アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sosein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSOSEINの発音

Sosein  [So̲sein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOSEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sosein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

存在(哲学)

Wesen (Philosophie)

表現主義は、哲学的使用において二重の意味を持つ。 アリストテレスの伝統の中で、彼はまず自己所有のコンクリート個人を指名します。 第2の意味において、「存在する」とは、具体的な個人の一般的かつ永続的な決定性を意味する。 後者の意味では、表現「エッセンス」は哲学的伝統にも使われています。 「エッセンス」はまた、「what-is-the-question」で尋ねるものなので、中世の哲学では「quidditas」とも呼ばれます。 物質の概念は、哲学的伝統の本質概念と密接に関連している。 Der Ausdruck Wesen hat im philosophischen Sprachgebrauch eine Doppelbedeutung. Er bezeichnet in der Tradition des Aristoteles zunächst das Selbststand besitzende konkrete Individuum. In einem zweiten Sinn bezeichnet „Wesen“ die allgemeine und bleibende Bestimmtheit eines konkreten Individuums. Im letzteren Sinne wird in der philosophischen Tradition auch der Ausdruck „Essenz“ verwendet. Da die „Essenz“ auch das ist, nach dem man mit einer „Was-ist-das-Frage“ fragt, wird diese in der mittelalterlichen Philosophie auch als „quidditas“ bezeichnet. Eng verbunden mit dem Wesens-Begriff ist in der philosophischen Tradition auch der Begriff der Substanz.

ドイツ語辞典でのSoseinの定義

エッセンス。 Essenz.
ドイツ語辞典で«Sosein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOSEINと韻を踏むドイツ語の単語


Bewusstsein
Bewụsstsein 
Dasein
Da̲sein 
Selbstbewusstsein
Sẹlbstbewusstsein
Unwohlsein
Ụnwohlsein [ˈʊnvoːlza͜in]
Verantwortungsbewusstsein
Verạntwortungsbewusstsein [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsbəvʊstza͜in]
Vorhandensein
Vorhạndensein [foːɐ̯ˈhandn̩za͜in]
an sein
ạn sein 
auf sein
a̲u̲f sein 
da sein
da̲ sein 
dabei sein
dabe̲i̲ sein
durch sein
dụrch sein
gut sein
gut sein
richtig sein
rịchtig sein
sein
se̲i̲n 
sicher sein
sịcher sein
unterwegs sein
unterwe̲gs sein
vertreten sein
vertre̲ten sein
wohl sein
wo̲hl sein
zusammen sein
zusạmmen sein
überrascht sein
überrạscht sein

SOSEINのように始まるドイツ語の単語

Sortimentspolitik
Sortita
Sorus
SOS
SOS-Kinderdorf
SOS-Ruf
Soße
sosehr
soßen
Soßenlöffel
Soßenschüssel
soso
sospirando
sospirante
Sospiro
sost.
sostenuto
Sotadeus

SOSEINのように終わるドイツ語の単語

Alleinsein
Beisammensein
Beisein
Kasein
Menschsein
Qualitätsbewusstsein
Schattendasein
Umweltbewusstsein
Unterbewusstsein
Zusammensein
aus sein
dafür sein
drauf sein
her sein
los sein
schwanger sein
schwierig sein
traurig sein
tätig sein
um sein

ドイツ語の同義語辞典にあるSoseinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SOSEIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sosein»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Soseinのドイツ語での同義語

«Sosein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOSEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Soseinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSoseinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sosein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sosein
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sosein
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Be so
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sosein
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sosein
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Быть так
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sosein
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sosein
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sosein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sosein
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sosein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sosein
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sosein
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sosein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sosein
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sosein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sosein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sosein
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sosein
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sosein
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sosein
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sosein
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sosein
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sosein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sosein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sosein
5百万人のスピーカー

Soseinの使用傾向

傾向

用語«SOSEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Sosein»の使用頻度を示しています。
Soseinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sosein»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOSEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sosein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sosein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Soseinに関するニュースでの使用例

