アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staatsschuld"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAATSSCHULDの発音

Staatsschuld  Sta̲a̲tsschuld [ˈʃtaːt͜sʃʊlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSSCHULDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSSCHULDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staatsschuld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Staatsschuld

公債

Staatsverschuldung

国家債務は国家の総額負債であり、国家が第三者に負った負債である。 政府債務は通常総額とみなされます。つまり、第三者に対する債務は、国の第三者に対する債権によって減額されません。 ユーロスタットによれば、マーストリヒト条約の公的債務比率は、連結後の年度末の名目金額での国家部門全体の総負債、すなわち国庫部門の債務と負債の相殺と定義されている。 国家セクターには、中央世帯と余剰世帯、国、地方自治体、社会保険が含まれます。 マーストリヒトコンバージェンス基準によれば、マーストリヒトコンバージェンス基準によれば、公的債務比率は名目GDP比で60%を超えてはならない。 国家債務2012の世界地図はそれぞれの国内総生産のパーセントとして... Als Staatsverschuldung bezeichnet man die zusammengefassten Schulden eines Staates, also die vom Staat an Dritte geschuldeten Verbindlichkeiten. Die Staatsverschuldung wird dabei in der Regel brutto betrachtet, das heißt, die Verbindlichkeiten gegenüber Dritten werden nicht um die Forderungen des Staates gegenüber Dritten vermindert ausgewiesen. Nach Eurostat ist der öffentliche Schuldenstand im Vertrag von Maastricht definiert als Brutto-Gesamtschuldenstand des gesamten Staatssektors zum Nominalwert am Jahresende nach Konsolidierung, also Verrechnung von Forderungen und Verbindlichkeiten innerhalb des Staatssektors. Der Staatssektor umfasst Zentralstaat und Extrahaushalte, Länder, Gemeinden und Sozialversicherung. Für EU-Mitglieder gilt gemäß der Maastrichter Konvergenzkriterien, dass der öffentliche Schuldenstand im Verhältnis zum nominalen Bruttoinlandsprodukt einen Wert von 60 % nicht überschreiten soll. Weltkarte der Staatsschulden 2012 in Prozent des jeweiligen Bruttoinlandproduktes...

ドイツ語辞典でのStaatsschuldの定義

状態の罪悪感。 Schuld des Staates.
ドイツ語辞典で«Staatsschuld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAATSSCHULDと韻を踏むドイツ語の単語


Alleinschuld
Alle̲i̲nschuld [aˈla͜inʃʊlt]
Auslandsschuld
A̲u̲slandsschuld [ˈa͜uslant͜sʃʊlt]
Bringschuld
Brịngschuld [ˈbrɪŋʃʊlt]
Geldschuld
Gẹldschuld [ˈɡɛltʃʊlt]
Gesamtschuld
Gesạmtschuld [ɡəˈzamtʃʊlt]
Grundschuld
Grụndschuld [ˈɡrʊntʃʊlt]
Hauptschuld
Ha̲u̲ptschuld [ˈha͜uptʃʊlt]
Holschuld
Ho̲lschuld [ˈhoːlʃʊlt]
Kollektivschuld
Kollekti̲vschuld
Kriegsschuld
Kri̲e̲gsschuld [ˈkriːksʃʊlt]
Mitschuld
Mịtschuld
Rentenschuld
Rẹntenschuld
Spielschuld
Spi̲e̲lschuld [ˈʃpiːlʃʊlt]
Steuerschuld
Ste̲u̲erschuld
Sündenschuld
Sụ̈ndenschuld [ˈzʏndn̩ʃʊlt]
Teilschuld
Te̲i̲lschuld
Unschuld
Ụnschuld 
Wechselschuld
Wẹchselschuld [ˈvɛksl̩ʃʊlt]
Wettschuld
Wẹttschuld
schuld
schụld 

STAATSSCHULDのように始まるドイツ語の単語

Staatssäckel
Staatsschatz
Staatsschauspieler
Staatsschauspielerin
Staatsschiff
Staatsschreiber
Staatsschreiberin
Staatsschuldbuch
Staatsschulden
Staatsschutz
Staatsschutzdelikt
Staatsschützer
Staatsschützerin
Staatssekretär
Staatssekretariat
Staatssekretarie
Staatssekretärin
Staatsservituten
Staatssicherheit
Staatssicherheitsdienst

