイツ語の同義語辞典にあるSmalteの類義語と反意語

同義語

«Smalte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMALTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Smalteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSmalteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Smalte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

smalt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

smalt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

smalt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीला रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإسملت صبغ أزرق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

смальта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

smalt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

smalt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

smalt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kaca berwarna
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Smalte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

smalt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

화감청
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

smalt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pha lê xanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

smalt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

smalt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kobalt mavisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

smalt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

smalta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

смальта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

smalț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σμάλτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

smalt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smalt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smalt
5百万人のスピーカー

Smalteの使用傾向

傾向

用語«SMALTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Smalte»の使用頻度を示しています。
Smalteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Smalte»で最も広く使用されている表現です。

用語«SMALTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Smalte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Smalte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Smalteに関するニュースでの使用例

例え

«SMALTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSmalteの使いかたを見つけましょう。Smalteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
Die Allalien wirken auf verschiedene Weise auf di, Smalte ,i„ — Feine Escheln werden von ihrem vierfachen Gewichte Aetzkali und Wasser, wenn sie damit anhaltend gekocht wer» den, zerlegt. Es löst sich das Kieselkali auf, das Kobaltory« ...
Carl Hartmann, Karl Rudolph Bornemann, Bruno Kerl, 1851
2
Handbuch der chemischen technologie ...
Smalte. Es ist bekannt , dass Gläser durch Kobaltverbindungen blau gefärbt werden. Schmelzt man Zaffer (unreines Kobaltoxydul) mit Kieselerde und Kali zusammen , so erhält man ein intensiv blaues Glas, das im feingemahlenen Zustande ...
Johannes Rudolf Wagner, 1873
3
Die Metalle und ihre Verarbeitung: Brennmaterialien, Heizung ...
Eigenschaften der Smalte und ihre Prüfung. 203. Die von der Smalte verlangten Eigenschaften richten sich je nach der Anwendung, die davon gemacht werden soll. Die Verschiedenheiten , die man an den verschiedenen Smalten wahrnimmt  ...
Johannes Rudolf Wagner, 1866
4
Der Bergwerksfreund: Ein Zeitblatt für Berg- und ...
und nimmt mit der Zerkleinerung deffelben im Verhältniffe der größer werdenden Oberflächen beftändig zu. fo daß ein beträn)tlicl)er Theil Wafferglas der Smalte auf ihrem Wege zur Vollendung entzogen wird. - Aber felbft die fertige .Smalte ...
5
Ueber Handels- und Gewerbsobjecte in Beziehung auf ...
2«3 keine Farbe besitzen, anderntheils dadurch dass sie sich in die Gewebe festsetzen und die Wäsche verderben, bei der Anwendung der Smalte nachtheilig werden würden. Zur Prüfung der Smalte wendet man mehrere Methoden an.
Johannes B. Friedreich, 1853
6
Polytechnisches Journal
Ueber den Arsenikgehalt der verschiedenen Sorten von Smalte (blauen Kobaltfarben). Bei d« jährlichen Visitation der Eonditoreien in Pari« kam Hr. Lheval- !i«l, d» er wußte, daß die Zuterbäter sich der Tmalte bedienen, um gewisse Früchte ...
Johann Gottfried Dingler, 1845
7
Journal für praktische Chemie
Bleioxyd ist der einzige Stoff, welcher dem Smalteglasflusse selbst in sehr grosser Menge angesetzt werden kann, ohne dass dadurch die Reinheit der Farbe beeinträchtigt wird. — Die Smalte erhält durch dessen Aufnahme jedoch ein ...
8
Dinglers polytechnisches journal
Ueber den Arsenikgehalt der verschiedenen Sorten von Smalte (blauen Kobaltfarben). Bei der jährlichen Visitation der Eonditoreien in Pari« kam Hr. Eheva<° lier, da ei «uite, daß die Zukerbiker sich der Smalte bedienen, um gewisse Flüchte ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1845
9
Theorie und Praxis der Gewerbe: Hand- und Lehrbuch der ...
Eigenschaften der Smalte und ihre Prüfung. Die von der Smalte verlangten Eigenschaften richten sich je nach der Anwendung, die davon gemacht werden soll. Die Verschiedenheiten, die man an den verschiedenen Smaltcn wahrnimmt,  ...
Johann Rudolf von Wagner, 1858
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Zur blauen Glasur dient Smalte, die mit ver« schiedenen andern Körpern vermischt wird, d' A p l 1 g» ny giebt an, zu 1 Pfund Bleyasche 2 Pfund gepul. verte Kiesel, 2 Pfund Salz , l Pfund weis calcinir. ter oder auch nur recht trockner Weinstein ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1787

用語«SMALTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSmalteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Farbenfroh zurück in die Zeit vor 1875
„Und so können Sie heute Smalte, Bleiweiß, Ockerrot, Ultramarinblau, Preußischblau und weitere Farben in unterschiedlichen Variationen im Kirchenschiff ... «shz.de, 9月 16»
2
Stipe Petrina pokazao nam je Gospin kip koji će se vidjeti i iz Italije
... četiri vrste kvarcita, stakalaca i ogledala, tzv. smalte, od kojih su najveći tri puta tri centimetra. Bit će ukupno 85 četvornih metara mozaika, kazao nam je Varga. «Slobodna Dalmacija, 8月 16»
3
Smaltovaný DIY vešiak z hrnčekov
... pracovne alebo kuchyne (a cez ich uško si navyše budete môcť prevesiť uterák či utierku). V jednoduchosti, smalte a v tomto nápade krása rozhodne je! «Pluska.sk, 3月 16»
4
Sklo, plast alebo plechovka? Vedci prekvapili výsledkom, z čoho ...
Aj smalt bol vylúčený z potravinárstva - verejného stravovania! Vari ten tenučký nerez, ... Na jedlá, na varenie platí to isté o smalte. Keď sa riady smaltujú, je to ... «Topky, 2月 16»
5
Caspar David Friedrichs neue Bilder
Aber auch die blauen mit Kobalt gefärbten Smalte-Glaspigmente, mit denen Friedrich gern arbeitete und die er weiter durchschimmern ließ, strahlten längst ... «Derwesten.de, 1月 16»
6
Caspar David Friedrich neu restauriert
Zudem kam heraus, dass der Künstler bei beiden Werken Smalte, ein mit Cobaldoxid gefärbtes Kaliumsilikat verwendete, um Blautöne zu malen. Eine Substanz ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 16»
7
Caspar David Friedrich restauriert in Berlin : Ein Himmel voller ...
Die feine Technik Friedrichs ist nachvollziehbar, so der Gebrauch von Smalte – „ein mit Kobalt gefärbtes körniges Glaspulver“ –, um die besondere Leuchtkraft ... «Tagesspiegel, 1月 16»
8
Michel Houellebecq de H à Q chez Flammarion
... de l'encastrer dans le mur de votre salle de bain. Mosaïque de Michel Houellebecq. Michel Houellebecq, smalte, marbre et photo sur smalte, 150 x 150 cm. «Actualitté.com, 12月 15»
9
Schmutzige Vergangenheit des idyllischen Flusses Schwarza
Dem Smalte-Hersteller, der aufgeben musste, folgten Papierfabriken und Eisenwerke an den Schwarza-Ufern in der gleichen Gegend. Die Abwässer wurden ... «derStandard.at, 11月 15»
10
Michel Houellebecq, écrivain en mosaïque par Clément Mitéran
Michel Houellebecq, smalte, marbre et photo sur smalte, 150 x 150 cm. Pourquoi avoir choisi Michel Houellebecq ? Mon travail est à la fois une recherche ... «Actualitté.com, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Smalte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/smalte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z