アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spalierobstbaum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPALIEROBSTBAUMの発音

Spalierobstbaum  [Spali̲e̲robstbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPALIEROBSTBAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPALIEROBSTBAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spalierobstbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpalierobstbaumの定義

トレリス成長フルーツツリー上で。 an einem Spalier wachsender Obstbaum.

ドイツ語辞典で«Spalierobstbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPALIEROBSTBAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Affenbrotbaum
Ạffenbrotbaum
Brotfruchtbaum
Bro̲tfruchtbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Firstbaum
Fịrstbaum
Formobstbaum
Fọrmobstbaum
Granatbaum
Grana̲tbaum
Grapefruitbaum
Grapefruitbaum
Johannisbrotbaum
Johạnnisbrotbaum
Kajeputbaum
Kajepụtbaum
Kettbaum
Kẹttbaum
Leberwurstbaum
Le̲berwurstbaum
Mammutbaum
Mạmmutbaum [ˈmamʊtba͜um]
Mastbaum
Mạstbaum
Nussbaum
Nụssbaum
Obstbaum
O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um]
Pimentbaum
Pimẹntbaum
Richtbaum
Rịchtbaum
Schrotbaum
Schro̲tbaum
Trottbaum
Trọttbaum
Zimtbaum
Zịmtbaum [ˈt͜sɪmtba͜um]

SPALIEROBSTBAUMのように始まるドイツ語の単語

Spalato
Spalet
Spalett
Spalier
Spalierbaum
Spalierobst
Spalierstrauch
Spalierwuchs
Spallation
Spalt
spaltbar
Spaltbarkeit
Spaltbildung
spaltbreit
Spältchen
Spalte
Spälte
spalten
Spaltenbildung
Spaltenbreite

SPALIEROBSTBAUMのように終わるドイツ語の単語

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Eichbaum
Eichenbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Kirschbaum
Kirschenbaum
Lebensbaum
Maibaum
Mandelbaum
Olivenbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weichselbaum
Weihnachtsbaum

ドイツ語の同義語辞典にあるSpalierobstbaumの類義語と反意語

同義語

«Spalierobstbaum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPALIEROBSTBAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spalierobstbaumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpalierobstbaumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spalierobstbaum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Espalier果树
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

árboles frutales en espaldera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Espalier fruit tree
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Espalier फल पेड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعريشة أشجار الفاكهة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Шпалеры фруктовых деревьев
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

árvore frutífera Espalier
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাচায় বাড়িয়া ওঠা গাছ ফল গাছ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arbre fruitier espalier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pokok buah-buahan Espalier
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spalierobstbaum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Espalier果樹
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과수 시렁으로 받친 과일 나무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wit woh Espalier
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây ăn quả dàn gỗ dựa vào tường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாவரங்கள் படர்வதற்கு என செய்யப்பட்ட கொம்புகளால் ஆன பலகணி பழம் மரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Espalier फळ झाड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sarmaşık meyve ağacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fruit tree Spalliera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ciągła drzewo owocowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Шпалери фруктових дерев
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pomi fructiferi spalier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οπωροφόρων δένδρων espalier
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Leiboom vrugteboom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Espalier fruktträd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Espalier frukttre
5百万人のスピーカー

Spalierobstbaumの使用傾向

傾向

用語«SPALIEROBSTBAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Spalierobstbaum»の使用頻度を示しています。
Spalierobstbaumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spalierobstbaum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spalierobstbaumに関するニュースでの使用例

例え

«SPALIEROBSTBAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpalierobstbaumの使いかたを見つけましょう。Spalierobstbaumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Nelkenzimtbaum Pimentbaum Brotbaum Affenbrotbaum Johannisbrotbaum Schrotbaum Mastbaum Obstbaum Spalierobstbaum Christbaum Firstbaum Leberwurstbaum Rüstbaum Mammutbaum /kaja'put-/ Kajeputbaum Kettbaum Trottbaum ...
Gustav Muthmann, 2001
2
StadtundLand: zwei Lebenswelten und ihre Bewohner
Beim Obst muss auf die Größe des Gartens Rücksicht genommen werden - Johannisbeeren und Himbeeren brauchen wenig Platz, auch ein Spalierobstbaum oder eine Weinrebe kommt mit einigen Quadratmetern an der Hausfassade aus.
‎2009
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nelkenpfefferbaum Nierenbaum Nussbaum Braslinussbaum Brechnussbaum Brotnussbaum Muskatnussbaum Paranussbaum Pekannussbaum Walnussbaum Obstbaum Spalierobstbaum Zwergobstbaum Ölbaum Holzölbaum Tungölbaum ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Die Sichtbarkeit der Dinge:
... ideologischen Wahrnehmung auf Maximen und Lebensweisheiten mancher Art hin, zu einem stabilen, schützenden und unentrinnbaren Gehäuse wird - oder eben zu einem Spalierobstbaum, an dem die restlichen Lebensfrüchte wachsen -  ...
Heinz F. Schafroth, 1998
5
Keine Zukunft für unsere Vergangenheit?: Denkmalschutz und ...
Die Hungerikonographie der Stadtflüchtlinge enthält auch die Chiffren, in die die Mangelsituation des Citybewohners hineinverschlüsselt ist. Abb. 7 Wenn sich ein in Suburbia angelangter Neubaubürger sofort mit einem Spalierobstbaum aus ...
Heinrich Klotz, Roland Günter, Gottfried Kiesow, 1975
6
Spalierobst und feinobst: Anpflanzung, schnitt und pflege
Beim Spalierobstbaum, der in geschützter Lage, in gut bereitetem Boden steht und sorgsam behandelt wird, ist die Neigung zur Fruchtbarkeit im allgemeinen größer und regelmäßiger als beim Feldobstbaum. Bon der Zrauerinücke befallen.
Johannes Böttner, 1907
7
Zeitschrift für Gartenbau und Gartenkunst...
„Wohl ziemt es uns zu pflanzen und zu hüten, im Dank der Nachwelt ernten mir den Lohn," Wie die Obstkultur im Allgemeinen, so ist auch die Spalierobstbaum- zucht von je her recht stiefmütterlich behandelt worden. Nicht allein, daß man es  ...
8
Die Grenzboten
Die meisten Häuser haben an der Straßenseite einen kunstvoll regelmäßig gezogenen Spalierobstbaum, aber die Obftwälder, die süddeutsche Dörser so sreundlich einhüllen, sind nur andeutungs» weise vorhanden ; dadurch wird der kahle ...
9
Tanzdrama Magazin
... es beim Spalierobst anhand des Wachstums fast unmöglich, die Eigenart festzustellen. Es ist halt ein Spalierobstbaum, der mir erst mit den Blättern seine Identität so richtig verrät - alles im Dienst eines möglichst großen Ertrags an Früchten.
10
Die Vegetation der Ostfriesischen Inseln: ein Beitrag zur ...
fährduug der Existenz als das künstliehe Verbiegen der Aste bei einem Spalierobstbaum. Der Wind wirkt dort ähnlich wie hier der Züchter auf die jungen Triebe und zwingt sie in eine bestimmte Richtung, solange bis sie verholzt sind und nun ...
Adolph Hansen, 1901

用語«SPALIEROBSTBAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpalierobstbaumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meller Spalier-Birnen bringen seit 100 Jahren Ertrag
Seine Enkelin hütet ein inzwischen 90 Jahre altes Dokument, mit dem der Spalierobstbaum „Williams Christ“ 1924 und 1925 prämiert wurde. Da der Baum ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 15»
2
Stadt Kempen: Bunte Paradiese hinter Gartenpforten
In der Gartenlaube stehen unter anderem der Tannenspitzen- und der Holunderlikör. Die Sauerkirchen locken indes am Spalierobstbaum an der Hausmauer, ... «RP ONLINE, 7月 14»
3
Pflegeleicht sollte es sein
... Wesel), 40-Euro-Gutschein (Gärtnerei Lohmeier, Wesel), Spalierobstbaum (Baumschule Storm, Hamminkeln), großer Holzblumenkübel (Holz Schröer GmbH, ... «Derwesten.de, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spalierobstbaum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spalierobstbaum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z