アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Industriezweig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINDUSTRIEZWEIGの発音

Industriezweig  Industri̲e̲zweig [ɪndʊsˈtriːt͜sva͜ik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUSTRIEZWEIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDUSTRIEZWEIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Industriezweig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Industriezweig

業界

Industrie

産業は、伝統的な生産形態とは対照的に、高度な機械化と自動化を組み合わせて、工場や工場での材料製品や製品の生産と加工を特徴とする経済の一部です。 工業生産形態を開発し、実施するプロセスは、工業化と呼ばれています。 また、上記の定義に合致せず、「観光産業」、「音楽産業」、「娯楽産業」などの産業と呼ばれる業種もあります。 この理由の1つは、業界に加えて、業界または業界を意味することもできる英語の単語業界の誤った翻訳である可能性があります。 別の理由は、それぞれの作者が意図的に否定的な印象を作りたがっている可能性があります。 "芸術の代わりに純粋に工業的大量生産"の意味で。 Die Industrie bezeichnet den Teil der Wirtschaft, der gekennzeichnet ist durch die Produktion und Weiterverarbeitung von materiellen Gütern oder Waren in Fabriken und Anlagen, verbunden mit einem hohen Grad an Mechanisierung und Automatisierung – im Gegensatz zur handwerklichen Produktionsform. Den Prozess der Entwicklung und Durchsetzung industrieller Produktionsformen bezeichnet man als Industrialisierung. Es gibt auch Branchen, die nicht der oben genannten Definition entsprechen und trotzdem als Industrie bezeichnet werden, etwa die zum Dienstleistungsgewerbe gehörige „Tourismusindustrie“, „Musikindustrie“ oder „Unterhaltungsindustrie“. Ein Grund hierfür kann in einer Fehlübersetzung des englischen Worts industry liegen, das neben Industrie auch Branche oder Wirtschaftszweig bedeuten kann. Ein anderer Grund könnte sein, dass der jeweilige Autor bewusst einen negativen Eindruck hervorrufen will, z. B. im Sinne von „statt Kunst mittlerweile rein industrielle Massenproduktion“.

ドイツ語辞典でのIndustriezweigの定義

特定の物質を扱い、特定の製品を生産するために使用する産業企業のグループ。 Gesamtheit der Industrieunternehmen, die mit bestimmten Stoffen arbeiten und daraus bestimmte Produkte herstellen.
ドイツ語辞典で«Industriezweig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDUSTRIEZWEIGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweig
Ạbzweig
Barbarazweig
Bạrbarazweig
Berufszweig
Beru̲fszweig [bəˈruːfst͜sva͜ik]
Blütenzweig
Blü̲tenzweig [ˈblyːtn̩t͜sva͜ik]
Erwerbszweig
Erwẹrbszweig [ɛɐ̯ˈvɛrpst͜sva͜ik]
Forschungszweig
Fọrschungszweig [ˈfɔrʃʊŋst͜sva͜ik]
Geschäftszweig
Geschạ̈ftszweig [ɡəˈʃɛft͜st͜sva͜ik]
Gewerbezweig
Gewẹrbezweig [ɡəˈvɛrbət͜sva͜ik]
Gezweig
Gezwe̲i̲g
Handelszweig
Hạndelszweig [ˈhandl̩st͜sva͜ik]
Lorbeerzweig
Lọrbeerzweig [ˈlɔrbeːɐ̯t͜sva͜ik]
Mistelzweig
Mịstelzweig [ˈmɪstl̩t͜sva͜ik]
Nebenzweig
Ne̲benzweig
Palmzweig
Pạlmzweig
Produktionszweig
Produktio̲nszweig [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sva͜ik]
Tannenzweig
Tạnnenzweig [ˈtanənt͜sva͜ik]
Wirtschaftszweig
Wịrtschaftszweig [ˈvɪrtʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenschaftszweig
Wịssenschaftszweig [ˈvɪsn̩ʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenszweig
Wịssenszweig
Ölzweig
Ö̲lzweig [ˈøːlt͜sva͜ik]

INDUSTRIEZWEIGのように始まるドイツ語の単語

Industrieschau
Industrieschnee
Industriesektor
Industriesoziologie
industriesoziologisch
Industriespionage
Industriestaat
Industriestadt
Industriestandard
Industriestandort
Industrieunternehmen
Industrieverband
Industrieviertel
Industriewerk
Industriewirtschaft
Industriezeitalter
Industriezentrum
Industriezone
Industriezucker

