アプリをダウンロードする
educalingo
Spaltöffnung

"Spaltöffnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPALTÖFFNUNGの発音

Spạltöffnung [ˈʃpalt|œfnʊŋ]


SPALTÖFFNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPALTÖFFNUNGはどんな意味ですか?

ストーマ(植物)

ストーマまたはスリット開口は、植物の表皮の孔である。 ストーマは通常、2つの豆の形をした細胞、すなわち閉じた細胞によって形成される。 閉鎖細胞の周りにある細胞を加えると、ギャップ開放装置または気孔複合体が示される。 表皮細胞は葉緑体を含まないが、葉緑体は分化した閉鎖細胞に見出される。 気孔は、植物の周囲空気とのガス交換を調節する。 一般に、これは酸素と水の放出、ならびに二酸化炭素の吸収である。 植物の種類および特殊な敷地条件への適応にかかわらず、気孔の開閉は同じメカニズムに従って行われる。 気孔は、葉の下部表皮のほとんどの植物、葉の両側の草の場合、および葉の植物の場合は葉の側にのみ見出される。 気孔は芽と花びらの表皮にも見られるが、根はない。

ドイツ語辞典でのSpaltöffnungの定義

微視的で細長いガス交換開口部。

SPALTÖFFNUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Ausflussöffnung · Ausstellungseröffnung · Bewaffnung · Blendenöffnung · Einfüllöffnung · Entwaffnung · Eröffnung · Fensteröffnung · Geschäftseröffnung · Hoffnung · Kap der Guten Hoffnung · Konkurseröffnung · Marktöffnung · Mundöffnung · Neueröffnung · Saisoneröffnung · Sonntagsöffnung · Türöffnung · Wiedereröffnung · Öffnung

SPALTÖFFNUNGのように始まるドイツ語の単語

Spalter · spalterbig · Spalterin · spalterisch · Spaltfuß · Spaltgriff · Spalthand · Spaltlampe · Spaltleder · Spaltmaterial · Spaltneutron · Spaltpilz · Spaltprodukt · Spaltstock · Spaltung · Spaltungsebene · spaltungsirre · Spaltungsirresein · Spaltzone

SPALTÖFFNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abendöffnung · Ahnung · Anerkennung · Ausschussöffnung · Auszeichnung · Friedenshoffnung · Kapitalöffnung · Körperöffnung · Leichenöffnung · Maueröffnung · Meinung · Passivbewaffnung · Schallöffnung · Scheidenöffnung · Schlitzöffnung · Sehöffnung · Testamentseröffnung · Wiederbewaffnung · Zukunftshoffnung · Äufnung

ドイツ語の同義語辞典にあるSpaltöffnungの類義語と反意語

同義語

«Spaltöffnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPALTÖFFNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spaltöffnungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpaltöffnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spaltöffnung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

开口间隙
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abertura del espacio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

gap opening
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाई उद्घाटन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فتح فجوة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

открытие разрыв
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abertura hiato
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁক উদ্বোধনী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ouverture de gap
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembukaan jurang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spaltöffnung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ギャップ開始
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갭 개방
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

longkangan opening
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mở khoảng cách
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடைவெளி திறப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंतर उघडण्याच्या
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aralık açılma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

apertura gap
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

otwarcie luki
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відкриття розрив
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de deschidere a lacunei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνοιγμα διακένου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gaping opening
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spaltöppning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spalteåpningen
5百万人のスピーカー

Spaltöffnungの使用傾向

傾向

用語«SPALTÖFFNUNG»の使用傾向

Spaltöffnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spaltöffnung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spaltöffnungに関するニュースでの使用例

