アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Solveig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SOLVEIGの語源

skandinavisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSOLVEIGの発音

Solveig  [Sọlveig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSOLVEIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Solveig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSolveigの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Solveig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLVEIGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweig
Ạbzweig
Bahnsteig
Ba̲hnsteig 
Blätterteig
Blạ̈tterteig 
Braunschweig
Bra̲u̲nschweig
Bürgersteig
Bụ̈rgersteig 
Fingerzeig
Fịngerzeig
Gehsteig
Ge̲hsteig 
Geschäftszweig
Geschạ̈ftszweig [ɡəˈʃɛft͜st͜sva͜ik]
Hefeteig
He̲feteig 
Klettersteig
Klẹttersteig
Mürbeteig
Mụ̈rbeteig
Mürbteig
Mụ̈rbteig
Rennsteig
Rẹnnsteig
Rührteig
Rü̲hrteig [ˈryːrta͜ik]
Sauerteig
Sa̲u̲erteig [ˈza͜uɐta͜ik]
Steig
Ste̲i̲g
Wirtschaftszweig
Wịrtschaftszweig [ˈvɪrtʃaft͜st͜sva͜ik]
Zweig
Zwe̲i̲g 
feig
fe̲i̲g  , fe̲i̲ge 
teig
te̲i̲g

SOLVEIGのように始まるドイツ語の単語

Solschenizyn
Solstitialpunkt
Solstitium
Solti
solubel
Solubilisation
Solutio
Solution
Solutréen
solvabel
Solvat
Solvatation
Solvens
solvent
Solventia
Solvenz
Solvenzien
Solverfahren
solvieren
Solwasser

SOLVEIGのように終わるドイツ語の単語

Berufszweig
Bierteig
Biskuitteig
Brandteig
Brotteig
Flugsteig
Germteig
Industriezweig
Kartoffelteig
Knetteig
Kuchenteig
Mistelzweig
Nudelteig
Palmzweig
Pfannkuchenteig
Salzteig
Strudelteig
Tannenzweig
Vorteig
Wissenszweig

ドイツ語の同義語辞典にあるSolveigの類義語と反意語

同義語

«Solveig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLVEIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Solveigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSolveigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Solveig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

索尔维格
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Solveig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Solveig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Solveig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سولفيج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Solveig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Solveig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Solveig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

solveig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Solveig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Solveig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

SOLVEIG
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Solveig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Solveig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Solveig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Solveig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Solveig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Solveig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Solveig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Solveig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Solveig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Solveig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Solveig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Solveig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Solveig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Solveig
5百万人のスピーカー

Solveigの使用傾向

傾向

用語«SOLVEIG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Solveig»の使用頻度を示しています。
Solveigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Solveig»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLVEIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Solveig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Solveig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Solveigに関するニュースでの使用例

例え

«SOLVEIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSolveigの使いかたを見つけましょう。Solveigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grenzüberschreitende Unternehmenssanierung im Lichte der ...
The present study deals with the particular difficulties of the reorganisation of transnational groups of companies in the context of cross-border insolvencies within Europe.
Solveig Lieder, 2007
2
Die Außenfischereibeziehungen der Europäischen Gemeinschaft: ...
Den kommerziell genutzten Fischbeständen droht weltweit der Kollaps.
Runhild Solveig Vogel, 2009
3
Internationale Vorgaben zum Kulturgüterschutz und ihre ...
Following an introduction to the development of cultural property protection and a definition of terms, this work addresses international and European provisions in order to provide an overview of the current instruments and regulatory ...
Solveig Rietschel, 2009
4
Glück auf Teufel komm raus
Der kurze Roman zeichnet glasklar und ohne Sentimentalitat die Uberlebensstrategien einer Frau nach und bietet gleichzeitig ein minutioses Sittenbild der siebziger Jahre.
Solveig Ockenfuß, 2002
5
Methoden sprachdidaktischer Forschung
Die Arbeit beginnt mit einer einleitenden Vorstellung von Autoren, die sich der Frage stellen, wie Sprache untersucht werden kann.
Solveig Höchst, 2006
6
Kriegserfahrungen im Ersten Weltkrieg: Ein Feldpostbrief von ...
Quellenexegese aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Gesch.
Solveig Höchst, 2010
7
Venture-Capital-Gesellschaften und Gründungsunternehmen: ...
Solveig Reissig-Thust betrachtet samtliche Phasen des Beteiligungsprozesses und leitet Instrumente und Methoden zur Losung potenzieller Probleme ab.
Solveig Reißig-Thust, 2003
8
Nonverbale Kommunikation - Klassifikation und Funktion von ...
Die Ausarbeitung setzt die gestische Kommunikation in den Mittelpunkt, da sie als Teilbereich des menschlichen Kommunikationsverhaltens besonders große, interkulturelle Unterschiede im Gebrauch aufzeigt.
Solveig Höchst, 2012
9
Sprachdidaktik der Reproduktion
Die Wurzeln allen Lebens liegen in der Reproduktion bzw. der Sexualität.
Solveig Höchst, 2006
10
Projektarbeit im Betreuten Wohnen. Die Entwicklung von ...
Anfang der 70er Jahre entstand ein Handlungsbedarf zur Verbesserung der Unterbringung von Patienten in Psychiatrischen Kliniken.
Solveig Kloß, 2003