INDUSTRIEZWEIGのように終わるドイツ語の単語

Braunschweig
Bürgersteig
Dornenzweig
Fichtenzweig
Handwerkszweig
Hefeteig
Kiefernzweig
Klettersteig
Myrtenzweig
Mürbeteig
Neubraunschweig
Palmenzweig
Rührteig
Sauerteig
Solveig
Sprachzweig
Steig
Unterrichtszweig
Zweig
teig

ドイツ語の同義語辞典にあるIndustriezweigの類義語と反意語

同義語

«Industriezweig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDUSTRIEZWEIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Industriezweigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndustriezweigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Industriezweig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

行业
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

industria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

industry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उद्योग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صناعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

промышленность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indústria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিল্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

industrie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

industri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Industriezweig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

業界
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

industri
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngành công nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उद्योग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sanayi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

industria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przemysł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

промисловість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

industrie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιομηχανία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedryf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

industri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

industrien
5百万人のスピーカー

Industriezweigの使用傾向

傾向

用語«INDUSTRIEZWEIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Industriezweig»の使用頻度を示しています。
Industriezweigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Industriezweig»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDUSTRIEZWEIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Industriezweig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Industriezweig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Industriezweigに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INDUSTRIEZWEIG»の引用

Industriezweigという言葉で有名な引用文や文章
1
Zdeněk Zeman
Heutzutage ist Fußball zunehmend ein Industriezweig und nicht mehr das Spiel das es einmal war.

«INDUSTRIEZWEIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndustriezweigの使いかたを見つけましょう。Industriezweigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Runkelrüben-Branntweinbrennerei, als ein mit der ...
... bei Herrn Petiot, dann im Jahre 1853 des Branntwein« «us Kartoffelstirle, aus Melasse, au« Ge» treib« und aus Weintrestern. Im Iah« l837 gründete er zu Valencienne« aus sichere wissenschastliche Basen den großen Industriezweig ...
Christian Heinr Schmidt, 1855
2
Das Wittlager Land: Geschichten aus seiner Geschichte
Gewänden,Krippen pp. mit 3 Arbeitern Im Industriezweig„Kalk, Gyps und Gypsarbeiten“ 2. Kaufmann Kotzenberg in Essen,Ziegelei mit 4 Arbeitern,und 3. Zimmermeister Künker in Hüsede,Ziegelei mit 2 Arbeitern; 4. v.d.Bussche- Hünnefeld ...
Wolfgang Huge, 2012
3
Neunzehntes und Zwanzigstes Jahrhundert
... und Kooperation im Industriezweig. 6. Entwicklung der Arbeitskräfte, der Arbeitsproduktivität und der Lohnsumme im Industriezweig. 7. Die Entwicklung der Anlagefonds im Industriezweig einschließlich der Amortisationen und Investitionen.
Hans-Jürgen Gerhard, 1997
4
Gesammelte Schriften in deutscher Sprache: Die reine Theorie ...
Das heißt aber nicht, daß die Arbeitsproduktivität in diesem Industriezweig in irgendeiner, für unser Problem relevanten Weise signifikant gestiegen wäre oder daß in diesem Industriezweig das Grenzprodukt einer gegebenen Anzahl von ...
Friedrich A. von Hayek, Alfred Bosch, 2001
5
Fachschulen in Österreich - Schulen der ...
Allein in Hallein wie in Berchtesgaden sank dieser Industriezweig immer mehr, bis die Halleiner Fabrik vor wenigen Jahren einging, während die rechtzeitige und zweckmässige Unterstützung von Seite der bairischen Regierung wieder nun ...
Josef Schermaier, 2009
6
Die Stellung der Elektroindustrie im Industrialisierungsprozess
Ausschlaggebend für die Beurteilung des Beitrages eines Industriezweiges zum Industrialisierungsprozeß ist die qualitative Analyse seiner Gestaltungskräfte, die sich aus der Aufgabenstellung herleiten und dem Industriezweig seine ...
Klaus Schulz-Hanssen, 1970
7
Die Industriestatistik Der Bundesrepublik Deutschland
„Gemischtbetriebe", d. h. solche, die Umsätze und Beschäftigte in mehreren der Industriegruppen oder -zweige der Systematik angeben, werden hierbei mit den Angaben für den gesamten Betrieb demjenigen Industriezweig zugerechnet, bei  ...
8
Analyse der strukturellen Entwicklung der deutschen ...
Die stark rückläufige Entwicklung bei der deutschen Eisen- und Stahlerzeugung läßt eine entsprechende Entwicklung des Innovationspotentials in diesem Industriezweig erwarten. Die Intensitätsentwicklung in der japanischen Eisen- und ...
9
Die statistische Erfassung und die bertriebswirtschaftliche ...
teilweise an Hand konkreter Zahlenunterlagen überprüft werden konnten. Die vom U. S. Bureau of the Census für 1955 ermittelten Zahlen der Tabelle 63 geben einen Einblick in die Häufigkeit der Verknüpfung von Industriezweig- und  ...
10
Mathematik für Wirtschaftswissenschaftler 2: Lineare Algebra ...
Jeder Industriezweig (Chemie-, Stahl-, Textilindustrie usw.) verbraucht Güter aus eigener Produktion oder von anderen Industriezweigen und liefert Güter an andere Industriezweige oder Endverbraucher (private Haushalte, Staat usw.).
Franz Pfuff, 2008

