アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spaltbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPALTBARの発音

spaltbar  [spạltbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPALTBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPALTBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«spaltbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのspaltbarの定義

吹き飛ばしたり、圧潰したりして分裂させる。 核分裂を利用して核物理を起こさせる。 sich spalten lassend sich durch Schlag oder Druck in Stücke zerspalten lassend. sich spalten lassendGebrauchKernphysik.

ドイツ語辞典で«spaltbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPALTBARと韻を踏むドイツ語の単語


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
ausfaltbar
a̲u̲sfaltbar
belastbar
belạstbar
durchhaltbar
dụrchhaltbar
entfaltbar
entfạltbar
faltbar
fạltbar
furchtbar
fụrchtbar 
gestaltbar
gestạltbar
haltbar
hạltbar 
nachrüstbar
na̲chrüstbar
schaltbar
schạltbar
sichtbar
sịchtbar 
unaufhaltbar
unaufhạltbar  , auch: [ˈʊn…] 
unhaltbar
ụnhaltbar  , auch: […ˈhalt…]
unsichtbar
ụnsichtbar
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
vertretbar
vertre̲tbar 
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]
zuschaltbar
zu̲schaltbar

SPALTBARのように始まるドイツ語の単語

spaltbreit
Spältchen
Spalte
Spälte
spalten
Spaltenbildung
Spaltenbreite
spaltenlang
spaltenweise
Spalter
spalterbig
Spalterin
spalterisch

SPALTBARのように終わるドイツ語の単語

Salatbar
achtbar
anfechtbar
auswertbar
beobachtbar
dienstbar
fruchtbar
haftbar
kostbar
leistbar
streitbar
tastbar
unanfechtbar
unantastbar
unbestreitbar
unfruchtbar
unkaputtbar
verarbeitbar
verwertbar
verzichtbar

ドイツ語の同義語辞典にあるspaltbarの類義語と反意語

同義語

«spaltbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPALTBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spaltbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのspaltbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«spaltbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

裂变
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

físil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fissile
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चीरने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الانشطارية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расщепляющийся
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

físsil
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিভাগী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fissible
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

boleh belah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

spaltbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

核分裂
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갈라지기 쉬운
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phân hạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணுப்பிளவுப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तुकडे करणे शक्य आहे असा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bölünebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fissile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozszczepialny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розщеплюється
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fisionabile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχάσιμων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

splijtstoffen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klyvbart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spaltbart
5百万人のスピーカー

spaltbarの使用傾向

傾向

用語«SPALTBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«spaltbar»の使用頻度を示しています。
spaltbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spaltbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPALTBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spaltbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spaltbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、spaltbarに関するニュースでの使用例

例え

«SPALTBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からspaltbarの使いかたを見つけましょう。spaltbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ADR 2013 Storck Ausgabe
... 2912 RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT ( LSA-I), nicht spaltbar oder spaltbar, freigestellt UN 3321 RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-II), nicht spaltbar oder spaltbar,  ...
‎2012
2
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... 2912 RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT ( LSA-I), nicht spaltbar oder spaltbar, freigestellt UN 3321 RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-II), nicht spaltbar oder spaltbar,  ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
3
Aufbaukurs Tank: Schülerausg. 2009 - 2010
... nicht spaltbar oder spaltbar, freigestellt 2912 RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-II), nicht spaltbar oder spaltbar, freigestellt 3321 RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009
4
RID: Wortlaut und weitere Vorschriften
... 2912 RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT ( LSA-I), nicht spaltbar oder spaltbar, freigestellt UN 3321 RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-II), nicht spaltbar oder spaltbar,  ...
Klaus Ridder, 2011
5
IMDG-Code 2011: GGBefG, GGVSee, Richtlinien zur GGVSee, ...
... 7 2908 RADIOAKTIVE STOFFE, GERINGE SPEZIFISCHE AKTIVITÄT (LSA-II), nicht spaltbar oder spaltbar – freigestellt - 7 3321 RADIOAKTIVE STOFFE, GERINGE SPEZIFISCHE AKTIVITÄT (LSA-III), nicht spaltbar oder spaltbar – freigestellt ...
Storck, 2010
6
Mitarbeiterschulung Gefahrgut
Stoffliste UN-Nummer Bezeichnung — Versandstückart UN 3325 RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-lll), SPALTBAR Oberflächenkontaminierte Gegenstände (SCO) — Absatz 2.2.7.23.2 UN 2913 ...
Günter Matthes, 2012
7
Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB
Kapitel 3.3 Sondervorschrift 172) 2913 70 1), 3) 7X RADIOAKTIVE STOFFE, OBERFLÄCHENKONTAMINIERTE GEGENSTÄNDE (SCO-I oder SCO-II), nicht spaltbar oder spaltbar, freigestellt (s. Kapitel 3.3 Sondervorschrift 172) 2915 70 1) , ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
8
Radioaktive Stoffe sicher versenden - transportieren - empfangen
UN-Nummer Richtige Versandbezeichnung Bemerkung UN 3325 RADIOAKTIVE STOFFE __ MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITAT täirfllxs g UN 2913 RADIOAKTIVE STOFFE, nicht spaltbar oder g OBERFLACHENKONTAMINIERTE  ...
Joachim Brand, Oliver Kosbadt, 2011
9
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... 2912 RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT ( LSA-I), nicht spaltbar oder spaltbar, freigestellt UN 3321 RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-II), nicht spaltbar oder spaltbar,  ...
Klaus Ridder, 2010
10
ERI-cards:
... FLÜSSIG, N.A.G. RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-I), nicht spaltbar oder spaltbar, freigestellt RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-II), nicht spaltbar oder spaltbar ...
CEFIC., 2008

用語«SPALTBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspaltbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hundert Riesennägel für den Schlossfelsen
Nun soll der Zerfall des Schiefers, der von Natur aus dünn spaltbar und damit brüchig ist, gestoppt werden. Deshalb sind seit Anfang November die Männer der ... «Freie Presse, 11月 16»
2
Thorium, Atomkraft und arte
Thorium ist nicht spaltbar und kann selbst kein Kernkraftwerk antreiben. Es muss erst durch Beschuss mit Neutronen in spaltbares Uran 233 umgewandelt ... «Tichys Einblick, 9月 16»
3
Liga über Champions League: "Fußball folgt nur Marktgesetzen"
Sascha L. Schmidt: Die Materie ist nicht beliebig spaltbar. Der Engpass liegt bei den Spielern. Sie können nur eine begrenzte Anzahl von Spielen auf höchstem ... «DIE WELT, 3月 16»
4
Aus der Kernphysik in den Knast und zurück
Darin sagte er voraus, dass das hypothetische Transuran 94, später Plutonium genannt, besser durch die Auslösung einer Kettenreaktion spaltbar sein sollte als ... «pro-physik.de, 3月 16»
5
Köln nach Silvester und vor Karneval - Bedenken statt Leichtigkeit
"Ich bin vor allen Dingen beunruhigt, wenn ich sehe, wie schnell dann tatsächlich innerhalb so einer Woche die Gesellschaft spaltbar ist, ja, es ging ja auf ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
6
Urantransporte rollen oft durch Köln
... Aktivität (LSA-I), nicht spaltbar oder spaltbar, freigestellt und kann bei bei starker Erwärmung oder Brand radioaktive, giftige und ätzende Dämpfe entwickeln. «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, 10月 15»
7
Spitzahorn: beliebt in Stadt und Garten
Es ist mäßig hart, elastisch, druckfest, feinfaserig und zäh, gut spaltbar und dauerhaft, allerdings nur im trockenen Zustand. Die Farbe des Splintholzes ist ... «Gartentechnik.de, 10月 15»
8
Stieleiche: die Tausendjährige
Dieses ist zusätzlich hart, leicht spaltbar, willig bearbeitbar, sehr schwer [670 bis 1400 Kilogramm pro Kubikmeter] und auch unter Wasser sehr beständig. «Gartentechnik.de, 9月 15»
9
Die Geschichte der Waffe, die die Existenz der Menschheit bedroht ...
Nur das Isotop mit dem Atomkern 235 ist spaltbar. Die Spaltung erfolgt, wenn Neutronen auf die Uranatome 235 treffen. Dabei entstehen die Spaltprodukte z. «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, 8月 15»
10
Nuklearantrieb: Boeing lässt Triebwerk mit Fusionsreaktion ...
Die Wände der Brennkammer sind mit einem spaltbaren nuklearen Material wie etwa Uran 238 beschichtet. Werden die Wände von angeregten Neutronen ... «Golem.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. spaltbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spaltbar>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z