STAATSSCHULDのように終わるドイツ語の単語

Anleiheschuld
Arnold
Dankesschuld
Ehrenschuld
Engelsgeduld
Gattungsschuld
Geduld
Gold
Gould
Huld
Lammesgeduld
Lammsgeduld
Mietschuld
Reparationsschuld
Schickschuld
Skuld
Speziesschuld
Ungeduld
Wahlschuld
bald

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatsschuldの類義語と反意語

同義語

«Staatsschuld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAATSSCHULDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatsschuldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsschuldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsschuld»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国债
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deuda del estado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

state debt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य ऋण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ديون الدولة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

государственный долг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dívida do estado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাষ্ট্র ঋণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dette publique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hutang negara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staatsschuld
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国家債務
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국가 채무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

utang negara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nợ nhà nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநில கடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्य कर्ज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

devlet borç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

debito pubblico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dług państwowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

державний борг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

datoria de stat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρατικό χρέος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

staatskuld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stats~~POS=TRUNC skulden~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

statsgjelden
5百万人のスピーカー

Staatsschuldの使用傾向

傾向

用語«STAATSSCHULD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Staatsschuld»の使用頻度を示しています。
Staatsschuldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatsschuld»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAATSSCHULD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staatsschuld»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staatsschuld»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staatsschuldに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STAATSSCHULD»の引用

Staatsschuldという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Gottfried Seume
Jede Staatsschuld ist eine Krücke, und Krücken sind nur für Lahme.

«STAATSSCHULD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsschuldの使いかたを見つけましょう。Staatsschuldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Verwaltung der päpstlichen Staatsschuld in der Frühen ...
Das fruehneuzeitliche Papsttum besaá bekanntlich einen enormen Kreditbedarf.
Moritz Isenmann, 2005
2
Erörterungen über die württembergische Staatsschuld: Aus der ...
Aus der Zeitschrift für Staatswissenschaft besonders abgedruckt Robert ¬von Mohl. 18*9/40. Ablösung im Laufe des Jahres 1,329,111 fl. 41 kr. Stand der Staatsschuld am 30. Juni 1840 ....... 22,695,067 fl. 55 kr. ') 18*0/4,. Ablösung im Laufe ...
Robert ¬von Mohl, 1847
3
Allerunterthänigster Vortrag der treugehorsamsten Commission ...
8 l>) bei einem neu aufgenommenen Anlehen die Ginhaltung der kundgemachten Aufnahmsbestimmungen, die Gin- tragung in das Hauptbuch der Staatsschuld, sowie die Erzeugung und Ausfertigung der Staatsschuldverschreibungen zu ...
‎1866
4
Sind eine Nettoneuverschuldung von null und ein Abbau der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Wirtschaft - Volkswirtschaftslehre, einseitig bedruckt, Note: 1,7, Fachhochschule f r Wirtschaft Berlin, Veranstaltung: Makro konomie I - Konjunktur und Besch ftigung, 8 Quellen im ...
Markus Fischer, 2008
5
Ideen über die Ausführbarkeit einer Tilgung der österr. ...
Austria. den. Auch muß bei dem Erfolge der Maßregel und dem allmählichen Verfchwinden der Staatsfchuld nothwendig ein großer Theil der Capitale. welche in derfelben Verwendung gefunden haben. diefe dann in Hypothekar-Darlehen ...
Austria, 1861
6
Regierungsblatt für das Königreich Bayern
Schweiz. Staatsschuld. in den Sitzungin vom 25. Juny bis 7. July 1838. 885 — 916. Schweiz. Erhöhung des Ausgangszolles von Lumpen und anderen Abfällen zur Papiers«, brikation an der Zollgrenze gegen die Schweiz» 106. Kdnigl. allerh.
Bayern, 1838
7
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Verloosung der vierprozen- tigen mosilisuten Staatsschuld betr. . XX. 355 IS. — — Bekanntmachung, daö bei der Ausfertigung und Erledigung der Begleitscheine zu beobach? XXI. 36S-404 24. — — Bekanntmachung, die Bezeichnung der ...
Bavaria (Kingdom), 1840
8
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Staatsschuld. in den Sitzungen vom 25. Juny bis 7. July 1838. 885 — 916. S ch w e i j. Erhöhung des AuSgangszolleS von Lumpen und anderen Abfällen zur Papiers«» brikation an der Zollgrenze gegen die Schweiz' «0«. Kdnigl. allerh.
Bavaria (Germany), 1838
9
Staatsschuld und Schuldenpolitik des Kantons Basel-Stadt
Die Staatsschuld und das Staatsvermögen In den vorausgehenden Betrachtungen über die ungedeckte Schuld wurde bereits die effektive Staatsschuld dem Staatsvermögen, genauer der Gesamheit der realisierbaren Vermögensbestandteile ...
Peter Jacober, 1968
10
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
III. Staatsschuld. Verfasser: Camer er. tz. '. Nach dem SchuldenzahlungS« Statut und im Einklang mit der letzten Verabschiedung erhält der Tilgungs- Fonds 2) von der Staatsschuld zur Zelt der Erlaffung des Statuts, so «le von den ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1833