用語«SOLVEIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSolveigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Martin Solveig on New Single 'Places' & Returning to House Music
Solveig, fresh off the plane from Miami, is sitting in the lobby of a hotel in Soho, waiting for the pressure in his ears to return to normal. "The years 2013, 2014 had ... «Billboard, 12月 16»
2
Neue Single: Martin Solveig pr?sentiert seinen neuen Song "Places"
Gemeinsam mit der norwegische Sängerin Ina Wroldsen erobert Martin Solveig mit seiner neuen Single "Places" die internationalen Charts im Strum. «Songtexte.com, 11月 16»
3
Advertorial: „Why Not?!“ – Desperados präsentiert Martin Solveig ...
„Elektro-Party wie ein Festball am königlichen Hofe? „Why Not?!“: Desperados und Martin Solveig verwandelten die Orangerie im Schloss Charlottenburg ... «Spex - Magazin für Popkultur, 11月 16»
4
Martin Solveig feat. Ina Wroldsen - Places
Martin Solveig meldet sich mit seiner neuen Single „Places“ zurück. Der Titel ist seit heute käuflich zu erwerben und bekommt wunderbare Unterstützung von ... «Dance-Charts.de, 11月 16»
5
Party in der Arena: Kostüm-Muffel Martin Solveig: „Für Köln mache ...
Eigentlich sei Verkleiden gar nicht sein Ding, sagt Star-DJ Martin Solveig (40, „Intoxicated“) im EXPRESS-Gespräch. „Aber für Köln mache ich eine Ausnahme“. «FOCUS Online, 10月 16»
6
Mega-Party mit Martin Solveig in der Lanxess-Arena: Halloween ...
Das letzte Mal vor etwa zehn Jahren für einen Video-Dreh“, so Solveig. Aber wer als Star einer Halloween-Party in Köln geladen ist, weiß: Ohne Kostüm geht's ... «Express.de, 10月 16»
7
Medien | Der Island-Krimi
Hauptfigur beider Filme ist Solveig Karlsdóttir (Franka Potente), eine erfolgreiche Krimiautorin in der isländischen Hauptstadt Reykjavik - was eher an ihrer ... «BILD, 10月 16»
8
Verlosung: Tanz mit den Star-DJs Martin Solveig & Juicy M in der ...
„Deutschlands größte Halloweenparty“: Der Franzose Martin Solveig und Jasmine ... Dazu das Mega-Line-up um Weltstar Martin Solveig („Do It Right“), ... «Express.de, 10月 16»
9
Der Island-Krimi: Der Tote im Westfjord
Solveig Karlsdóttir ist Krimiautorin in Reykjavik, eine sehr erfolgreiche sogar, was verwundern kann, denn mit durchschnittlich zwei Morden pro Jahr ist die ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 10月 16»
10
Köln Lisa Loch freut sich auf Halloween-Party mit Martin Solveig
Ganz besonders freu ich mich auf Martin Solveig“, so die „Grusel“-Blondine über den DJ und Top-Act auf „Deutschlands größter Halloweenparty“ in der Kölner ... «Express.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Solveig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/solveig>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z