例え

«SPALTÖFFNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpaltöffnungの使いかたを見つけましょう。Spaltöffnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie der Pflanzen
Rasterelektronenmikroskopische Aufnahmen (a) einer geöffneten Spaltöffnung aus der Epidermis eines Gurkenblattes (Cucumis sativus) und (b) einer geschlossenen Spaltöffnung eines Blattes von Apium petroselinum (Petersilie).
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
2
Esaus Pflanzenanatomie: Meristeme, Zellen und Gewebe der ...
Es gibt zwei NebenA zellen, eine auf jeder Seite der Spaltöffnung (Abb.9.13A und 9.14). Die Stomata der meisten Coniferen sind tief eingesenkt und erscheinen als Anhängsel der Nebenzellen. Diese überwölben die Stomata und bilden so ...
Katherine Esau, Rosemarie Langenfeld-Heyser, 2009
3
Lehrbuch der Botanik
Unter jeder Spaltöffnung befindet sich nämlich in der zu» nächst von der Oberhaut bedeckten Schichte des Parcnchyms eine Lufthöhle , die häufig weiter ist als die übrigen in dem Zellgewebe zerstreuten Höhlen; selbst da, wo die Zellen im ...
Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1836
4
Biologie - Projektarbeit im Schullandheim
Klaus Kruse, Gerhard Winkel, Willi Thiele, Eberhard Reese. Mikroskopische Querschnitte durch die Nadeln von Eibe, Fichte, Tanne und Kiefer. 1. Kutikula 2. Epidermis 3. Assimilationsgewebe 4. Leitbündel 5. Spaltöffnung 6.
Klaus Kruse, Gerhard Winkel, Willi Thiele, Eberhard Reese, 1996
5
Beytrage zur Anatomie der Pflanzen
Wenn dann zumahl die Oberhaut sich leicht ablösen läfst, so bleiben die Umgebungen der Spaltöffnung, und also auch die Spaltöffnung selbst zurück, und man wird leicht zu den Ansichten verleitet, unter denen uns Herr Krocker11) und ...
Johann Jacob Paul Moldenhawer, 1812
6
Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik
Schließzellen Bohnenförmige Zellen zu beiden Seiten einer Spaltöffnung. Durch Formveränderung können sie die Spaltöffnung öffnen und schließen und so den Gas- und Wasseraustausch kontrollieren. Die Schließzellen verfügen über ...
‎2007
7
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
Die Zellen sieben SNo h immer mehr nach Missen zurück, verwandeln sieh in den Ring der Spaltöffnung (anneau obturateur), während die im iiMnkroisß gekgiene» 'Epidermiszellen den Rand ( Wall ) der Spaltöffnung bilden. .-. ' i.m! '□ .□'.
Dietrich Franz Leonhard ¬von Schlechtendal, 1838
8
Beiträge zur vergleichenden Pathologie: Sendschreiben an ...
Ein mit der Epidermis parallel laufender Schnitt aus demselben Blatte, von innen gesehen, 220mal vergrössert. f) Parenchymzellen mit den zwischen ihnen befindlichen Intercellulargängen, und der unter der A) Spaltöffnung befindlichen  ...
Franz Unger, 1840
9
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Nach diesen Zeichnungen, und nach Hn. MV etwas dunkelet- Beschreibung, be steht die Spaltöffnung bey Trarlescantia discolor aus î\vej ovalen Zellen, welche einen festeren Bau haben; und einen grünen Saft enthalten, der sich oft, ...
10
Nova acta Leopoldina
Unter der Spaltöffnung liegende Hohle. Fig. 4. Epidermis von Grevillea olcoides Sieb. a. Porenzellen, welche in einen sehr niedern Wall erhoben sind. Fig. 5. Epidermis von Hakea saligna. a. Epidermiszellen. b. Aeussere Porenzellen, c.
Kaiserlich-Leopoldinisch-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher, Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, 1833

用語«SPALTÖFFNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpaltöffnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wetter: Trockenheit und vorgezogenerHerbst: Esskastanien kleiner?
Vor allem Laubbäume seien geschwächt, denn sie könnten ihre Spaltöffnungen kaum oder gar nicht regulieren, sagte Hans Werner Schröck von der ... «FOCUS Online, 9月 16»
2
Freizeit: Schadstoffe und Schall ade: Was Zimmerpflanzen können
Denn bei der Nahrungsaufnahme der Pflanzen spielen die Spaltöffnungen auf den Blättern eine Rolle. Durch sie wird Kohlendioxid aus der Luft gezogen. «FOCUS Online, 11月 14»
3
Die Polizei warnt nach Einbruchsserie in Mauthausen und Dieben in ...
... Sicherheitsschlösser, keine vorstehenden Schließzylinder, bei Türspionen 180 Grad-Rundsicht, Türschlösser, die nur Spaltöffnung ermöglichen. Bei Fenstern: ... «Meinbezirk.at, 10月 14»
4
Das Fenster brummt …
... „Ich muss mir überlegen, ob eine traditionelle Öffnungsart noch sinnvoll ist oder nicht zum Beispiel ein kleiner Stellmotor für eine Spaltöffnung besser wäre. «holzbau austria, 4月 14»
5
Foto: ULLSTEIN-BILD/IMAGO
Zukünftig will man die Spaltöffnung für das effiziente Direktlack-Verfahren nicht nur konstant halten, sondern auch noch deutlich verkleinern - statt 100 ... «Freie Presse, 3月 14»
6
Bildband "Nanowelten": Die fabelhafte Welt des Mikrokosmos
Der Stachel einer Biene ist nicht einfach nur eine kleine Nadel, sondern ein bedrohlich und tödlich wirkender Speer voller Widerhaken. Die Spaltöffnung an der ... «RP ONLINE, 11月 13»
7
Wie ein Baum Kohlendioxid in Sauerstoff verwandelt
Die Luft dringt durch die Spaltöffnung an der Unterseite des Blattes in dieses hinein. Hier wird ihr das Kohlendioxid entzogen und durch einen komplizierten ... «Derwesten.de, 10月 13»
8
"Vielfalt ist die beste Versicherung"
Nadelbäume dagegen haben Spaltöffnung, sogenannte Stomata, die sie verschließen und damit die Verdunstung eindämmen können. Doch es geht ja nicht ... «Badische Zeitung, 10月 13»
9
Innere Uhr Eukalyptus-Bäume sorgen für den Sonnenaufgang vor
Bereits bekannt ist, dass die Spaltöffnungen der Blätter (Stomata) tagsüber geöffnet sind, um Kohlendioxid aus der Atmosphäre aufnehmen zu können. Nur so ... «Spiegel Online, 7月 13»
10
Kalium und Magnesium helfen bei Trockenstress
Die Ursache dafür liegt nach Angaben des Kasseler Unternehmens darin, dass Kalium die Funktion der Spaltöffnung an der Unterseite der Blätter und dadurch ... «top agrar online, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Spaltöffnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spaltoffnung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA