アプリをダウンロードする
educalingo
Speziesschuld

"Speziesschuld"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPEZIESSCHULDの発音

Spe̲ziesschuld


SPEZIESSCHULDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPEZIESSCHULDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSpeziesschuldの定義

親切ではあるが個別に行う義務がある障害。 短い形:種。


SPEZIESSCHULDと韻を踏むドイツ語の単語

Alleinschuld · Auslandsschuld · Bringschuld · Geldschuld · Gesamtschuld · Grundschuld · Hauptschuld · Holschuld · Kollektivschuld · Kriegsschuld · Mitschuld · Rentenschuld · Spielschuld · Staatsschuld · Steuerschuld · Sündenschuld · Teilschuld · Unschuld · Wettschuld · schuld

SPEZIESSCHULDのように始まるドイツ語の単語

Spezialsprunglauf · Spezialtraining · Spezialtruppe · Spezialwissen · Spezialwörterbuch · speziell · Spezierer · Spezies · Speziesismus · Spezieskauf · Speziestaler · Spezifik · Spezifika · Spezifikation · Spezifikationskauf · Spezifikum · spezifisch · Spezifität · spezifizieren · Spezifizierung

SPEZIESSCHULDのように終わるドイツ語の単語

Anleiheschuld · Arnold · Dankesschuld · Ehrenschuld · Engelsgeduld · Gattungsschuld · Geduld · Gold · Gould · Huld · Lammesgeduld · Lammsgeduld · Mietschuld · Reparationsschuld · Schickschuld · Skuld · Ungeduld · Wahlschuld · Wechselschuld · bald

ドイツ語の同義語辞典にあるSpeziesschuldの類義語と反意語

同義語

«Speziesschuld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPEZIESSCHULDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Speziesschuldを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpeziesschuldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Speziesschuld»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

种债务
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la deuda especies
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

species debt
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रजातियों ऋण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الديون الأنواع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

видов задолженности
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dívida espécies
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রজাতি ঋণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la dette des espèces
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hutang spesies
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Speziesschuld
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

種の借金
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

종 부채
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

utang spesies
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nợ loài
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இனங்கள் கடன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रजाती कर्ज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

türler borç
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

debito specie
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dług gatunków
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

видів заборгованості
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

specii de datorii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρέους είδη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spesies skuld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arter skuld
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arter gjeld
5百万人のスピーカー

Speziesschuldの使用傾向

傾向

用語«SPEZIESSCHULD»の使用傾向

Speziesschuldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Speziesschuld»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Speziesschuldに関するニュースでの使用例

例え

«SPEZIESSCHULD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpeziesschuldの使いかたを見つけましょう。Speziesschuldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
MK-Hefendehl, § 263 Rn. 497 f. b) Gattungs- und Speziesschuld beim Erfüllungsbetrug aa) Frühere Rechtslage Bei der Anwendung dieser Grundsätze hatte früher– vor der Schuldrechtsreform (1.1.2002) – der Unterschied zwischen Gattungs- ...
Wilfried Küper, 2012
2
Die Gattungshandlungsschulden: Inhalt der Schuld, Haftung ...
Hiermit steht eine im Schrifttum vertretene Auffassung116 im Widerspruch, nach der es eine Mittelbildung zwischen Speziesschuld und Gattungsschuld geben soll. Diese Mischbildung bestehe, wenn bei einer Speziesschuld dergestalt ...
Horst Hammen, 1995
3
Allgemeiner Teil - Allgemeiner Teil Schuldrecht
22. Unterscheiden Sie vertretbare und unvertretbare Sachen bzw Genus- und Speziesschuld? Die wichtigere Unterscheidung ist immer jene nach Genus und Spezies. Hier handelt es sich darum, was die Parteien nach individuellen ...
‎2006
4
Festschrift für Karl Lackner zum 70. Geburtstag am 18. ...
Der Irrtum über die Speziesschuld ist aber nach der zugrundegelegten Rechtsauffassung genauso irrelevant wie einer über die Subsumtion, denn er liegt außerhalb des Vorsatzes und der übrigen subjektiven Deliktsmerkmale. Der Irrtum ...
Wilfried Küper, Ingeborg Puppe, Jörg Tenckhoff, 1987
5
Strukturfragen des Dienstvertrages: Leistungsstörungen im ...
2,2 Die in Fn.251 Genannten sowie MünchArb/ß/omeyer §57 Rn. 13, nach dem unter dem Aspekt der Arbeitszeit die Arbeitspflicht in der Regel Speziesschuld sei. Siehe insoweit auch die in Fn.243 Genannten. 245 Kreller, AcP 123 (1925), ...
Kerstin Tillmanns, 2007
6
Leistungsstörungen: Die allgemeinen Grundlagen, der ...
Was die Speziesschuld anging, sollte klargestellt werden, daß die Gleichstellung des nachträglichen Unvermögens (oder, wie man in der Kommission im Anschluß an den gemeinrechtlichen Sprachgebrauch noch sagte: der nachträglichen ...
Ulrich Huber, 1999
7
Gattungsschuld und Beschaffungspflicht
Speziesschuld und Gattungsschuld unterscheiden sich also durch die unterschiedliche Verknüpfung des zu leistenden Gegenstandes mit dem Leistungsversprechen. Folglich verändert bei der Speziesschuld der Untergang der Sache die ...
Joachim Lemppenau
8
Das Schuldverhältnis: Begründung und Änderung, Pflichten und ...
Köln 1930; WILMS Bewirkt Konzentration Umwandlung der Gattungsschuld in eine Speziesschuld?, Diss. Breslau 1931; WEYHER Die Frage der Anwendbarkeit des Surrogationsprinzips auf Gattungsschulden, Diss. Göttingen 1931 ...
Joachim Gernhuber, 1989
9
Rechtsnatur, Aufgabe und Funktion der Sachmängelhaftung nach ...
Die fehlende Schlüssigkeit zeigt sich schon daran, daß die Gattungsschuld der Speziesschuld vor Eingreifen der Gewährleistung vollkommen gleich ist, für beide also die gleichen Voraussetzungen gelten müssen. Bietet der Verkäufer eine ...
Klaus Herberger, 1974
10
Die Grenzen rechtsgeschäftlicher Leistungspflichten: ...
... wenn sich die vertragliche Verpflichtung von vornherein nur auf eine Einlagerung des Gutes in der betroffenen Halle erstreckt. Denn es handelt sich in diesem Fall gleichsam um eine Speziesschuld. Und der unverschuldete »Verlust « des ...
Thomas Lobinger, 2004
参照
« EDUCALINGO. Speziesschuld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/speziesschuld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA