アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Solebecken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSOLEBECKENの発音

Solebecken  [So̲lebecken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLEBECKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOLEBECKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Solebecken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSolebeckenの定義

暖かい塩辛い水で満たされた流域。 mit warmem, salzhaltigem Wasser gefülltes Becken.

ドイツ語辞典で«Solebecken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLEBECKENと韻を踏むドイツ語の単語


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

SOLEBECKENのように始まるドイツ語の単語

Söldnerarmee
Söldnerführer
Söldnerheer
Söldnerin
Söldnertruppe
Soldo
Sole
Solebad
Solei
Soleil
Soleleitung
Solenleitung
solenn
solennisieren
Solennität
Solenoid
Solequelle
Solesalz
Soletti
Solewasser

SOLEBECKENのように終わるドイツ語の単語

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

ドイツ語の同義語辞典にあるSolebeckenの類義語と反意語

同義語

«Solebecken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLEBECKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Solebeckenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSolebeckenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Solebecken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卤水池
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

piscina de salmuera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

brine pool
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नमकीन पूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجمع المياه المالحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рассол бассейн
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

piscina de água salgada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্র পুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piscine d´eau salée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kolam renang air garam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Solebecken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

塩水プール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소금물 수영장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

brine blumbang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hồ bơi nước muối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உப்பு குளம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समुद्र पूल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

salamura havuzu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piscina salina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

basen solankowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розсіл басейн
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bazin cu saramură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πισίνα άλμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pekel swembad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

saltlösning pool
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

saltlake basseng
5百万人のスピーカー

Solebeckenの使用傾向

傾向

用語«SOLEBECKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Solebecken»の使用頻度を示しています。
Solebeckenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Solebecken»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLEBECKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Solebecken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Solebecken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Solebeckenに関するニュースでの使用例

例え

«SOLEBECKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSolebeckenの使いかたを見つけましょう。Solebeckenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Steh auf und lauf!
Also weit weg von dem Kind im 1,35 Meter tiefen Solebecken. „Auch nach dem Kauf der Eintrittskarte liegt die Aufsichtspflicht weiterhin bei den Eltern“, ermahnte Siegler gestern. Viele verließen sich zu sehr auf die Schwimmmeister, behielten  ...
Diego Costello
2
Der Eiskönig: Theo Schöller : ein deutscher Unternehmer ...
Das Eis wird per Hand in die Former gestrichen, dann werden die «Stiele» eingesetzt, schließlich wird das Ganze durch das Solebecken gezogen und dann als gefrorene Masse aus der Form «gezogen». Die meiste Zeit nimmt jedoch das  ...
Gregor Schöllgen, 2008
3
Schattenwasser: Kriminalroman
Sie kam so um zehn nach zehn, wardieErste,die in das Solebecken ging.« »Was ist das Besondereandiesem Becken?« Horndeich hatte schon gehört, dass das frisch renovierte Jugendstilbad als Tempel der Entspannung konzipiert war.
Michael Kibler, 2014
4
MARCO POLO Cityguide Ruhrstädte für Ruhrstädter 14
Wer sich lieber im Solebecken vergnügen möchte, kann das bei angenehmen 32 Grad tun; im Außenbecken warten Wasserschwallduschen, Unterwassermassagen, Rückensprudler und Whirlpool auf die Gäste. Zur Stärkung geht's noch ...
Marion Zorn, 2013
5
Bädertechnik für Betrieb und Ausbildung
... Mineral-, Solebecken >20°C Lufttemperaturen (auch Nutzungstemperaturen) Raumluft im Eingangsbereich ≤22°C Umkleidebereich ≤26°C Sanitäts-, Schwimmmeisterraum ≤26°C Sanitärbereich ≤28°C Nutzungstemperaturen (für den ...
Dirk Lindemann, 2012
6
Berger, Hans-Jürgen: Berechnungen für den Bäderbetrieb / ...
Daraus folgt: m (Cu) = 700 q = 1 1 ,02 mol Cu 63,5 g -> 1 1 ,02 x 6,023 x 1 023 Teile Cu-Atome = 66,37 x 1 023 Cu s 6,64x1024Cu-Atome Aufgabe 143 In einem Solebecken werden 580 kg Kochsalz gelöst. Wie groß ist die Stoffmenge n ...
Hans Jürgen Berger
7
Wortlos: Peter Nachtigalls fünfter Fall
Kriminalhauptkommissar Peter Nachtigall lag im Solebecken der Therme in Burg und versuchte, sich zu entspannen. Missgestimmt betrachtete er das, was sich unterhalb des Brustkorbes als fleischfarbener Berg aus dem Wasser wölbte.
Franziska Steinhauer, 2009
8
Schnelltest Bädertechnik: Ausbildung Fachangestellte und ...
In einem Solebecken (12,5 m x 25 m x 1,30 m) hat einen Kochsalzgehalt von 1,8 %. Wie viel kg Natriumchlorid sind im Becken gelöst? a) 7.312,5 kg b) 2.402 kg c) 8.400,5 kg d) 64,65 kg 331. Ein Stück Kupfer hat die Masse von 12,5 g. Wie viel ...
Hans-Jürgen Berger, 2014
9
Halle und der Bergbau: Beiträge der wissenschaftlichen ...
Eines der Solebecken datiert eindeutig in die frühe Bronzezeit. Die feinwandigen und grob gemagerten Scherben sprechen für den Kenner eine deutliche Sprache. Das besser erhaltene Solebecken wird in die späte Eisenzeit datiert.
Cornelia Wewetzer, 2005
10
Zeitschrift des Vereines Deutscher Ingenieure
Das Salzwerk besteht aus 4parallel geschalteten Solebecken nebst Dampftnrm und Erhitzer. Die Natursole tritt mit rd. 5°C zunächst in einen Vorwürmer, wird hier auf 102°_C gebracht und verteilt sich dann auf die vier Solebecken. Aus diesen ...

用語«SOLEBECKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSolebeckenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Am Samstag: Neues Wiehler Schwimmbad öffnet für das Publikum
Bevor heute die Spaßbader Becken und Rutsche erobern und die Entspannungssuchenden im Solebecken abtauchen, zeigten die Leistungsschwimmer der ... «Kölnische Rundschau, 12月 16»
2
Schwimmbad Erftlagune in Kerpen: SPD fürchtet ein Sterben auf ...
Das Solebecken in der Erftlagune soll vorerst nicht mehr genutzt werden. Das Bad soll nur noch nachmittags geöffnet werden. Und eine Sanierung des ... «Kölnische Rundschau, 12月 16»
3
Schönheitskur für das Burscheider Bad
Mit Hochdruckreinigern verleihen Arbeiter dem Außenbereich und dem Solebecken neuen Glanz. Bei Frost hätte das Becken nicht geleert werden dürfen. «Westdeutsche Zeitung, 12月 16»
4
Freie Fahrt für Solebad-Abriss und Neubau
Der Abriss des Solebades läuft dieser Tage an. Auch die Solebecken werden zertrümmert und beseitigt. Die Betonaufbereitung findet nicht auf der Baustelle ... «Westfälischer Anzeiger, 11月 16»
5
Geomaris: Solebecken bis Freitag geschlossen, Kritik am ...
GEROLZHOFEN – Geomaris-Betriebsleiter Wolfgang Schulz und Gerolzhofens Bürgermeister Thorsten Wozniak können von positiven Rückmeldungen ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, 11月 16»
6
Den Alpen zu Füßen: Das Erlebnisbad Aquaria
Es gibt einen Wildwasserkreisel und als besonderes Highlight ein Solebecken, das in Verbindung mit einem weit gefächerten Saunaangebot den Gegenpol ... «Hotelreservierung.de News, 6月 16»
7
„De Baalje“: Größere Sauna erst 2017
Der Saunabereich und das Solebecken im Familien- und Freizeitbad „De Baalje“ sollen erst im nächsten Jahr erweitert werden. Archivbild: Ortgies. «Ostfriesen-Zeitung, 4月 16»
8
Experten untersuchen Wasser im „De Baalje“
Das Solebecken im „De Baalje“ in Aurich wurde am Mittwoch gesperrt. Es hatte einen Hinweis gegeben, dass das Bad eventuell verunreinigtes Salz erhalten ... «Ostfriesen-Zeitung, 2月 16»
9
Besucheransturm im Schwandorfer Freibad
Im sternförmigen Solebecken ist das Wasser derzeit 31 Grad warm. Hier tummeln sich alle, die es gern etwas ruhiger mögen und im Salzwasser entspannen ... «Mittelbayerische, 8月 15»
10
Mädchen trieb leblos im Solebecken des Herner Lago
Herne.. Ein Rettungsschwimmer des Lago im Gysenbergpark entdeckte am Donnerstagabend, kurz nach 20 Uhr, ein leblos auf dem Wasser des Solebeckens ... «Derwesten.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Solebecken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/solebecken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z