アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sommerkleidung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSOMMERKLEIDUNGの発音

Sommerkleidung  Sọmmerkleidung [ˈzɔmɐkla͜idʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMMERKLEIDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOMMERKLEIDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sommerkleidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSommerkleidungの定義

光、夏の服に適しています。 leichte, für den Sommer geeignete Kleidung.

ドイツ語辞典で«Sommerkleidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOMMERKLEIDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

SOMMERKLEIDUNGのように始まるドイツ語の単語

Sommerhaar
Sommerhalbjahr
Sommerhaus
Sommerhimmel
Sommerhit
Sommerhitze
Sommerhut
sömmerig
Sommerkleid
Sommerkollektion
Sommerkonzert
Sommerkoog
Sommerkurs
sommerlich
Sommerloch
Sommerluft
Sommermantel
Sommermärchen
Sommermode

SOMMERKLEIDUNGのように終わるドイツ語の単語

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

ドイツ語の同義語辞典にあるSommerkleidungの類義語と反意語

同義語

«Sommerkleidung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOMMERKLEIDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sommerkleidungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSommerkleidungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sommerkleidung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

夏天的衣服
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ropa de verano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

summer clothes
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गर्मी के कपड़ों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملابس صيفية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

летняя одежда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

roupas de verão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীষ্ম কাপড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vêtements d´été
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pakaian musim panas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sommerkleidung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

夏着
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여름 옷
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sandhangan panas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quần áo mùa hè
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோடை ஆடைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उन्हाळ्यात कपडे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaz giysileri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vestiti estivi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

letnie ubrania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

літній одяг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

haine de vară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρούχα το καλοκαίρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

somer klere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sommar kläder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sommerklær
5百万人のスピーカー

Sommerkleidungの使用傾向

傾向

用語«SOMMERKLEIDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Sommerkleidung»の使用頻度を示しています。
Sommerkleidungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sommerkleidung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOMMERKLEIDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sommerkleidung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sommerkleidung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sommerkleidungに関するニュースでの使用例

例え

«SOMMERKLEIDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSommerkleidungの使いかたを見つけましょう。Sommerkleidungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urkundenbuch zur geschichte der herzöge von Braunschweig und ...
Die Bücher der Kämmerer aus den Jahren 1417, 1419 und 1428 beweisen, dass die Landwehrhüter, Thorhüter und der Holzvogt nicht, wie andere Angestellte der Stadt, Winterkleidung und Sommerkleidung sondern nur einmal im Jahre 6 bis ...
2
Einstieg Spanisch für Kurzentschlossene: CDs
... Paprika, Zwiebeln, Knoblauch, Salz, Pfeffer, Wasser, Essig, Olivenöl und Eiswürfeln erfunden. no se preocupe von preocu- parse (= sich sorgen). cuarenta y seis. Ich. brauche. Sommerkleidung. Lektion 7: Ich brauche Sommerkleidung 46.
‎1999
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Reunion
Im Sommer reicht an der Küste bei bis zu 35 °Cfeucht-schwüler Hitze leichte Sommerkleidung samt Flipflops, Badesachen, Sonnenbrille und Hut. Nicht zu vergessen ist natürlich die obligatorische Sonnencreme. Die Nächte bleiben stickig ...
Daniela Eiletz-Kaube, Kurt Kaube, 2014
4
Rechts- Und Wirtschaftsgeschichte Norddeutscher Forsten ...
Kostgeld, ferner auf 3 Pferde zur Sommerkleidung 18 fl. Im Jahre 1571 wurden 2 Malter Roggen und 3 Malter Weizen gewährt. Für die fehlende Gerste erfolgte Geld. Auf 60 fl.,-und 11 fl. für die Hofkleidung stand sich der Amtmann um 1584.
August Seidensticker
5
Die Welt der Jenissejer im Lichte des Wortschatzes: zur ...
Im Sommer trugen sie die aus Sämischleder genähte Sommerkleidung und im Winter zogen sie noch die aus Pelzstoffen hergestellte Winterkleidung an. Die Sommerkleidung war bei Männern und Frauen eine Art Chalat oder Kaftan, die bis ...
Heinrich Werner, 2006
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Reunion
Im Sommer reicht an der Küste bei bis zu 35°C feucht-schwüler Hitze leichte Sommerkleidung samt Flipflops, Badesachen, Sonnenbrille und Hut. Nicht zu vergessen ist natürlich die obligatorische Sonnencreme. Die Nächte bleiben stickig ...
Daniela Eiletz-Kaube, 2012
7
Reproduktionskraft
Die Sommerkleidung muß daher der Winterkleidung an Intensität bei weitem nachstehen, und da die Sommerwärme, das Sonnenlicht und die stärkere Ausdünstung der Haut :c. die Absonderung des Kohlenstoffs sehr begünstiget; so ist es ...
Johann Karl Wächter, 1840
8
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
Referent Prinz Io h an nx Ich habe das Ausftattungsverzeichniß für die Blinden hier, und diefes fcheint etwas weniger zu enthalten, insbefondere keine Sommerkleidung. Es fcheint das freilich etwas weniger. Vielleicht könnte man allen ...
Sachsen Landtag, 1842
9
Reise nach China durch die Mongoley in den Jahren 1820 und ...
Die allgemeine Sommerkleidung der Chineser, die jetzt von Beamten und gemeinen Leuren getragen wird , und Eine gemeine Manshurinn in der Sommertracht, wovon sich die Winterkleidung bloß dadurch unterscheidet , daß sie gesteppt ...
Egor F̊ Timkovskij, Johann Adolph Erdmann Schmidt, Wilhelm Harnisch, 1826
10
Verzeichniss der Kupferstiche im Verlage von Tranquillo ...
Flächenbewohnerinn Mährens an der Ungarischen Gränze in Sommerkleidung. ‚ `. FlächenbewohnerMährens an derUngarischen Gr'ánze'in Sommerkleidung. Kapanitzar in Mähren an der G_-r'ánze von Ungarn. Kapanitzarinn 111 n » n 11 я  ...
Tranquillo Mollo und Comp. (Wien), 1817

用語«SOMMERKLEIDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSommerkleidungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richtig aufbewahren: So übersteht Ihre Sommerkleidung den Winter ...
Sommer adé: statt Sandalen und Kleidchen sind bei diesen Temperaturen doch eher Stiefel und Pullover gefragt. Nur wie lagern wir unsere Klamotten für die ... «BUNTE.de, 11月 16»
2
Styling-Guide - So wird Ihre Sommerkleidung ganz einfach ...
Styling-Guide So wird Ihre Sommerkleidung ganz einfach herbsttauglich. Bunte.de Redaktion​ von BUNTE.de Redaktion 17. Oktober 2016 um 09:00 Uhr. «BUNTE.de, 10月 16»
3
Sommerkleidung: Was passiert nach dem Schlussverkauf?
Lange war der Sommer 2016 ziemlich verregnet. Darum türmen sich in den Lagerhallen der Textilindustrie Unmengen an Kleidung, die trotz Schlussverkauf ... «WDR Nachrichten, 9月 16»
4
Die "must haves" im Kleiderschrank Modeschauen auf Weinfest (2 ...
Aktuell packen wir nochmal den Bikini oder die Badehose aus, werfen uns in Sommerkleidung und fahren an den Badesee. Doch der Blick auf die Herbst- und ... «Osthessen News, 9月 16»
5
Modische Sommerkleidung für heisse Tage
Doch welche Materialien eignen sich am besten für Sommerkleidung? Natürliche Materialien wie Baumwolle, Seide und vor allem Leinen sind atmungsaktiv ... «Schweizmagazin.ch, 6月 16»
6
Sommerkleidung: Lieber Baumwolle statt Synthetik
22.06.2016 Polyester oder Baumwolle - welche Stoffe eignen sich bei Hitze am besten? Ein Personal Coach erklärt die Vor- und Nachteile des Materials, aus ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
7
Berliner Polizisten sind für Lockerung des Tattoo-Verbots
Das gilt auch für Sommerkleidung, betrifft also neben Kopf, Hals und Händen auch die Unterarme. Ausnahmen gelten nur für sehr kleine und unauffällige ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5月 16»
8
Tattoo-Umfrage bei der Berliner Polizei
„Die Praxis sieht so aus, dass in Sommerkleidung sichtbare Tätowierungen grundsätzlich einer Einstellung in den Polizeidienst entgegenstehen“, heißt es in der ... «B.Z. Berlin, 4月 16»
9
Das Foodtruck Festival und der verkaufsoffene Sonntag locken nach ...
Sobald der Frühling seine ersten warmen Grüße schickt, freuen wir uns endlich wieder Frühlings- und Sommerkleidung zu tragen. Dann kommen wieder luftige ... «Südwest Presse, 4月 16»
10
Sibirien: Kalt, wild und gefährlich?
Ich musste erst einmal Sommerkleidung kaufen.“ Mehr zum Thema: Die Top-Sechs-Aktivitäten, wenn es in Russland kalt ist. Sibirien ist riesig und vielschichtig. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sommerkleidung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sommerkleidung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z