用語«INDUSTRIEZWEIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndustriezweigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thüringer Gemeinschaftsstand auf IAA in Hannover
Die Automobil- und Zulieferindustrie ist laut LEG mit rund 500 Unternehmen der umsatz- und exportstärkste Industriezweig Thüringens. Er beschäftigt rund 51 ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Bretonisches Flair bei den Klöppeltagen
"Die Bretagne hat viele Gemeinsamkeiten mit dem Erzgebirge, hier wie dort ist ein ganzer Industriezweig eingegangen und in beiden Regionen haben sich ... «Freie Presse, 9月 16»
3
PlayStation 4 Pro hebt die Erfahrung auf ein "neues Level" ohne die ...
Ich finde es egal in welchem Industriezweig verwerflich wenn es so abläuft! ... Also ist es für jeden anderen Industriezweig ok, noch hochfrequenter Produkte zu ... «AreaGames, 9月 16»
4
Einst ein wichtiger Industriezweig
Ein bedeutender Industriezweig war der Gipsabbau in Unadingen: An der Lore der ehemalige Gipswerkarbeiter Hugo Fürderer aus Unadingen. Foto: Privat ... «Badische Zeitung, 8月 16»
5
Thüringer Fahrzeugzulieferer umsatzstärkster Industriezweig
Sie liegen damit nur noch auf dem dritten Platz der Industriezweige, weil sich die Metallerzeuger auf den zweiten Platz nach vorn schieben konnten mit einem ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
6
Zukunft des Reichtums: In diesen Branchen wird es die meisten ...
Die Beratungsfirma Capgemini hat Experten gefragt, welche Industriezweige bis 2025 den größten Zuwachs von Menschen mit einem Reinvermögen von mehr ... «Business Insider, 7月 16»
7
Bundestags-Anhörung EEG 2016: Aubauziele, Bürgerbeteiligung ...
Bundestags-Anhörung EEG 2016: Aubauziele, Bürgerbeteiligung und Industriezweig in Gefahr. Berlin – Der Bundestag hat sich noch einmal mit der Reform des ... «IWR, 7月 16»
8
Chemiebranche Deutschlands drittgrößter Industriezweig schwächelt
Für 2016 rechnet Deutschlands drittgrößter Industriezweig - nach der Automobilindustrie und dem Maschinenbau - nur noch mit einem Umsatzplus von 0,5 ... «Bayerischer Rundfunk, 3月 16»
9
Eon: Aufsichtsratschef Werner Wenning rechnet ab
... in einem am Samstag veröffentlichten Interview. "Mir fällt kein Industriezweig ein, mit dem die Politik so umgesprungen ist", zeigt sich der Manager verärgert. «manager-magazin.de, 12月 15»
10
EBIT-Marge - ein Branchenvergleich der Industriezweige
Insgesamt wird die EBIT-Marge oft dazu verwendet, um die Ertragskraft eines Unternehmens international mit anderen Konkurrenten der gleichen Branche zu ... «GeVestor.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Industriezweig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/industriezweig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z