例え

«SOSEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSoseinの使いかたを見つけましょう。Soseinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die letzten Gründe der Innerweltlichkeit in Nicolai ...
Realität und Idealität sind also Seinsweisen, die sowohl dem Dasein wie dem Sosein anhaften. Realität und Idealität verhalten sich nicht wie Dasein und Sosein, wie früher oft behauptet wurde, u. zw. von der Scholastik. Die Gleichstellung von ...
Ewald Th. Van den Vossenberg, 1963
2
Zur Methodik und Systematik von Aporien: Untersuchungen zur ...
Um falsche Assoziationen zu verhindern, benutzt Hartmann anstatt der Begriffe Wesenheit und Existenz die Begriffe Dasein und Sosein. Einer der am häufigsten vorkommenden Fehler besteht darin, daß Dasein mit realem und Sosein mit ...
Anton Schlittmaier, 1999
3
Einleitende Grundlegungen zu einem Neubau der ...
Es hat sich gezeigt daß die erörterten Beson- derungen und Unterscheidungen in fortbeharrender Einheit das entfaltete logische Wesen des Willens sind. Ist nun der Wille in der That, in seiner eigenen Denkthat, ein solches Sein, ein Sosein?
Carl Candidus, 1855
4
?ber M?glichkeit und Wahrscheinlichkeit
Immerhin wird man, da das Sosein des schlechthin unvollständigen Gegenstandes zunächst außerimplexiv ist, vom implexiven Sosein nicht leicht anderswo als bei vervollständigten unvollständigen Gegenständen zu reden haben. Solchen ...
A. Meinong
5
Die Philosophie des ausgehenden 19. und des 20. ...
VII, 1 a) war Scheler überzeugt, daß das Dasein denkunabhängiger Dinge - nicht deren Sosein - im Widerstandserlebnis erfahren werde. Daß Dasein und Sosein unabhängig von den sie erfassenden Akten irgendeines Individuums seien, ...
Wolfgang Röd, 2004
6
Die ethischen Bedingungen des philosophischen Erkennens: zur ...
429 Um einzusehen, dass Orange der Ähnlichkeitsordnung nach in der Mitte zwischen Rot und Gelb liegt, „muss mir das Sosein des Orange gegeben sein, nicht aber die reale Existenz dessel- ben“430. Welches aber sind die Wege, auf ...
Ciril Rütsche, 2012
7
Verantwortung für alles, was lebt: von Albert Schweitzer und ...
Zukunftsverantwortung verlangt also in erster Linie «eine Pflicht zum Dasein künftiger Menschheit» und in zweiter Linie auch «eine Pflicht zu ihrem Sosein» 29]. Diese zweischichtige Pflicht gegenüber der kommenden Menschheit baut den ...
Roman Globokar, 2002
8
Nicolai Hartmann - Grösse und Grenzen: Versuch einer ...
Was bedeutet es bei ihm? WH: Er nimmt es Heidegger, der damit sein Vexierspiel treibt, wieder weg, indem er die traditionelle Bedeutung der existentia , als des Gegenbegriffs zum Sosein, zur essen- tia, wiederherstellt. Es ist nicht ohne Witz, ...
Wolfgang Harich, Martin Morgenstern, 2004
9
Offenbarung und Glaube: zur Bildung des christlichen Lebens
Aber ursprünglich faßt diese Unterscheidung einen anderen, spezielleren Aspekt des Gewußten in den Blick: nämlich das Gewußte in seiner jeweiligen individuellen Bestimmtheit, in seinem besonderen Sosein im Unterschied zu seiner Idee ...
Eilert Herms, 1992
10
Die Periodenanalyse als Theorie der volkswirtschaftlichen ...
Das Sosein realer Gegenständlichkeiten ist insofern ideales Sein, als es das Seinsmoment darstellt, das dem Verstand gegenübersteht3. Die reale Gegenständlichkeit ist in ihrer Denkbezogenheit ein „Sosein, das vom Denken erfaßt" ...
Erich Hoppmann, 1956

用語«SOSEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSoseinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gault & Millau: Sosein ist die Entdeckung des Jahres
NÜRNBERG - Die Gourmet-Bibel "Gault & Millau" hat das Restaurant "Sosein" und seinen Küchenchef Felix Schneider als "Die Entdeckung des Jahres" ... «Nordbayern.de, 11月 16»
2
Lokaltermin - Sosein
Avantgardistisch, aber über jeden Hipster-Verdacht erhaben: Das Sosein in der Nähe von Nürnberg ist eine der spannendsten Restaurant-Eröffnungen des ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
3
Ambitioniertes Restaurant "Sosein" vor dem Start
HEROLDSBERG. Am 01.10.2015 eröffnet das Restaurant Sosein. in einem historischen Gutshof in Heroldsberg. Jens Brockerhof und Johannes Müller von El ... «Restaurant Ranglisten, 9月 15»
4
Mit dem "Sosein" in Heroldsberg nach den Sternen greifen
Das „Sosein“ zieht nach groß angelegter Renovierung in den früheren „Schwarzen Adler“ in Heroldsberg, der vor vielen Jahren durch Fabian Feldmann zu ... «Nordbayern.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sosein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sosein>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z