アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sozialwerk"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSOZIALWERKの発音

Sozialwerk  [Sozia̲lwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOZIALWERKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOZIALWERKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sozialwerk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSozialwerkの定義

特定の社会的課題を果たす機関。 Einrichtung, die bestimmte soziale Aufgaben erfüllt.

ドイツ語辞典で«Sozialwerk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOZIALWERKと韻を踏むドイツ語の単語


Abwehrbollwerk
Ạbwehrbollwerk
Bollwerk
Bọllwerk [ˈbɔlvɛrk]
Gaukelwerk
Ga̲u̲kelwerk [ˈɡa͜ukl̩vɛrk]
Kabelwerk
Ka̲belwerk
Mahlwerk
Ma̲hlwerk [ˈmaːlvɛrk]
Mühlwerk
Mü̲hlwerk [ˈmyːlvɛrk]
Orgelwerk
Ọrgelwerk [ˈɔrɡl̩vɛrk]
Regelwerk
Re̲gelwerk [ˈreːɡl̩vɛrk]
Riegelwerk
Ri̲e̲gelwerk [ˈriːɡl̩vɛrk]
Rollwerk
Rọllwerk
Sammelwerk
Sạmmelwerk [ˈzaml̩vɛrk]
Schnitzelwerk
Schnịtzelwerk
Schwellwerk
Schwẹllwerk [ˈʃvɛlvɛrk]
Spielwerk
Spi̲e̲lwerk
Stahlwerk
Sta̲hlwerk [ˈʃtaːlvɛrk]
Stellwerk
Stẹllwerk [ˈʃtɛlvɛrk]
Tafelwerk
Ta̲felwerk
Takelwerk
Ta̲kelwerk
Wurzelwerk
Wụrzelwerk [ˈvʊrt͜sl̩vɛrk]
Zählwerk
Zä̲hlwerk [ˈt͜sɛːlvɛrk]

SOZIALWERKのように始まるドイツ語の単語

Sozialtourismus
Sozialtouristik
Sozialverhalten
Sozialvermögen
sozialversichert
Sozialversicherung
Sozialversicherungsausweis
Sozialversicherungsbeitrag
Sozialversicherungskarte
Sozialversicherungspflicht
sozialversicherungspflichtig
Sozialwahl
Sozialwaise
Sozialwesen
Sozialwissenschaft
Sozialwissenschaftler
Sozialwissenschaftlerin
sozialwissenschaftlich
Sozialwohnung
Sozialzulage

SOZIALWERKのように終わるドイツ語の単語

Atomkraftwerk
Blasstahlwerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Gaswerk
Graffelwerk
Göpelwerk
Handwerk
Kraftwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Maulwerk
Muschelwerk
Netzwerk
Nitschelwerk
Pfahlwerk
Segelwerk
Seilwerk
Vokalwerk

ドイツ語の同義語辞典にあるSozialwerkの類義語と反意語

同義語

«Sozialwerk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOZIALWERKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sozialwerkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSozialwerkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sozialwerk»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

社会工作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asistencia social
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

social work
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामाजिक कार्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العمل الاجتماعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

социальная работа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho social
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামাজিক কাজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

assistance sociale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerja sosial
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sozialwerk
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ソーシャルワーク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사회 사업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karya sosial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công tác xã hội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமூக பணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामाजिक काम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sosyal hizmet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assistenza sociale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

praca socjalna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

соціальна робота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asistență socială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνική εργασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maatskaplike werk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

socialt arbete
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sosialt arbeid
5百万人のスピーカー

Sozialwerkの使用傾向

傾向

用語«SOZIALWERK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Sozialwerk»の使用頻度を示しています。
Sozialwerkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sozialwerk»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOZIALWERK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sozialwerk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sozialwerk»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sozialwerkに関するニュースでの使用例

例え

«SOZIALWERK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSozialwerkの使いかたを見つけましょう。Sozialwerkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1.1. - 31.12.2001
Der Betrieb des Arbeitgebers selbst ist ein 100%iges Tochterunternehmen des Sozialwerk St. Georg e.V. Alleiniger Gesellschafter des Arbeitgebers ist das Sozialwerk St. Georg e.V. Das Sozialwerk St. Georg e.V. ist als gemeinnütziger Verein ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2005
2
Implementation von Wissensmanagement in der ...
„Das Sozialwerk Bayerntal e.V. ist eine soziale Trägerorganisation mit unterschiedlichen sozialen Einrichtungen und einer Geschäftsstelle. Sozialwerk Bayerntal e.V. ist ein etablierter sozialer Träger in einer Süddeutschen Stadt mit ca.
Ulrike Schmid, 2003
3
Flüchtlingslager: Flugplatz Malmsheim, Rafah, Chan Yunis, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
POS - Personal Outcomes Scale: Individuelle Qualität des Lebens
Warum. das. Sozialwerk. St. Georg. die. POS. –. Personal. Outcomes. Scale. –. einsetzt. Wer. offenen Auges die politischen, ökonomischen und gesellschaftlichen Entwicklungen betrachtet, wird auch die veränderten Anforderungen an Träger ...
‎2012
5
Meine Rechte danach: Die Versorgung der Berufssoldaten
Das Bundeswehr-Sozialwerk führt zusätzlich zu den Leistungen des Dienstgebers Maßnahmen zur Förderung der öffentlichen Gesundheitspflege, der Jugendpflege und Jugendfürsorge, der körperlichen Ertüchtigung durch Leibesübungen ...
Dieter Klotz, Wilfred Arntz-Kohl, 2011
6
Vom Bau der Eisenbahnstrecke Münster - Osnabrück, als Teil ...
Slg. Verfasser 1 84 43 Südlicher Tunnelmund um 1927. Aus: 50 Jahre Sozialwerk der Deutschen Bundesbahn Ortsstelle Lengerich (Westf.). Slg. und Bearbeitung Verfasser 1 85 44 Stickerei auf der Fahne des Eisenbahnvereins Lengerich.
Heinz Kisker, 2009
7
Meine Liebe zum Loch in der Tischdecke: ein Leben für die ...
Ferner sind wir als Sozialwerk Mitglied des BSFP geworden (www.bsfp- online. de), des Bundesverbandes Christlicher Sozialwerke in Deutschland. Der damalige Vorsitzende Heinz Bonkowski leitet ein großes Sozialwerk in Bremen.
Werner Huber, 2010
8
Grundlagen der Sozialversicherungen in der Schweiz
Wir stellen diese in der Reihenfolge des Inkrafttretens der gesetzlichen Grundlage kurz vor. Die Familienzulage ist das jüngste Sozialwerk. Wir skizzieren es zusammen mit der Familienzulage in der Landwirtschaft. Deshalb finden Sie im ...
Ingrid Katharina Geiger, 2012
9
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
In solchen Fällen hilft das SOZIALWERK DES lllMlll DEUTSCHEN BUCHHANDELS FiSsBRc«? Großer Hirschgraben 17-21 IHSISsJI 60311 Frankfurt am Main V^^O Postgiro Ffm 781 18-601 (BLZ 500 100 60) Spenden nimmt das Sozialwerk ...
10
Die ökologische Küche
An Bußgeldern, Verstoß gegen die Preisbindung, wurden dem Sozialwerk rund 55000 Mark überwiesen. Mehrere Verlage und Buchhandlungen spendeten anläßlich des Geburtstages ihres Inhabers oder eines Firmenjubiläums größere ...
Hugues “de” Bonardi, 1981

用語«SOZIALWERK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSozialwerkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klaus-Jürgen Streck übergibt Gedenkstätte Stalag umfangreiche ...
Klaus-Jürgen Streck hat mehrere Ordner mit Bildern, Karten und Dokumenten über das Sozialwerk Stukenbrock der Gedenkstätte Stalag 326 als Dauerleihgabe ... «Westfalen-Blatt, 12月 16»
2
Vorleserin besucht Hechinger Sozialwerk
Aufmerksame Zuhörerinnen hatte Heidi Hellstern als Vorleserin beim Besuch in der Geronto-Aktiv-Gruppe des Sozialwerks Hechingen und Umgebung. «Südwest Presse, 12月 16»
3
Sozialwerk Hechingen fehlt es an Fachkräften
Auch dank großzügiger Spenden – erst jüngst übergab der Lionsclub dem Sozialwerk ein Fahrzeug und die Hohenzollerische Zeitung sammelt im Rahmen ... «Südwest Presse, 12月 16»
4
Das Sozialwerk ist noch nicht aus dem Schneider
Das Sozialwerk, geschaffen als Existenzgrundlage für körperlich und psychisch Kranke, wurde ab den 1980er Jahren mehr und mehr zum Auffangbecken für ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
5
Hilfe jederzeit und rundum die Uhr
Jürgen Frese und Peter Hattebur, Geschäftsführer und Vorsitzender der Geschäftsleitung der Sozialwerk Sauerland GmbH, vor dem neu gestalteten Gebäude ... «Derwesten.de, 11月 16»
6
Sozialwerk des Deutschen Buchhandels
Als Vorsitzende des Sozialwerks wurde die Nordenhamer Buchhändlerin Ursula v. Bestenbostel gewählt, als Stellvertreter der frühere Hamburger Buchhändler ... «börsenblatt, 10月 16»
7
AHV: Das Sozialwerk in Schieflage
Fünf Jahre später hat das Sozialwerk statt eines Guthabens von rund einer AHV-Jahresausgabe eine Finanzierungslücke in etwa gleicher Höhe. «bilanz.ch, 9月 16»
8
Sozialwerk hilft vielen Menschen
Geisweid.. Seit Oktober 2015 hat der „Wenscht Kauf“ geöffnet, das „Second Hand“-Warenhaus des Sozialwerkes St. Georg am Hans-Böckler-Platz in Geisweid. «Derwesten.de, 9月 16»
9
Förderung wird eingestellt Malchiner Sozialwerk zerbröckelt
22 Jahre gibt es das Sozialwerk in Malchin, jetzt stehen ihm massive Einschnitte bevor. Sowohl die Sucht- und Drogenberatung als auch die Jugendsozialarbeit ... «Nordkurier, 8月 16»
10
Ehrenamt neben Job im Sozialwerk
Schmallenberg.. Zahlreiche Mitarbeiter der Lenne- Werkstatt engagieren sich in der Freiwilligenarbeit. Damit gehören sie zu etwa 22 Millionen Menschen in ... «Derwesten.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sozialwerk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sozialwerk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z