用語«STAATSSCHULD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatsschuldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Belgische staatsschuld stijgt opnieuw
De Belgische staatsschuld was in het eerste kwartaal van dit jaar opnieuw bij de sterkste stijgers in Europa. Dat leert een nieuw rapport van Eurostat. Enkel de ... «De Morgen, 7月 16»
2
Staatsschulden in der EU: Ein Überblick
Der öffentliche Schuldenstand in der EU ist im ersten Quartal laut Eurostat gestiegen, in Österreich stieg die Staatsschuld von 86,2 auf 86,9 Prozent. «trend.at, 7月 16»
3
Staatsschuld daalt, maar economie 'nog niet zo fit als Dafne Schippers'
De staatsschuld is vorig jaar voor het eerst in jaren gedaald. Dat blijkt uit het Financieel Jaarverslag van het Rijk, dat het kabinet traditioneel op de derde ... «NOS, 5月 16»
4
Staatsschuld VS gaat met Bernie Sanders als president gigantisch ...
Het 'Tax Policy Center' heeft uitgerekend dat de toch al gigantische staatsschuld de komende tien jaar met nog eens 21 biljoen dollar (18,4 biljoen euro) ... «ThePostOnline, 5月 16»
5
Eurolanden hebben overheidsfinanciën beter op orde
Ook de omvang van de staatsschuld slinkt. Over 2015 ging het gemiddeld in het eurogebied om een schuld met een omvang van 90,7% van het bbp. Dat was in ... «Financieele Dagblad, 4月 16»
6
Nederland loopt weer in de pas: staatsschuld daalt
Het begrotingstekort van Nederland daalt de komende jaren hard. Ook de staatsschuld, die nu nog veel te hoog is, gaat omlaag. De verkoop van ABN Amro en ... «RTL Nieuws, 4月 16»
7
Japan leert ons les over verhoging van staatsschuld
Als dat alles nóg niet voldoende is, dan resteert nog maar één oplossing: de private markt is uitgepraat, de overheid is aan zet, via een hogere staatsschuld. «nrc.nl, 3月 16»
8
Nederlandse staatsschuld levert flink geld op
Als we dat zouden doen dan loopt de Staatsschuld enorm op, en dat mag niet volgens de regels van de EU. Dat is ook gevaarlijk, want als het dan onverhoopt ... «RTL Nieuws, 2月 16»
9
Staatsschuld: EU-Rüge für Österreich
Die Republik Österreich hat inzwischen fast 289 Mrd. Euro an Staatsschulden angehäuft. Das entspricht rund 39.000 Euro pro Bürger und einer jährlichen ... «DiePresse.com, 11月 15»
10
Regering betaalt miljard minder rente op staatsschuld
Dat zal de federale overheid dit jaar uitgeven aan rentelasten op de staatsschuld, zo rekent het Agentschap van de Schuld voor. Dat is 330 miljoen minder dan ... «VRT Nieuws, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Staatsschuld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatsschuld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z