"Spieldauer"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSPIELDAUERの発音

Spieldauer  Spi̲e̲ldauer [ˈʃpiːlda͜uɐ]

ドイツ語でSPIELDAUERはどんな意味ですか？

再生時間

Spieldauer

演奏時間は、曲の長さです。 楽曲の再生時間は、音楽業界の誕生以来、物理的な録音された音楽の能力に主に結ばれました。 最初の1897年に生産されたシェラックプレートは3分の演奏時間しかなかった。 1948年、33 1/3回転数とサイドあたり23分の演奏時間との最初のロングプレイレコードが登場しました。 ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの第九交響曲の時間を再生する現代の伝説のためのコンパクトディスクの最大再生時間の尺度だった。ソニーの当時副社長大賀典雄が変更にオーディオメディアを乱すことなく、ベートーベンの第九を聞きたかったです。 この決定は、Wilhelm Furtwanglerの利用可能な最長バージョンに当てはまりました。 1951年のこの録音は正確に74分かかる。 音楽はデジタルウェルにデジタル化の可能性に起因して変化しているので、再生時間は、より多くの音声搬送波能力によって理論的には無制限を受けています。

Als Spieldauer wird die Dauer eines Musikstücks bezeichnet. Die Spieldauer eines Musikstückes war seit Entstehung der Musikindustrie vor allem an die Kapazität der physischen Tonträger gebunden. Die ersten 1897 produzierten Schellackplatten hatten lediglich eine Spieldauer von 3 Minuten. Im Jahr 1948 erschienen die ersten Langspielplatten mit 33 1/3 rpm und einer Spieldauer von 23 Minuten pro Seite. Die Spieldauer von Ludwig van Beethovens Neunter Sinfonie war nach einer modernen Legende das Maß für die maximale Spieldauer der Compact Disc. Sonys damaliger Vizepräsident Norio Ohga wollte Beethovens Neunte ohne störendes Wechseln des Tonträgers hören können. Die Entscheidung fiel auf die damals längste zur Verfügung stehende Version von Wilhelm Furtwängler. Diese Aufnahme aus dem Jahr 1951 dauert exakt 74 Minuten. Seit sich die Musik durch die Möglichkeit der Digitalisierung zum digitalen Gut gewandelt hat, unterliegt die Spieldauer theoretisch keiner Beschränkung durch die Tonträgerkapazität mehr.

ドイツ語辞典でのSpieldauerの定義

ゲームの所要時間。

Dauer eines Spiels.

ドイツ語で«SPIELDAUER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spieldauer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Spieldauerのドイツ語での同義語

Etappe

SPIELDAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSpieldauerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpieldauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spieldauer»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 上场时间
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: el tiempo de juego
• ドイツ語翻訳家 - 英語: playing time
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: समय खेल रहे हैं
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: وقت اللعب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: время воспроизведения
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: tempo de jogo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সময় খেলার
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: temps de jeu
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: masa bermain
• ドイツ語: Spieldauer
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 再生時間
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 재생 시간
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: muter wektu
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thời gian chơi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நேரம் விளையாடும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वेळ खेळत
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: çalma süresi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: tempo di gioco
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: czas odtwarzania
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: час відтворення
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: timp de joc
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: παίζοντας χρόνο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: speel tyd
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: speltid
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: spilletid

«SPIELDAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpieldauerの使いかたを見つけましょう。Spieldauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Yoga für die Hormonbalance: Button: CD mit 70 Minuten Spieldauer

Ratgeber mit Yoga-Übungen, die bei hormonellen Schwankungen in den Wechseljahren Beschwerden lindern können; mit CD.

Angelika Neumann, 2009

Apollinisches Aussenseitertum: Konfigurationen von Thomas ...

Filmverzeichnis. AM SONNTAG WILL MEIN SÜßER MIT MIR SEGELN GEHEN ( Franz Marischka, 1961, Bundesrepublik Deutschland). Spieldauer: 95 Min. BUDDENBROOKS (Gerhard Lamprecht, 1923, Deutschland). Spieldauer: 83 Min .

Tobias Kurwinkel, 2011

"Auf Stalin, Sieg Und Vaterland!": Politisierung Der ...

Spieldauer: 35 Minuten. DVD. Russland 2006. [Originalerscheinungsdatum 1941 ]. Leonov, L.: Boevoj kinozbornik No 6. Pir v Žermunke. [Kriegsfilmmagazin Nr. 6. Das Festmahl in Žermunka]. Spieldauer: 60 Minuten. DVD. Russland 2006.

Ludmila Lutz-Auras, 2012

Wie Kinder Videospiele erleben: zu den ...

zu den Wechselwirkungsbeziehungen von Bildschirmspielen sowie personalen und familialen Nutzerfaktoren Stephan Kyas. Tabelle 1 1 : Spieldauer pro Tag Die Kombination aus Spielhäufigkeit und Spieldauer am Tag ergibt die ...

Stephan Kyas, 2007

Handbuch: Mah-Jongg

Ende. des. Spiels. und. Spieldauer. Das Spiel wird solange mit dem Aufnehmen und Ablegen von Ziegeln fortgesetzt, bis eine Spielerin ihr Spielbild vervollständigt hat und Mah-Jongg ...

Uwe Martens, 2005

Der Reiz des Verbotenen: zur Akzeptanz der USK-Alterskennzeichen

20 Abbildung 3: Spieldauer in einer typischen Woche (nach Geschlecht) Unter Genderaspekten betrachtet wird deutlich, dass Männer mehr Zeit mit Videospielen verbringen als Frauen und dass mit steigender Spieldauer der Anteil der ...

Daniela Cornelia Stix, 2009

Gewalt - Medien - Sucht: Computerspiele

Michael Kunczik. 6.3 Situationsvariablen der Wirkung 6.3.1 Die Spieldauer Sherry (2001, 424f; 2007, 248f) erhielt in einer Meta-Analyse das unerwartete Ergebnis, dass eine kurze Spieldauer (10 Minuten) zu einer stärkeren Gewaltsteigerung ...

Michael Kunczik, 2013

Spielen im Internet: eine Längsschnittstudie zu personellen ...

Szenario 2: Spieldauer erhöhen Eines der naheliegendsten Ziele zur Erhöhung der Kundenbindung, zur Maxi- mierung der Werbeerlöse und zur generellen Umsatzsteigerung dürfte eine Erhöhung der Spieldauer der Nutzer sein. Aus der  ...

Daniel Schultheiss, 2010

Recht und Praxis der GEMA: Handbuch und Kommentar

Konzertwerke für Orchester (Originalkompositionen)22), Ouvertüren, Rhapsodien , Ballettmusiken, Konzertsätze bis zu 10 Minuten Spieldauer, Große mehrteilige Walzer sowie Potpourris bis 5 Minuten Spieldauer (ausgenommen Potpourris ...

Reinhold Kreile, Ju ̈rgen Becker, Karl Riesenhuber, 2008

Schwerpunkt Wagner und das Komische

den (Erste Norn) u.a.; Et'Cetera KTC 5003 (4CD) (aufgenommen: 2005, Spieldauer: 4h 05') Der Ring des Nibelungen Adelaide Symphony Orchestra, Leitung: Asher Fisch - Das Rheingold John Bröcheler (Wotan), Timothy Du Fore ( Donner), ...

Udo Bermbach, Hermann Danuser, Sven Friedrich, 2007

用語«SPIELDAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpieldauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kurze Fahrt für die Powervolleys, kurze Spieldauer

Auf den dritten Tabellenplatz gebaggert: Dennis Barthel rückte in Solingen in die Startaufstellung der Dürener Powervolleys. Foto: Guido Jansen. Solingen. «Aachener Zeitung, 12月 16»

Battlefield 1: Singleplayer-Kampagne: 5-Kriegsgeschichten und die ...

Geschätze Spielzeit Battlefield 1: Für alle 14 Missionen der 5 Kampagnen, könnt ihr ca. 7 Stunden Spielzeit einplanen. Wobei die Spieldauer natürlich variieren ... «Spieletipps.de, 10月 16»

FIFA 17: PC-Demo: So verlängert ihr die Spieldauer

Auf Reddit liefert nun der Nutzer "Condemned_alienated" eine Anleitung zur Verlängerung der Spieldauer, die allerdings nicht ganz ohne Nebenwirkungen in ... «gameswelt.de, 9月 16»

No Man's Sky: Details zu kurzer Spielzeit durchgesickert

01.08.2016, 11:55 Uhr „No Man's Sky“ bietet laut Entwickler ein gigantisches Spieluniversum. Trotzdem könnte die Spieldauer deutlich kürzer ausfallen als ... «COMPUTER BILD, 8月 16»

Silence: The Whispered World 2 - Spieldauer beziffert und neue ...

Dabei gibt Daedalic erstmals eine recht konkrete Spielzeit an. Demnach werden Adventure-Fans rund 12 Stunden mit Silence: The Whispered World 2 ... «playNATION.de, 7月 16»

ReCore: Details zu Spieldauer und Gameplay

Von deren Vorhandensein dürfte aber nicht zuletzt die Spieldauer von ReCore abhängen. Pacini selbst "schätzt" diese, wobei er zugibt nicht besonders gut ... «PC Games, 7月 16»

Final Fantasy 15: Auflösung, Spieldauer, DLCs und andere Infos

Er sprach über inhaltliche sowie technische Aspekte des Rollenspiels, DLC-Pläne, Kampfmechaniken, generelle Features und die Spieldauer, die allein für die ... «PC Games, 6月 16»

Infos zur Spieldauer von Mafia III

Hangar 13 , das Entwicklerstudio hinter ‚Mafia III' ist noch nicht bereit genaue Zahlen bezüglich der Dauer, die es benötigt um den Open-World Titel ... «Playfront, 4月 16»

Insomniac Games nennt Spieldauer von Ratchet & Clank So ...

Insomniac Games nennt Spieldauer von Ratchet & Clank ... Clank" für die PlayStation 4 erscheinen und Insomniac Games nennt jetzt die ungefähre Spieldauer. «Games.ch, 4月 16»

Eine Firma aus Österreich arbeitet an der Schallplatte der Zukunft

... hat sein Unternehmen eine Methode entwickelt, mit der sich Schallplatten mit längerer Spieldauer und einem größeren Frequenzumfang herstellen lassen. «WIRED, 3月 16»