アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sonderberichterstatter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSONDERBERICHTERSTATTERの発音

Sonderberichterstatter  [Sọnderberichterstatter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONDERBERICHTERSTATTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONDERBERICHTERSTATTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sonderberichterstatter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

国連人権理事会特別手続き

Sonderverfahren des UN-Menschenrechtsrats

特別手続きは国連人権理事会の仕組みです。 この目的のために、個人またはグループは、特別報告、ワーキンググループまたは独立した専門家に任命されます。 任務に応じて、地理的およびテーマ別の特別な手順が区別されます。 特別報告者の機能には、各州や地域の人権状況に関するオンサイト・ミッションや公的報告が含まれる。 Die Sonderverfahren sind ein Mechanismus des UN-Menschenrechtsrats. Zu diesem Zweck werden einzelne Personen oder Gruppen zu Sonderberichterstattern, Arbeitsgruppen oder unabhängige Experten ernannt. Je nach Mandat unterscheidet man zwischen geographischen und thematischen Sonderverfahren. Zur Arbeitsweise der Sonderberichterstatter zählen auch Missionen vor Ort und öffentliche Berichte über die Menschenrechtssituation in den einzelnen Staaten oder Regionen.

ドイツ語辞典でのSonderberichterstatterの定義

特定の場所における特定のイベントに関する報告者。 Berichterstatter, der über besondere Ereignisse an einem bestimmten Ort berichtet.
ドイツ語辞典で«Sonderberichterstatter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONDERBERICHTERSTATTERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstatter
A̲u̲sstatter
Batter
[ˈbætɐ]
Berichterstatter
Berịchterstatter
Bestatter
Bestạtter
Blatter
Blạtter
Cannstatter
Cạnnstatter
Chatter
[ˈt͜ʃætɐ] 
Debatter
Debạtter
Flatter
Flạtter
Gatter
Gạtter 
Geschnatter
Geschnạtter
Gevatter
Gevạtter
Herrenausstatter
Hẹrrenausstatter
Natter
Nạtter [ˈnatɐ]
Rastatter
Rạstatter
Raumausstatter
Ra̲u̲mausstatter
Ringelnatter
Rịngelnatter [ˈrɪŋl̩natɐ]
Squatter
[ˈskvɔtɐ]  , englisch: [ˈskwɔtə]
Strittmatter
Strịttmatter
Wildgatter
Wịldgatter [ˈvɪltɡatɐ]

SONDERBERICHTERSTATTERのように始まるドイツ語の単語

Sonderbeauftragte
Sonderbeauftragter
Sonderbedeutung
sonderbehandeln
Sonderbehandlung
Sonderbeilage
Sonderbeitrag
Sonderbelastung
Sonderbeobachter
Sonderbeobachterin
Sonderberichterstatterin
Sonderbevollmächtigte
Sonderbevollmächtigter
Sonderbewacher
Sonderbewacherin
Sonderbilanz
Sonderbotschafter
Sonderbotschafterin
Sonderbriefmarke
Sonderbund

SONDERBERICHTERSTATTERのように終わるドイツ語の単語

Babysitter
Beschatter
Bildberichterstatter
Butter
Feuergatter
Geflatter
Geknatter
Geratter
Gerichtsberichterstatter
Jagdgatter
Kriegsberichterstatter
Leichenbestatter
Letter
Newsletter
Presseberichterstatter
Schlingnatter
Vollgatter
Wetter
Würfelnatter
Äskulapnatter

ドイツ語の同義語辞典にあるSonderberichterstatterの類義語と反意語

同義語

«Sonderberichterstatter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONDERBERICHTERSTATTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonderberichterstatterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonderberichterstatterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonderberichterstatter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

特约记者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enviado especial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

special correspondent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष संवाददाता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مراسل خاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

специальный корреспондент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

correspondente especial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ সংবাদদাতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

envoyé spécial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wartawan khas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sonderberichterstatter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特派員
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특파원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wartawan khusus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phóng viên đặc biệt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறப்பு நிருபர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशेष प्रतिनिधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel muhabiri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inviato speciale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

specjalny korespondent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спеціальний кореспондент
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

corespondent special
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ειδικός απεσταλμένος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spesiale korrespondent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

special korrespondent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spesiell korrespondent
5百万人のスピーカー

Sonderberichterstatterの使用傾向

傾向

用語«SONDERBERICHTERSTATTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Sonderberichterstatter»の使用頻度を示しています。
Sonderberichterstatterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonderberichterstatter»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONDERBERICHTERSTATTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sonderberichterstatter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sonderberichterstatter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sonderberichterstatterに関するニュースでの使用例

例え

«SONDERBERICHTERSTATTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonderberichterstatterの使いかたを見つけましょう。Sonderberichterstatterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religionsfreiheit als Menschenrecht: die ...
Religionsfreiheit ist ein altes und zugleich umstrittenes Recht des Menschen.
Thomas Lemke, 2001
2
Die Vereinten Nationen: Aufgaben, Instrumente und Reformen
Ernen- nung Name Titel 2010 James Anaya Sonderberichterstatter über die Situation der Menschenrechte und Grundfreiheiten der Angehörigen indigener Bevölkerungsgruppen 2010 Chaloka Beyani Sonderberichterstatter über die ...
Sven Bernhard Gareis, Johannes Varwick, 2014
3
Istanbul-Protokoll: Untersuchung und Dokumentation von ...
neben anderen Arbeitsschritten Resolutionen verabschiedet, welche die Sorge über Menschenrechtsverletzungen zum Ausdruck bringen, und sie hat Sonderberichterstatter ernannt, um Menschenrechtsverletzungen aufzugreifen, die unter ...
Andreas Frewer, Holger Furtmayr, Kerstin Krása, 2012
4
Folterprävention im völkerrechtlichen Mehrebenensystem
Als thematische UN—Sonderverfahren hingegen befassen sich eine Arbeitsgruppe oder ein Sonderberichterstatter ausschließlich mit einem Thema beziehungsweise einer spezifischen Menschenrechtsverletzung, dies aber aufglobaler ...
Andreas Zimmermann, 2011
5
Religionsverfassungsrecht in vergleichender und ...
Zu Diskriminierungen zählt der Sonderberichterstatter auch Verhaltensanforderungen, die nur von Angehörigen einer bestimmten Religionsgemeinschaft erfüllt werden können. Aus diesem Grund kritisiert er Griechenland, weil dort für den ...
Christian Walter, 2006
6
Strategien zur Durchsetzung der völkerrechtlichen ...
Sonderberichterstatter lobte die Kooperation der Behörden382 und bestätigte, dass Folterpraktiken in der Türkei nicht als „systematisch“ im Sinne einer politischen Haltung der Billigung, Duldung, oder gar Erwartung „auf höchster politischer ...
Eugênio José Guilherme de Aragão, 2007
7
Menschenrechtspolitik von oben und von unten: Formen und ...
Außer den Arbeitsgruppen gibt es zur Zeit eine Anzahl thematischer Sonderberichterstatter, deren Mandat immer universell ist, d.h. alle Staaten sind davon be— troffen. Einige der wichtigsten Rapporteure sind diejenigen gegen Folter, gegen ...
Jeanette Neij
8
Bedeutung individueller Lernförderung als Unterstützung ...
In der Tat geht der Sonderberichterstatter davon aus, dass ... lernen und durch das alle angehalten werden, bessere Ergebnisse zu erzielen – die Diskussion über das mehrgliedrige System, das der Sonderberichterstatter für extrem selektiv ...
Yvonne Rechter, 2011
9
Schutz religiöser Gefühle im freiheitlichen Verfassungsstaat?
drücklich personenbezogen formuliert.2°5 In einer gemeinsamen Erklärung der drei Sonderberichterstatter, Githu Muigai, Sonderberichterstatter für Rassismus und Fremdenfeindlichkeit, Asma ]ahangir, Sonderberichterstatterin für Religions-  ...
Barbara Rox, 2012
10
Stellung der Richter in Kirgistan und Kasachstan: eine ...
Nach Durchführung von Konsultationen zwischen dem Sonderberichterstatter und der belgischen Regierung wurde diese Norm geändert201. Es wurde der Oberste Rat (Supreme Council) gegründet, der aus 44 Mitgliedern besteht.
Maksat Kachkeev, 2007

用語«SONDERBERICHTERSTATTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonderberichterstatterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UNO-Sonderberichterstatter für Religionsfreiheit trifft adventistischen ...
Dezember berichtete, hat sich Nelu Burcea, adventistischer Repräsentant bei der UNO, im November mit Ahmed Shaheed, UNO-Sonderberichterstatter für ... «Adventistischer Pressedienst, 12月 16»
2
UN-Sonderberichterstatter: Türkei muss Foltervorwürfe untersuchen
Istanbul (dpa) - Der Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen für Folter, Nils Melzer, fordert von der türkischen Regierung eine unverzügliche ... «Europe Online Magazin, 12月 16»
3
Türkei: Uno geht Foltervorwürfen nach
Er will mit mutmaßlichen Opfern sprechen und Gefängnisse besuchen: Bis Freitag soll der Uno-Sonderberichterstatter Nils Melzer mögliche Misshandlungen in ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
4
UNO-Sonderberichterstatter für Meinungsfreiheit rügt Türkei
Ankara (APA/AFP) - Der UNO-Sonderberichterstatter für Meinungsfreiheit hat die Türkei für ihr Vorgehen gegen Kritiker seit dem Putschversuch vom 15. «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 16»
5
UN: Afrikanische Gruppe gegen LGBT-Sonderberichterstatter
UN: Afrikanische Gruppe gegen LGBT-Sonderberichterstatter ... in welcher sie die Suspendierung der Position des Sonderberichterstatters für sexuelle ... «Kath.Net, 11月 16»
6
Außenminister empfängt UN-Sonderberichterstatter für ...
Außenminister Yun Byung-se hat am Mittwoch in Seoul den UN-Sonderberichterstatter zur Menschenrechtslage in Nordkorea, Tomas Ojea Quintana, ... «KBS WORLD Radio News, 11月 16»
7
Vereinte Nationen: Sonderberichterstatter kritisiert neues BND ...
Es wurde nicht einmal der Versuch unternommen, die parlamentarische Kontrolle zu stärken. So lautet das Fazit des UN-Sonderberichterstatters zum ... «Netzpolitik.org, 10月 16»
8
Große Wachsamkeit nötig
Der UN-Sonderberichterstatter für Religions- und Weltanschauungsfreiheit, Heiner Bielefeldt, fordert einen besserem Schutz der Religionsfreiheit. Er hat die ... «domradio.de, 10月 16»
9
Einer mit Blick für die Welt: Der neue UN-Sonderberichterstatter hat ...
Nils Melzer ist 46 Jahre alt und der erste UN-Sonderberichterstatter, den die Schweiz nach dem Ausscheiden von Jean Ziegler vor acht Jahren stellt. Melzer ist ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
10
Uno-Menschenrechtsrat: Schweizer Nils Melzer zum Folter ...
Er zeigte sich im Gespräch mit der Nachrichtenagentur SDA überzeugt, dass der Posten des Folter-Sonderberichterstatters eine sehr positive Wirkung habe. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sonderberichterstatter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonderberichterstatter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z